Que es ИНСТРУКЦИЯ en Español

• instrucción
• manual
• directriz
• orientación
• nota de orientación
• nota orientativa
• instructivo
• instrucciones
• directrices

Ejemplos de uso de Инструкция en Ruso y sus traducciones al Español

И инструкция.
Y el manual.

Административная инструкция.
INSTRUCCIÓN ADMINISTRATIVA.

Инструкция B9.
Reglamento B9.

Учет расходов( общая инструкция).
Reconocimiento de gastos(Orientación general).

Инструкция Вакуумметры.
Manual Vacuómetro.

Или у тебя есть инструкция, как я должна общаться?
¿Tienes un manual de cómo debo comunicarme?

Инструкция и гарантия.
Un manual y una garantía.

Я не виноват, что инструкция была на японском языке.
No es mi culpa que el manual estaba en japonés.

Инструкция установке.
Alguno Manual instalación.

М-р Райс, это инструкция для пожарных Лос Анджелеса.
Sr. Rice, este es el manual de bomberos de Los Angeles.

Инструкция для владельца.
El manual del propietario.

Вот старая инструкция, выдаваемая китайской политической полиции.
Esto es un viejo manual dado a la policía política china.

Инструкция клей Слоения.
Manual Laminación pegamento.

Пересмотренная инструкция будет выпущена позднее в 2010 году.
La nota de orientación revisada se publicará más adelante en 2010.

Инструкция по эксплуатации.
El manual del propietario.

Указанная выше инструкция распространяется на электрошоковый пистолет TaserX26.
El reglamento mencionado se aplica a las armas TaserX26.

Инструкция по починке 1988 Mercedes- Benz 560SL".
Manual de reparación del Mercedez Benz 1988 560SL.

Ожидается, что эта инструкция будет опубликована до 30 декабря 2010 года.
Se esperaba que la circular se publicara antes del 30 de diciembre de 2010.

Инструкция по созданию предприятияфинский английский китайский.
Guía para la creación de una empresafinés inglés chino.

Моя инструкция по вождению!
¡Mi manual para conducir!

Инструкция по генетической манипуляции на человеческом виде.
Un manual de la manipulación genética de la especie humana.

А там инструкция по приготовлению чая, видишь?
Y hay unas instrucciones ahí para hacer té,¿sí?

Инструкция: Необходимо указать, в частности, следующую информацию:.
Orientación: la información concreta que se requiere es la siguiente:.

Низкая Инструкция Цена Химический Чугун Фильтр Пресс.
Prensa filtro química manual del arrabio del precio bajo.

Инструкция будет обновляться для отражения в ней накопленного опыта.
La Nota de Orientación se actualizará para incorporar las experiencias adquiridas.

Есть инструкция, как завести друга, сварить суп. Даже написать книгу.
Hay manuales para todo, hacer amigos, escribir un libro.

Инструкция по финансированию в переходный период завершена.
Se ha finalizado una nota de orientación sobre la financiación en situaciones de transición.

Эта инструкция входит в сборник указаний, упомянутый в подпункте i выше.
Esta directriz es parte del Compendio mencionado en el apartado i supra.

Инструкция по применению внутри жилых помещений распылителей против переносчиков инфекций.
Manual para la aplicación de la vaporización residual en interiores para el control de vectores.

Инструкция о приеме в школы учеников и учениц со специальными образовательными потребностями.
Reglamento para la integración escolar de alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales.