Сe înseamnă IS EXPLOITED în Română - Română Traducere

• este exploatat
• exploatarea
• este exploatată

Exemple de utilizare a Is exploited în Engleză și traducerile lor în Română

My boyfriend is exploited[Part I].
Prietenul meu este utilizat[Partea I].

Agnelli will make you a mink coat… to think that even she is exploited!
Agnelli o sa-ti faca o haina de blana… si ea e exploatata!

My boyfriend is exploited[Part I].
Prietenul meu este exploatat[Partea I].

This is exploited in the binary version of Euclid's algorithm.
Acest aspect este exploatat de versiunea binară a algoritmului lui Euclid.

(b) the place where the spring is exploited and the name of the spring.
(b) locul unde este exploatat izvorul şi denumirea acestuia.

However, these countries may have a blind side that is exploited.
Cu toate acestea, aceste țări ar putea avea o parte orb care este exploatat.

Marble is exploited by Venčac company.
Marmura este exploatată de compania Venčac.

Thus, the concept of performing is exploited in all its forms.
Astfel, conceptul de performance este exploatat în toate formele sale.

This activity is exploited by the old paradigm to unfathomable extremes.
Această activitate este exploatată de vechea paradigmă până la extreme inimaginabile.

A specific level of moisture is essential when corn is exploited.
Un nivel specific de umiditate este esențial atunci când porumbul este exploatat.

The domino effect is exploited in Rube Goldberg machines.
Efectul de domino este exploatat în mașinile Rube Goldberg.

Compiling the file for the working points where the gaming equipment is exploited;
Întocmirea dosarului pentru punctele de lucru unde se exploatează aparate jocuri de noroc; Evidenţa situaţiei încasărilor lunare;

This situation is exploited by criminal groups throughout the world.
Această situaţie este exploatată de către grupările infracţionale din întreaga lume.

The last option implies Galileo programme termination, but EGNOS is exploited and services are offered.
Ultima opțiune presupune terminarea programului Galileo, dar exploatarea EGNOS și oferirea de servicii.

This principle is exploited in virtually all deep results on the Mandelbrot set.
Acest principiu este exploatat în aproape toate rezultatele obținute asupra mulțimii lui Mandelbrot.

This period may increase if the septic tank is not exploited intensely, or it may decrease if the septic tank is exploited beyond the operating limit.
Aceasta perioada poate sa creasca in cazul in care fosa nu este exploatata intens, sau poate sa scada daca fosa este exploatata peste limita de functionare.

Almost every pampering method is exploited to lavish care and attention on the precious skin.
Aproape fiecare metodă pampering este exploatat la generos grijă şi atenţie pe piele preţioase.

It is exploited to the full by terrorists and criminals, as the recent attacks in several of our Member States have shown.
Aceasta este exploatată pe deplin de teroriști și de infractori, așa cum au arătat atacurile recente care au avut loc în câteva din statele noastre membre.

They come to earn money, and the scheme is exploited in many places in Europe as a way of obtaining cheap labour.
Ele vin aici pentru a câştiga bani, iar acest sistem este exploatat în multe locuri din Europa ca modalitate de a obţine o forţă de muncă ieftină.

Affirming himself especially in the field of photography and video art, he also uses the traditional modes of the live performance, in which the body is exploited as a scenic, unmediated presence.
COMENTARIU CRITIC Afirmat mai ales în domeniul fotografiei şi artei video, practică și modalitățile tradiționale de performance live, în care corpul este exploatat ca prezență scenică, nemediată.

The information in the system is exploited to guide the intervention team in the place where the events occur.
Informatiile din sistem sunt valorificate pentru dirijarea echipei de interventie în zona producerii unor evenimente.

Spruce is exploited for its special quality timber(light, white, soft, elastic, resistant), used in wood and cellulose industry.
Molidul este exploatat, pentru lemnul sau de calitate deosebita(uşor, alb, moale, elastic, rezistent), cu utilizari in industria lemnului si a celulozei.

If your hosting account and/ or mail is exploited by spammers, it may be suspended without notice.
Dacă contul dumneavoastră de găzduire şi/sau mail este exploatat de către spammeri, acesta poate fi suspendat fără o notificare în prealabil.

This characteristic is exploited in catalysis of polymerization and hydrogenation reactions, using, for instance, Carabtree's catalyst.
Această caracteristică este exploatată în cataliza reacțiilor de polimerizare și hidrogenare, utilizând, de exemplu, catalizatorul Carabtree.

For that purpose, the franchisor needs to calculate its market share on the market where the business method is exploited, which is the market where the franchisees exploit the business method to provide goods or services to end users.
În acest sens, francizorul trebuie să-și calculeze cota de piață de pe piața pe care este exploatată metoda comercială, și anume piața pe care francizații exploatează metoda comercială în vederea furnizării de bunuri sau de servicii utilizatorilor finali.

International cooperation is exploited through bilateral agreements with foreign universities and through partnerships with important academic networks in which the University of Bucharest has the status of a member.
Cooperarea internațională este fructificată prin acorduri bilaterale cu universități străine și prin parteneriate cu rețele universitare importante în cadrul cărora Universitatea din București are statutul de membru.

This leads us to believe that the browser hijacker is exploited by third parties and may have nothing to do FoxTab at all.
Acest lucru ne conduce să credem că browser-ul hijacker este exploatat de către terţe părţi şi poate nu au nimic de a face FoxTab la toate.

This chemical reaction is exploited with a variety of diazonaphthoquinone derivatives in the semiconductor industry. Diazonaphthoquinone sulfonic acid esters are commonly used as components of photoresist materials for semiconductor manufacturing.
Această reacție chimică este exploatată cu o varietate de derivate ale diazonaftochinonei în industria semiconductorilor. Esterii de acid sulfonic ai diazonaftochinonei sunt folosiți frecvent ca și componente ale materialelor fotorezist pentru fabricarea semiconductorilor.

The divide between the supply and demand of organs is exploited by criminal gangs, who have turned it into a profitable business.
Diferenţa dintre oferta şi cererea de organe este exploatată de organizaţiile criminale, care au transformat-o într-o afacere profitabilă.

This chemical reaction is exploited with a variety of diazonaphthoquinone derivatives in the semiconductor industry.
Această reacție chimică este exploatată cu o varietate de derivate ale diazonaftochinonei în industria semiconductorilor.