Que es ПРИНИМАЛ en Español

• tomó
• adoptó
• aprobó
• aceptó
• acogió
• ha promulgado
• fue anfitrión
• acogida
• tomo
• auspició
• ha albergado

Ejemplos de uso de Принимал en Ruso y sus traducciones al Español

Ты принимал ванну.
Tomabas tu baño.

Я никогда не принимал героин. Может.
Pero yo nunca tomé heroína.

Принимал таблетки?
¿Tomaste tus pastillas?

Не я принимал это решение.
Yo no tomo esa decisión.

Принимал решения от страха.
Tomando decisiones por miedo.

Я бы не принимал это слишком близко.
No me tomaría eso personalmente.

Принимал меня такой, какая я есть.
Que me tome por lo que yo soy.

Я бы не принимал это так близко к сердцу.
Yo no lo tomaría muy en serio.

Как Леша Миллер принимал конверты с деньгами.
Cómo Alexey Miller aceptaba sobres con dinero.

Ты принимал таблетки?
¿Tomaste tus pastillas?

Что бы я ни делала, Тим принимал меня такой.
No importa lo que hice, Tim me aceptó por quién era.

Ты принимал антацид?
¿Te tomaste un antiácido?

Зачем ваш муж принимал тестостерон, миссис Джонсон?
¿Por qué toma su marido testosterona, Sra. Johnson?

Ты принимал сегодня свои таблетки?
¿Tomaste tus medicinas hoy?

Признал, что принимал большие дозы анаболиков,".
Admitió tomar dosis masivas de esteroides anabolizantes.

Я не принимал решения снова балотироваться.
Yo no tomé la decisión.

Скажите, дон Диего принимал какие-нибудь сердечные лекарства?
Dígame, ¿Don Diego tomaba alguna medicina para el corazón?

Ты принимал мою помощь, значит соглашался!
¡Al aceptar mi ayuda sí,!

Когда я в последний раз принимал кислоту, я потерялся и пытался отрезать себе руку.
La última vez que tomé LSD, enloquecí e intenté cortarme el brazo.

Я принимал деньги, и отдавал их Валентине.
Yo tomo el dinero y se lo doy a Valentina.

И пока Майкл принимал поздравления, он повсюду искал сына.
Y Michael aceptó las felicitaciones mientras buscaba a su hijo.

Я принимал таблетки и стал что-то чувствовать к своей жене.
Tomaba la droga y me hacía sentir deseo por mi esposa.

Ваш муж принимал какие-нибудь лекарства?
¿Su marido tomar cualquier medicamento?

Сэр, я принимал решения, основываясь на окружающей обстановке.
Señor, tomé mis decisiones según la situación local.

Взрослея, ты всегда принимал неправильные решения, ввязывался в неприятности.
Al crecer, siempre tomabas decisiones equivocadas, metiéndote en problemas.

Опять принимал антибиотики. И через несколько недель снова заболел.
Tomé más antibióticos y unas semanas despues, otra vez enfermo.

Когда ты принимал обезболивающее в последний раз?
¿Cuándo te tomaste tu último calmante?

Барри принимал все известные успокоительные и антидепрессанты.
Barry tomaba todo medicamento conocido por el hombre para la ansiedad y antidepresivos.

Никогда не принимал в расчет твои чувства насчет Нью-Йорка.
Nunca tomé en cuenta tus sentimientos sobre Nueva York.

Когда Дэвид принимал свои лекарства, то был открыт и очень хотел работать.
Cuando David tomaba su medicación, estaba abierto, casi desesperado por trabajar.