Que es ЛУЧШЕ en Español

• mejor
• bien
• prefiero
• bueno
• vale
• es
• preferible
• está
• mejores
• preferiría
• prefieres
• buena
• prefería
• estar
• buen
• son
• buenos
• estoy
• sea
• ser
• están

Ejemplos de uso de Лучше en Ruso y sus traducciones al Español

Нет, лучше не надо.
No, prefiero no.

Нет, не лучше.
No. No, no lo prefiero.

Лучше не надо.
Prefiero que no lo haga.

Нет, лучше не надо.
No, prefiero no hacerlo.

Вы бы сделали лучше.
Habrías hecho uno bueno.

Лучше немного пройтись.
Prefiero caminar un poco.

Я думала, станет лучше.
Pensé que sería bueno.

Ты не лучше меня, Скофилд.
No eres bueno conmigo, Scofield.

Да, но ты немногим лучше его.
Sí, y tú eres muy bueno en eso.

Эстетически маленький лучше.
Estéticamente lo prefiero pequeño.

Тогда вам лучше, чем мне.
Entonces eres la única que está por mí.

Могу я хоть в чем-то быть лучше?
Déjame ser mejor en algo.¿Vale?

Ты бы лучше говорил о своем парне.
Más te vale que estés hablando de tu novio.

Нет, нет, нет. лучше не трогать.
No, no, no, no, no. Preferiría que no tocaras.

Я думаю, лучше спросить, что ты хочешь?
Creo que la pregunta es,¿Que quieres tú?

На самом деле, лучше, чем я знал Рона.
Bueno, de hecho más de lo que conocía a Ron.

Это лучше, чем быть повешенным за убийство.
Prefiero eso a que me ahorquen por asesinato.

Он все равно лучше, чем Стайнбреннер.
Bueno. Igual me gusta más que Steinbrenner.

Он, может, не так красив, как Оскар, но это лучше, чем ничего.
Oscar es más guapo, pero más vale eso que nada.

Нет, мне лучше присесть и выпить воды.
En realidad, lo que necesito es sentarme y beber mucha agua.

Смотрите, клуб хорошо работает, мы делаем его лучше.
Mira, el club va bien, lo estamos haciendo bien.

Но нет, ничего лучше, чем быть самому себе хозяином.
Bueno, pero nada vale más que ser tu propio jefe.

Человек или нет, ты бы лучше уходил пока можешь.
Los seres humanos o no, usted haría bien salir mientras puedas.

Знаешь, это все же лучше, чем смотреть как он сидит тут пьяный.
¿Sabes? Nos viene bien que le vean aquí borracho.

Вообще-то, Мистер Казмир решил что лучше не ждать.
En realidad, el Sr. Kazmir ha decidido que preferiría no esperar.

Разве это не лучше, чем стонать от любви?
¿Por qué, no vale más esto que estar exhalando quejumbres de amor?

Она сказала, что я справляюсь в два раза лучше, чем ты.
Ella dice que he estado haciendo el trabajo el doble de bien que tú.

Сегодня Швайкарт лучше подготовлен к полетам в космос.
Ahora Schweickart está listo para más que un crucero al cosmos.

Но… если ты лучше Оззо, ты сможешь извлечь пользу из Феррантье.
Pero… si lo haces bien Ozzo, puede que te ganes el favor de Fernando.

Мне кажется, что прут лучше всего подойдет для наших целей.
Me parece que la varilla es lo más adecuado para nuestro propósito.