Que es УГРОЖАЛИ en Español

• amenazaron
• amenazó
• amenazaban
• amenazado
• peligro
• amenzaban

Ejemplos de uso de Угрожали en Ruso y sus traducciones al Español

Угрожали, не били.
Amenazar, no pegar.

Только что мне угрожали.
Me acaban de amenazar.

Угрожали Ричарду?
¿Amenazaste a Richard?

Мне только что угрожали.
Me acaban de amenazar.

Почему угрожали Балфуру?
¿Por qué amenazaba a Balfour?

Мы им не угрожали.
Nosotros no les amenazábamos.

Которые одновременно угрожали.
Que amenazan tanto.

Они угрожали моей семье.
Ellos amenazaron a mi familia.

Так вы этим ей угрожали?
Con eso la amenazaste,¿correcto?

Если тебе угрожали, я должна знать.
Si te amenazaron… tengo que saberlo.

Бабушка сказала, что вы ей угрожали.
Ella dijo que usted la amenazaba.

И он сказал Вы угрожали отравить его.
Y el dice que usted amenazo con envenenarlo.

Это они угрожали Грэму вчера после церемонии.
Ellos son quienes acosaron a Graham ayer, después del funeral.

Сегодня утром вы угрожали Алексу убийством.
Esta mañana tú amenazaste con matar a Alex.

У меня были пациенты за эти годы, чьим жизням угрожали.
He tenido pacientes que han vivido sus vidas amenazados.

На меня напали, угрожали, заставили переехать.
Fui atacada, amenazada, obligada a mudarme.

Так что вы угрожали ему и его жене, чтобы заставить его замолчать.
Así que lo amenazaste y a su esposa para que cerrara la boca.

Свидетель видел, как вы угрожали ему в день его убийства.
Porque el día que le asesinaron un testigo vio cómo usted lo amenazaba.

Безумство отца, его одержимость Англией, угрожали всем.
La locura de padre, su obsesión con Inglaterra, amenazaba a todo el mundo.

Он обвинил вас в том, что вы угрожали подбросить ему краденные вещи?
Lo acusó de amenazarlo con plantarle objetos robados.¿Hizo eso?

Автор утверждает также, что полицейские угрожали ему смертной казнью.
El autor afirma también que la policía amenazaba con ejecutarle.

Ему так часто угрожали, что находясь в храме он напрашивался на неприятности.
Con lo amenazado que estaba, ir al templo era buscarse problemas.

Согласно полученной информации, его жестоко избили и угрожали убить.
Según la información recibida, fue gravemente apaleado y amenazado de muerte.

Как сообщается, ему угрожали, что в следующий раз он будет избит до смерти.
Fue amenazado con que le golpearían hasta matarlo en la siguiente ocasión.

То, что вы сделали- возмутительно… Закрались в наш дом… угрожали.
Es indignante lo que ha hecho… entrar sigilosamente en nuestra casa… amenazando.

Женщин- журналисток похищали, и им даже угрожали изнасилованием.
Se han registrado casos de periodistas secuestradas e incluso amenazadas con ser violadas.

Его избивали и угрожали убить, если он не сообщит необходимые сведения.
Lo golpearon y lo amenazaron de muerte si no proporcionaba la información.

За последние несколько часов меня били, угрожали, похитили и посадили под замок.
En las últimas horas he sido golpeado, amenazado, secuestrado y encarcelado.

Этим работникам угрожали потерей их рабочих мест и последующей депортацией.
Estos empleados fueron amenazados con perder sus empleos y con la deportación ulterior.

Некоторые из них даже угрожали и избивали раненых демонстрантов, которые бросились к ним.
Algunos llegaron incluso a amenazar y golpear a manifestantes heridos que huían hacia ellos.