Сe înseamnă SLIGHT DECREASE în Română - Română Traducere

• o ușoară scădere
• o uşoară scădere
• o uşoară descreştere
• o reducere uşoară
• o usoara scadere

Exemple de utilizare a Slight decrease în Engleză și traducerile lor în Română

A slight decrease in growth;
O ușoară scădere a creșterii;

Looks like there's a slight decrease in cabin pressure.
Se pare că există o ușoară scăderea presiunii cabină.

Slight decrease in blood pressure.
Scăderea ușoară a tensiunii arteriale.

The CP foresees a slight decrease in inflation for 2014-2015.
PC prevede o ușoară descreștere a inflației pentru 2014-2015.

Frequent urination while maintaining a normal volume of discharge urine or a slight decrease.
Frecvența urinării, menținând în același timp un volum normal de urină sau o ușoară scădere.

A slight decrease in temperature may be observed.
Se poate observa o uşoară scădere a temperaturii corpului.

The measurements showed only a slight decrease in eye pressure.
Măsurătorile au arătat doar o ușoară scădere a presiunii oculare.

A slight decrease in body temperature may be observed.
Se poate observa o scădere uşoară a temperaturii corporale.

Stage 3 Alzheimer's disease includes a slight decrease in mental abilities.
Etapa 3 Boala Alzheimer include o scădere ușoară a abilităților mentale.

Notes the slight decrease of the utilisation rate in 2015;
Constată o scădere lejeră a ratei de utilizare în 2015;

The Court had 561 new cases brought before it, representing a slight decrease compared with 2008(592 new cases).
Curtea a fost sesizată cu 561 de cauze noi, ceea ce reprezintă o ușoară scădere în raport cu anul 2008(592 de cauze introduse).

A slight decrease in the number of white blood cells(leucopenia).
Scădere uşoară a numărului de globule albe din sânge(leucopenie).

During clinical studies patients had a slight decrease in their platelet blood counts.
În studiile clinice, pacienţii au prezentat o uşoară scădere a numărului trombocitelor.

You have a slight decrease in your blood sugar and electrolytes this evening.
Ai o uşoară scădere a zahărului din sânge şi electroliţi în seara aceasta.

If you watch carefully statistics you probably observe a slight decrease in the number of people reached by your posts.
Daca urmaresti cu atentie statisticile probabil ai observat o usoara scadere a numarului de oameni la care ajung postarile tale.

This slight decrease follows an upward trend that has been registered since 2003.
Această scădere uşoară urmează unei tendințe ascendente care s-a înregistrat începând din 2003.

During the interaction of the drug with furosemide, a slight decrease in the saturation of the active element in the plasma is observed.
În timpul interacțiunii medicamentului cu furosemid, se observă o ușoară scădere a saturației elementului activ în plasmă.

A slight decrease in platelet counts remaining within the normal range was observed in clinical studies.
În studiile clinice a fost observată o uşoară scădere a numărului de trombocite, dar în limitele valorilor normale.

The number of cigarettes smoked on a daily basis is 14.2, which represents a slight decrease from the previous(2009) survey(14.4 cigarettes/day).
Numărul de țigări fumate zilnic este de 14,2, ceea ce reprezintă o ușoară scădere față de sondajul precedent(2009)(14,4 țigări/zi).

A slight decrease in visual acuity and/or a discomfort to light are considered as factors of high gravity.
O uşoară scădere a acuităţii vizuale şi/sau o jenă la lumină sunt considerate ca fiind factori de gravitate ridicată.

Maximum: This profile prioritizes maximum power savings, so you may notice a slight decrease in processor speed while it is enabled.
Maximum: Acest profil prioritizează economiile maxime de energie, astfel că puteți observa o ușoară scădere a vitezei procesorului în timp ce profilul este activat.

At the same time, a slight decrease in the serum cholesterol level is observed.
În același timp, există o ușoară scădere a nivelului colesterolului seric.

Increasing body weight resulted in a moderate increase of tenecteplase clearance, and increasing age resulted in a slight decrease of clearance.
Creşterea greutăţii corporale a determinat o creştere moderată a clearance-ului tenecteplazei, iar creşterea vârstei a condus la o uşoară scădere a clearance-ului tenecteplazei.

The figures represent a slight decrease compared to the same period one year ago.
Cifrele reprezintă o scădere uşoară în comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului anterior.

There were further competitiveness gains in 2015, with a small increase in export market shares and a slight decrease in nominal unit labour costs.
În 2015 s-au înregistrat, de asemenea, câștiguri de competitivitate, cu o mică creștere a cotelor de piață ale exporturilor și o ușoară scădere a costului unitar nominal al muncii.

They are shown only a slight decrease in body temperature and a slight slowing of the pulse.
Ele sunt prezentate doar o ușoară scădere a temperaturii corpului și o ușoară încetinire a pulsului.

Lei at the end of previous month and represented 20.6% of total assets, at the end of the reported month maintain the same value but with a slight decrease of percentage in total assets from 20,8% to 20.3%.
Lei, si reprezentau 20,6% din total active, la finele lunii raportate se mentin la aceeasi valoare insa cu o usoara scadere a ponderii in total active de la 20,8%, la 20,3%.

For a short time, a slight decrease in temperature is allowed, but drafts for turkeys are often deadly!
Pentru o perioadă scurtă de timp, este permisă o ușoară scădere a temperaturii, dar cursele pentru curcani sunt adesea mortale!

In a rabbit developmental toxicity study at the maternally toxic dosage, there were foetal anomalies observed(fused sternebrae, and two foetuses had various visceral observations), and a slight decrease in foetal body weight.
Într-un studiu privind toxicitatea asupra dezvoltării fetale la iepure, cu doza toxică pentru mamă au fost observate anomalii fetale(sudarea sternului, iar doi fetuşi au avut diverse malformaţii viscerale) şi o reducere uşoară a greutăţii corporale fetale.

OPCOM statistics showed a slight decrease of almost 2%, the average price on the spot market in 2014 compared to 2013.
Datele statistice ale OPCOM indică o uşoară scădere, de aproape 2%, a preţului mediu de pe piaţa spot în 2014 faţă de 2013.