Que es ФОРМУЛУ en Español

• fórmula
• formula
• ecuación
• fórmulas

Ejemplos de uso de Формулу en Ruso y sus traducciones al Español

Какую формулу?
¿Qué matemáticas?

Молекулярную формулу.
Del fórmula Molecular.

В эту" формулу успеха" также входят и затраты.
En esta receta tienes también al costo.

Вставить формулу.
Insertar una & fórmula.

Ячейка по умолчанию, содержащая формулу.
Una celda predefinida con una fórmula.

Я немного подправил формулу, так что.
Le hice algunas modificaciones a la fórmula, así que.

Я не крала формулу из лаборатории Фримона.
Yo no le robé la formula a Laboratorios Freemont.

Просто это меняет формулу.
Solo cambia las matemáticas.

Я нарисовал формулу на твоем зеркале в спальне.
Escribí una formula en el espejo de tu dormitorio.

Это обозначение ячейки, содержащей формулу.
Es una referencia a una celda que contiene una formula.

Какую формулу нужно применить, чтобы найти длину стороны JK?
¿Cuál ecuación debe usarse para encontrar la longitud de JK?

Если позволишь сказать,… Тебе нужно изменить формулу.
Si me permites decirlo… debes cambiar tu receta.

Что, если я выведу формулу, которая вернет потерянную память?
¿Y si consiguiera dar con una fórmula que revocara la pérdida de memoria?

Дай мне лист бумаги и карандаш, я запишу формулу, которую.
Deme un boli y papel y le escribiré las fórmulas que.

Таким образом можно использовать формулу для решения квадратного уравнения.
Así que podrías usar la ecuación cuadrática para resolver esto.

Задача может быть выполнена, если ты знаешь формулу.
La tarea puede ser realizada una vez que se sabe la formula.

Введите данные непосредственно в поле или создайте формулу с помощью мастера.
Tipea sus entradas directamente, o crear la formula con el Asistente.

Он вводит себе формулу в течение месяца, и становится невидимым.
Se inyecta con la fórmula en el transcurso de un mes y se vuelve invisible.

Теперь у нас есть машина, способная рассчитать формулу Абеля.
Ahora tenemos la manera de calcular la formula de Abel.

Веками алхимики пытались изобрести формулу создания золота.
Durante siglos los alquimistas han tratado de dar con la fórmula para crear oro.

Как вставляются в формулу комментарии, которые не отображаются в документе?
¿Cómo se pueden asignar comentarios que aparezcan en el documento a una fórmula?

Месяцы спустя, уже отчаявшись, он впервые применил формулу эллипса.
Meses después, desesperado probó con la fórmula de la elipse.

Шрейдер не единственный, кто предлагает формулу для рассчета комспенсаций.
No es el único con una fórmula para calcular el valor de un fallecido.

Тебе станет намного лучше, когда ты перестанешь ерепениться и раскроо- о- оешь ему формулу!
Te sentirás mejor si dejas de ser una latosa y le das la formula.

Но мы многому научились с Джереми, мы изменим формулу вирусной смеси.
Pero hemos aprendido de Jeremy y ajustaremos la formulación del cóctel viral.

Социальные сети отреагировали на формулу: белый человекgt; человек испанского происхожденияgt; черный человек.
La red social reaccionó con esta fórmula: blanco gt; hispano gt; negro.

В целях создания возможности для расширения его членского состава нам нужно изыскать такую сбалансированную формулу, которая была бы приемлема для возможно более широкого числа государств- членов.
Para que se concrete la ampliación necesitamos encontrar una formula equilibrada que sea aceptable para el mayor número posible de Estados Miembros.

Рекомендует государствам- членам создать эффективную формулу или механизм, гарантирующий регулярное проведение консультаций и координацию действий на двустороннем и многостороннем уровнях;
Estimula a los Estados Miembros a establecer fórmulas o mecanismos eficaces que garanticen su coordinación y consultas regulares en los planos bilateral y multilateral;

Однако необходимо расширить эту традиционную формулу, включив в нее новую дополнительную стратегию.
Sin embargo, es necesario ampliar ese modelo tradicional para incorporar nuevas estrategias complementarias.

Написать слово, фразу или предложение на арабском языке- это как составить формулу, потому что каждая часть чрезвычайно точна и содержит много информации.
Escribir una palabra, una frase o una oración en árabe es como elaborar una ecuación, ya que cada parte es extremadamente precisa y contiene mucha información.