Que es СЕРИЯ en Español

• serie
• episodio
• colección
• series

Ejemplos de uso de Серия en Ruso y sus traducciones al Español

Серия новичков.
Las Series Novatos.

Или серия книг.
O una serie de libros.

Серия." Предатели".
S01E07 Traidores.

Заключительная серия:.
EPISODIO FINAL:.

Серия испытаний 8.
PRUEBAS DE LA SERIE 8.

Стальной Алхимик, серия 48:.
Fullmetal Alchemist, EPISODIO 48:.

Серия." Под огнем".
S01E08 Hacia el fuego.

Сезон 3 серия 13" И большая… опа".
Temporada 3, Episodio 13"Y el Gran Pero".

Серия 3," Город Ереси".
EPISODIO 3:"LA CIUDAD DE LA HEREJÍA".

Отличная серия была на прошлой неделе.
Un episodio genial el de la semana pasada.

Серия 8," Пятая Лаборатория".
EPISODIO 8:"EL LABORATORIO Nº5".

Вообще-то, это очень хорошая серия. Алло?
En realidad… es un episodio muy bueno.¿Hola?

Серия налетов продолжается.
CONTINÚA LA SERIE DE ROBOS A BANCOS.

Частная практика. Сезон 3. Серия 19.
Private practice- season 03 Episodio 19-"Eyes Wide Open".

Серия конференций в Сингапуре.
Ciclo de conferencias en Singapur.

LOST 6 сезон 9 серия" С начала времен".
Episodio 9:"Ab Aeterno". Traducción corregida a partir de la de:.

Серия 6," Дорога Надежды".
EPISODIO 6:"EL CAMINO DE LA ESPERANZA".

Лечение/ In Treatment Сезон 2/ Серия 02.
In Treatment Temporada 2- Episodio 02 Traducido y Corregido por:.

Серия публикаций для подготовки специалистов.
SERIE DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL.

Риццоли и Айлз 2 сезон 8 серия Мой худший враг.
Rizzoli and Isles; Temporada 2, Episodio 08 Mi peor enemigo.

Серия 12 что я должен стать царем?
Episodio 12¿Todavía cree que debo convertirme en Rey?

Шоу 70- х Сезон 7 Серия 24" Короткие и фигурные скобки".
That 70 s Show- Temporada 7 Episodio 24"Short and Curlies".

Серия 60" Глаз неба, врата земли".
EPISODIO 60: EL OJO DEL CIELO, LA PUERTA DE LA TIERRA.

Попадем туда и нейтрализуем его, прежде чем серия закончится и Гортензия умрет.
Yendo allí y neutralizándolo antes que el episodio termine y Hortencia muera.

Серия была лицензирована на Тайване компанией« Chingwin Publishing Group».
Es publicado en Taiwán por Chingwin Publishing Group.

Я вспомнить очень смешная серия немецкой версии сериала" Моя прекрасная няня".
Estaba recordando un episodio muy divertido De la versión alemana de The Nanny.

Однако, серия была показана на церемонии BAFTA 15 июня.
Sin embargo, el episodio se preestrenó para la BAFTA el 15 de junio de 2005.

Поощряется занятие всеми видами искусства, и подготовлена серия книг в образовательных целях.
Se promueven todas las artes y se editan colecciones de libros con fines educativos.

Странная серия убийств наконец- то закончилась вчера ночью.
Una extraña racha de asesinatos llegó a su fin anoche, cuando la estudiante de West Washington.

До мая будет также проведена серия учебных практикумов для старших чинов полиции.
Antes de mayo se celebrarán varios cursos prácticos de capacitación dirigidos a mandos superiores.