Que es ЛИДЕРОМ en Español

• líder
• dirigente
• jefe
• lider
• liderazgo
• líderes

Ejemplos de uso de Лидером en Ruso y sus traducciones al Español

Да, я рожден лидером.
Si, naci lider.

Чтобы быть лидером в Кабаре.
Para ser el protagónico de Cabaret.

Религиозным лидером.
Un lider religioso.

Он был хорошим человеком и великим лидером.
Era un buen hombre y un gran lider.

Если кто-то и родился лидером, то это ты.
Si alguien nació para nacer un lider, fuiste tú.

Он станет хорошим лидером.
El podria ser un buen lider.

Чтобы быть лидером, надо показать пример.
La clave es mostrar liderazgo, predicar con el ejemplo.

Нашим великим лидером!
¿Nuestro gran lider?

Хочу быть лидером… и делать вещи, которые люди заметят.
Quiero ser líder… y hacer cosas que la gente note.

Люди следуют за лидером.
Los hombres siguen a los líderes.

Но сначала, вы сказали, вы хотите встретиться с их лидером.
Pero antes, ibas diciendo que podrias querer conocer a su lider.

Собираюсь стать Верховным Лидером Планеты.
Estoy ascendiendo hasta covertirme en Lider Supremo del Planeta.

Я говорил, что ты мог бы стать хорошим лидером.
Ya le dije que habría sido un buen lider.

Ты разговаривал с лидером повстанцев, называющим себя Захир Шарк.
Estás en contacto con un lider insurgente llamado Zahir Sharq.

Он должен стать новым лидером.
Debe de ser el nuevo lider.

В этом бизнесе надо быть лидером. Ты должна мне это позволить.
Este negocio es para hacer de magnates, así que déjame ser un magnate..

Часть твоих людей хочет пойти за новым лидером- за Кларком.
Un grupo de su gente está buscando un nuevo lider-- Clark.

Финляндия во многом является лидером в вопросах гендерного равенства.
En muchos sentidos, Finlandia ha sido una pionera de la igualdad entre los géneros.

Я не могу связаться ни с одним европейским лидером или их сотрудниками.
No puedo hallar a ninguno de los líderes europeos o su personal.

Но режиссер должен быть лидером, а лидеру приходится принимать сложные решения.
Pero un director necesita ser un líder… y un líder toma decisiones difíciles.

Лидером по росту экспорта среди регионов развивающихся стран остается Азия.
Asia sigue encabezando el aumento de las exportaciones de los países en desarrollo.

Организация Объединенных Наций, будучи когда-то лидером в этой области, сейчас отстает.
Las Naciones Unidas, antes líderes en esta esfera, están ahora a la zaga.

Встреча с лидером Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде.
Reunión con los líderes del Partido Africano de la Independencia de Guinea y Cabo Verde.

КАРИКОМ является региональным лидером, объединяющим 14 государств и миллионы людей.
La CARICOM es una autoridad regional integrada por 14 Estados y millones de personas.

Г-н Кацора является лидером незарегистрированного регионального общественного объединения под названием" Гражданская альтернатива".
El Sr. Katsora dirige una asociación pública regional no registrada, denominada Alternativa Civil.

Они также будут учиться тому, как стать лидером, и будут развить свои навыки предпринимателя.
También aprenderán a ser líderes y a desarrollar sus habilidades como emprendedores.

Мэрайя Диллард была лидером банды Нью-Йорка преступников называющихся« Крысиная стая».
Mariah Dillard era la líder de una pandilla de criminales de Nueva York llamada Rat Pack.

Вильгельм II стал лидером страны пике европейского господства.
Wilhelm II se convirtió en el líder de un país en la cúspide de la dominación europea.

Стать глобальным лидером в мобилизации средств через объявленные взносы;
Convertirse en un líder mundial en la recaudación de fondos derivados de promesas de contribución;

Наша страна является лидером экономических и политических реформ на постсоветском пространстве.
Nuestro país se encuentra entre los líderes de la reforma económica y política del espacio postsoviético.