Que es ЗАБОЛЕВАНИЯ en Español

• enfermedades
• afecciones
• de infección
• trastornos
• dolencias
• enfermedad
• afección
• dolencia

Ejemplos de uso de Заболевания en Ruso y sus traducciones al Español

Прочие заболевания.
Otras dolencias.

Инфекционные заболевания.
Enfermedades contagiosas.

Вакцина 57: заболевания нет.
VACUNA 57- NO HAY ENFERMEDAD.

Заболевания, связанные с абортом.
Casos relacionados con el aborto.

У него не было заболевания сердца.
No tenía afección cardíaca.

Какова природа его заболевания?
¿Cuál es la naturaleza de su trastorno?

Заболевания дыхательных путей.
Cardiopatías Enfermedades respiratorias.

Недостаточно определенные заболевания.
Dolencias no definidas suficientemente.

Заболевания органов пищеварения.
Por enfermedades del sistema digestivo.

Прочие заболевания органов дыхания 6.
Otros trastornos del aparato respiratorio.

Прочие инфекционные и заразные заболевания.
Otras enfermedades infecciosas y parasitarias.

Новые заболевания: появляющиеся патогены.
Nuevas enfermedades y aparición de agentes patógenos.

Прочие хронические опасные легочные заболевания.
Otras enfermedades pulmonares crónicas obstructivas.

Некоторые заболевания перинатального характера- 67, 7%;
Ciertas condiciones de carácter perinatal- 67,7%;

Заболевания крови и кроветворных органов.
Por enfermedades hematológicas y de los órganos hematopoyéticos.

Это показатель хронического заболевания, не острого заболевания.
Eso indica una afección crónica, no aguda.

Очевидно, она страдает от какого-то хронического заболевания.
Aparentemente, está enferma, una especie de afección crónica.

Пневмония, бронхит и заболевания дыхательной системы.
Neumonía y bronquitis y trastornos del sistema respiratorio.

Показатель заболевания туберкулезом на 100 000 человек.
Tasa de incidencia de la tuberculosis por cada 100.000 habitantes.

Лица, имеющие психические заболевания или другую инвалидность.
Personas con enfermedades mentales u otras discapacidades.

Инфекционные заболевания и эффективная борьба с ними.
De tecnologías ecológicamente racionales a Enfermedades transmisibles y su control eficaz.

Сестры стремятся толковать свои заболевания как силы провидения?
Las hermanas interpretan sus dolencias como intervención divina.¿Y usted no?

Репродуктивные заболевания, включая бесплодие и рак.
La morbilidad reproductiva, incluidos la infecundidad y el cáncer.

В Катаре регистрация случаев заболевания раком началась в 1987 году.
En el Estado de Qatar se tienen registros de la prevalencia de casos de cáncer desde 1987.

Важнейшей причиной заболевания для всех слоев населения по-прежнему остается малярия.
La malaria sigue siendo la principal causa de morbilidad en todas las capas sociales.

Лица, которые на момент заболевания не работали на работодателя;
Las personas que no trabajaban para un empleador en el momento en que se enfermaron.

Тропические кожные заболевания могли бы многому у тебя научиться.
Inclusive podría enseñar cosas nuevas sobre enfermedades tropicales de la piel.

Страны должны оперативно сообщать заболевания, сопряженные с потенциалом международного распространения.
Los países deben informar inmediatamente sobre enfermedades que tengan posibilidades de propagarse a nivel internacional;