Сe înseamnă ABILITY TO REACT în Română - Română Traducere

• capacitatea de a reacționa
• capacitatea de a reacţiona
• capacitatea de reacţie
• abilitatea de a reacționa

Exemple de utilizare a Ability to react în Engleză și traducerile lor în Română

The EU has demonstrated effectiveness and the ability to react.
Uniunea Europeană şi-a probat capacitatea de a reacţiona şi eficacitatea.

Ability to react quickly and calmly in emergencies and make sound decisions.
Capacitatea de a reacţiona rapid şi calm în situaţii de urgenţă şi decizii de sunet.

The game will test your attention, perception and ability to react quickly.
Jocul va testa atentia, perceptia si capacitatea de a reacționa rapid.

The main aim is to improve the ability to react by consolidating collaboration with NATO.
Intenţia principală vizează îmbunătăţirea capacităţii de reacţie cu o consolidare a colaborării cu NATO.

Ability to react to events in server-side code to create applications that are better structured.
Capacitatea de a reacţiona la evenimente în server-side cod pentru a crea aplicaţii care sunt mai bine structurat.

Outsmart the opposition with the ability to react, adapt and invent at speed.
Depăşiţi inteligenţa opoziţiei cu capacitatea de a reacţiona, de a vă adapta şi de a vă inventa rapid.

We have the ability to react quickly to client requirements(stepped increases of number of workers).
Capacitate de a reacționa rapid la cerințele clientului(majorarea în salturi a numărului de lucrători).

Outsmart the opposition with the ability to react, adapt, and invent at speed.
Libertatea de dezvoltare Depăşiţi inteligenţa opoziţiei cu capacitatea de a reacţiona, de a vă adapta şi de a vă inventa rapid.

The ability to react quickly to unforeseen events is a vital part of ensuring food safety.
Planificare pentru situaţii neprevăzute Abilitatea de a reacţiona rapid la evenimente neprevăzute este vitală pentru a putea garanta siguranţa alimentelor.

Firstly, the Union must increase its ability to react quickly if such a disaster takes place.
În primul rând, Uniunea trebuie să își sporească abilitatea de a reacționa rapid în cazul producerii unui astfel de dezastru.

If patients taking Copalia HCT suffer from dizziness, headache, fatigue or nausea the ability to react may be impaired.
Dacă pacienţii trataţi cu Copalia HCT prezintă ameţeli, cefalee, fatigabilitate sau greaţă, capacitatea de reacţie poate fi afectată.

Test your reaction and ability to react quickly in the constantly changing environment of the game.
Testați-vă reacția și capacitatea de a reacționa rapid în mediul în continuă schimbare a jocului.

Oncaspar may have a major influence on the ability to drive and use machines, by altering the ability to react.
Oncaspar poate avea o influenţă majoră asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje, afectând capacitatea de reacţie.

The game develops the ability to react quickly to the situation and learn how to make friends without words.
Jocul dezvoltă capacitatea de a reacționa rapid la situația și să învețe cum să facă prieteni fără cuvinte.

If patients taking amlodipine suffer from dizziness, drowsiness, headache, fatigue or nausea, the ability to react may be impaired.
Dacă pacienţii trataţi cu amlodipină prezintă ameţeli, somnolenţă, cefalee, fatigabilitate sau greaţă, le poate fi afectată capacitatea de a reacţiona.

Part of this policy must be the EU's ability to react to any possible sudden supply crisis.
O parte a acestei politici trebuie să se refere la capacitatea de reacţie a UE în faţa unei posibile crize a rezervelor de petrol.

The free online game you can have fun with these non-standard characters, show their agility and ability to react to what is happening.
Jocul online gratuit poți să te distrezi cu aceste caractere non-standard, arată agilitatea și capacitatea de a reacționa la ceea ce se întâmplă lor.

The EU, however, must have the ability to react to policy changes caused by major challenges.
Cu toate acestea, Uniunea Europeană trebuie să aibă capacitatea de a reacționa la schimbări ale politicii cauzate de dificultăți majore.

While the client or any other driver is under the influence of alcohol, drugs, barbiturates or any other substance that may affect the knowledge or the ability to react.
In timp ce clientul sau orice alt sofer se afla sub influenta alcoolului, drogurilor, barbituricelor sau oricarei alte substante care poate afecta cunostinta sau abilitatea de a reactiona.

From now on, Europe must prove its ability to react and to translate its solidarity into practical measures.
De acum înainte, Europa trebuie să îşi demonstreze capacitatea de reacţie şi să îşi concretizeze solidaritatea în măsuri practice.

Being an IRIS employee means working in an organizational climate that emphasizes commitment, professionalism, and the ability to react swiftly to changes.
A fi angajat IRIS înseamnă în primul rând a lucra într-un climat organizațional unde punem accent pe seriozitate, profesionalism, și capacitatea de a reacționa rapid la schimbări.

Professionals are valued for their instincts, their ability to react, whether you're a cop or an NFL quarterback.
Profesioniştii sunt apreciaţi pentru instinctele lor, pentru capacitatea de reacţie, fie că eşti poliţist, sau fundaş în liga de fotbal.

This will include the ability to react faster to the changing political and security situation on the ground, redirecting funds where necessary.
Aceasta va presupune capacitatea de a reacționa mai rapid la situația politică și de securitate aflată în schimbare pe teren, redirecționând fondurile în funcție de necesități.

Horizontal issues that are of much relevance to the ENPI include flexibility and ability to react to crisis and unforeseen situations.
Printre aspectele orizontale care au o relevanță deosebită pentru IEVP se numără flexibilitatea și capacitatea de reacție la crize și situații neprevăzute.

Observation, logic, the score, the ability to react quickly and make decisions much more savvy and unnoticeably for your child will train.
Observație, logica, scorul, capacitatea de a reacționa rapid și de a face decizii mult mai savvy și pe nesimțite pentru copilul dumneavoastră va instrui.

If you are a sensitive patient, you may find that the simultaneous use of alcohol or other nervous depressant agents may additionally affect your attention and ability to react.
Dacă sunteţi un pacient sensibil, puteţi să remarcaţi faptul că utilizarea simultană de alcool sau de alte medicamente cu efect deprimant la nivelul sistemului nervos vă poate afecta suplimentar atenţia şi capacitatea de reacţie.

This has given them the ability to react quickly to needs and developments and to push research and development projects.
Acest lucru le-a asigurat capacitatea de a reacţiona rapid la nevoie şi a înaintat proiecte de cercetare şi de dezvoltare in domeniu.

The ability to see a target from miles away, the ability to hear a foot step from a building several blocks away, the ability to react and move at super human speed, the ability to have unlimited life?
Abilitatea de a vedea ținta de la kilometri depărtare, abilitatea de a auzi un zgomot de pas dintr-o clădire aflată câteva străzi mai departe, abilitatea de a reacționa și de a se mișca la viteze super umane, abilitatea de a avea vieți infinite?

Improving marketing campaigns and the ability to react quickly to market changes as a result of the analysis of information held;
Îmbunătățirea campaniilor de marketing și posibilitatea de a reacționa rapid la schimbările sesizate în piață ca urmare a analizei informațiilor deținute;

Thanks to the system, which has been approved by the SRO Motorsports Group and is well protected against manipulation, Plug-and-Play gives BMW Motorsport customers the ability to react quickly and flexibly to changes to the Balance of Performance in various races.
Datorită sistemului, care a fost aprobat de SRO Motorsports Group şi este bine protejat împotriva manipulării, Plug-and-Play oferă clienţilor BMW Motorsport capacitatea de a reacţiona rapid şi flexibil la schimbările Balance of Performance în diferite curse.