Que es БОЛЬНИЧНЫЙ en Español

• hospitalario
• del hospital
• baja por enfermedad
• baja médica
• hospitalaria

Ejemplos de uso de Больничный en Ruso y sus traducciones al Español

Больничный Лифт.
Ascensor hospital.

Я взял больничный на день.
Tomé un día por enfermedad.

Больничный проект.
El proyecto Hospital.

Тебе не дадут больничный.
No te dará bajas por enfermedad.

Больничный стандарт.
Hospital de calidad.

Я беру больничный на сегодня.
Me tomo el día por enfermedad.

Больничный персонал.
Personal hospitalario.

Вы подпишете мне больничный?
Firmará usted mi baja por enfermedad?

Больничный провиант?
¿Suministros de hospital?

Ого… четырех- месячный больничный.
Vaya… una baja médica de cuatro meses.

Больничный запах едва уловим.
Se percibe el olor a hospital.

Шеф отправил меня на больничный.
Mi jefe me envió a casa de baja por enfermedad.

Больничный психиатр, 1988 год;
Psiquiatra en hospitales, 1988.

Дефибриллятор, больничный,<< стационарный>gt;.
Desfibrilador, hospital," estacionario".

Больничный любовный треугольник.
Un triángulo amoroso de hospital.

Я никогда не видел, чтобы ты брала больничный.
Nunca te he visto tomar una baja por enfermedad.

Больничный учетный номер: 978.
Número de expediente del hospital: 978.

Сообщение о прямом попадании в больничный комплекс.
Impacto directo en el complejo hospitalario.

Тебя уволят, если ты не возьмешь у врача больничный.
Serás despedido si no tienes la baja del medico.

Нет, я передам заключение в больничный комитет.
Eh… no. Yo le voy a pasar un informe a la comisión del hospital.

Чего не показал больничный рентген, так это три сломанных ребра.
Lo que no registraron las radiografías del hospital fueron tres costillas rotas.

Имеется также Региональный больничный комплекс в Колде( РБКК).
También hay un complejo hospitalario regional en Kolda.

Администратор сказал мне, что вы предложили оплатить мой больничный счет.
El administrador me dijo que te ofreciste a pagar mi factura del hospital.

Мы думали, врач выпишет тебе больничный на пару недель.
Creí que el doctor te había dado licencia para un par de semanas.

Миллиард других людей не подсовывал записки под чей-то больничный браслет.
Ese billón de gente no deslizó notas bajo la pulsera del hospital de una mujer.

Паровой стерилизатор, больничный, со сменным ионовым приспособлением и сушильным барабаном.
Autoclave, de hospital, con cambiador de iones y tambor.

Государственные расходы Университетский больничный центр Каменге( УБЦК).
Centro Hospitalario Universitario de Kamenge(CHUK).

Больничный рентген показал только десять переломов, однако наш рентген показал одиннадцать.
Las radiografías del hospital solo muestran diez fracturas, pero nuestras radiografías muestran 11.

Издержки системы здравоохранения, включая посещение врачей, больничный уход и медикаментозное лечение.
Salud, en particular visitas de médicos, atención hospitalaria y medicación.

Больничный уход был обеспечен беженцам на основе 12 контрактов с частными больницами.
Los refugiados recibían asistencia hospitalaria mediante arreglos contractuales con 12 hospitales privados.