Сe înseamnă CATEGORISED în Română - Română Traducere

• clasificate
• categorisite
• categorizate
• categoriile
• calificate
• clasificată
• clasificat

Exemple de utilizare a Categorised în Engleză și traducerile lor în Română

Categorised screen time.
Timpul ecranului clasificat.

These can be categorised as follows.
Acestea pot fi clasificate după cum urmează.

Categorised in: Hosting Articles.
Clasificate în: Gazduire articole.

Cookies can also be categorised as follows.
Cookie-urile pot fi clasificate după cum urmează.

Categorised in: Awareness, News.
Categorisit în: Achiziții, Noutăți.

Cookies can also be categorised as follows.
Fișierele cookie pot fi de asemenea clasificate după cum urmează.

Categorised in: Awareness, How we work, News.
Categorisit în: Conștientizare, Cum lucrăm, Noutăți.

The tools are organised and categorised, so that….
Instrumentele sunt organizate și clasificate astfel încât….

Automatically categorised and geolocated transactions.
Operatiuni geolocalizate si clasificate in automat.

The neurological studies below are categorised in two ways.
Studiile neurologice de mai jos sunt clasificate în două moduri.

Facilities are categorised as either primary or regular facilities.
Facilitatile sunt categorisite ca primare sau regulare.

Thus, the frequency grouping is categorised as not known.
Astfel, frecvenţa este clasificată ca fiind necunoscută.

Pasta is categorised in two basic styles: dried and fresh.
Pastele sunt clasificate în două stiluri de bază: uscate și proaspete.

List of registered equipment, categorised by location.
Listă de echipamente înregistrate, împărţite în funcţie de locaţie.

This tool is categorised into two parts: Namely; Import. Net Assemblies Wizard and Import WSDL/Web….
Acest instrument este clasificat în două părți: și anume; Importați expertul….

The Ce: LiSAF and Ce: LiCAF lasers are categorised as UV diode lasers.
LiSAF și Ce: LiCAF sunt clasificate ca lasere cu diode UV.

Context is categorised by the title of database fields containing the found expressions.
Contextul este categorizat de titlul câmpurilor datei de baze care conțin expresiile găsite.

The Best Practices will be categorised under three main themes.
Cele mai bune practici vor fi grupate în următoarele categorii.

These can be categorised in three groups, depending on the actors involved and the competence defined in the Treaty.
Acestea pot fi clasificate în trei grupe, în funcţie de actorii implicaţi şi de competenţele definite în tratat.

They must therefore be legally categorised as embryos.
În consecință, acestea trebuie să fie calificate din punct de vedere juridic drept embrioni.

Prepositions can be categorised according to the case required or by meaning.
Prepozițiile pot fi împărțite după cazul cerut sau semnificație.

The cookies we use on our Service can be categorised as follows.
Cookie-urile pe care le utilizăm în Serviciul nostru pot fi clasificate după cum urmează.

Legislation is categorised by what is known as‘legal force'.
Legislația este clasificată în funcție de criteriul cunoscut sub denumirea de„forțăjuridică”.

Therefore, the frequency of these adverse reactions is categorised as unknown.
Prin urmare, frecvenţa acestor reacţii adverse este încadrată ca necunoscută.

All these services are neatly categorised and are easy to locate and access.
Toate aceste servicii sunt bine clasificate și sunt ușor de localizat și de accesat.

The cookies used on Upfield websites may be generally categorised as follow.
Modulele cookie utilizate pe site-urile web Upfield pot fi în general clasificate după cum urmează.

But even they had been categorised long ago, made searchable for everyone.
Chiar dacă ele fuseseră catalogate cu mult timp în urmă şi puteau fi studiate de oricine.

Here are the English names for various common occupations, categorised by industry.
Vocabular Ocupații Iată numele în engleză pentru diferitele ocupații comune, categorisite pe industrie.

The slot machines are also further categorised into video, classic and progressive slots.
Mașinile de slot sunt de asemenea clasificate în continuare în sloturi video, clasice și progresive.

Old comets that have had most of their volatiles driven out by solar warming are often categorised as asteroids.
Cometele bătrâne, care și-au consumat mare parte a materialului volatil datorită încălzirii solare, sunt categorizate de obicei ca asteroizi.