What is the translation of " SLIGHT DECREASE " in Hebrew?

• ירידה קלה

Examples of using Slight decrease in English and their translations into Hebrew

A slight decrease since last week.
שיפור קל מהשבוע שעבר.

Looks like there's a slight decrease in cabin pressure.
נראה כאילו יש קל ירידה בלחץ התא.

During the past 24 hours 17 rocket hits were identified in Israeli territory, a slight decrease from previous days.
בסך הכל אותרו במהלך היממה האחרונה 17 נפילות רקטות בשטח ישראל, ירידה קלה בהשוואה לימים הקודמים.

This is a slight decrease from 2011.
מדובר בירידה קטנה לעומת 2011.

Analysts were expecting only a slight decrease to 55.
כלכלנים צפו ירידה קלה בלבד של המדד לרמה של 55 נקודות.

For five years there was a slight decrease in the number of players in the casino, bingo, betting and LPM sector.
במשך חמש שנים חלה ירידה קלה במספר השחקנים בתחום הקזינו, בינגו, הימורים ו- LPM.

Disk injuries, however, can lead to a slight decrease in height.
עם זאת, פגיעות בדיסק עשויות להוביל לירידה קטנה בגובה.

In November there was a slight decrease with 893 patients, and in December as of Wednesday, there were only 194 patients.
חודש שעבר הייתה ירידה קלה עם 893 חולים ובחודש הנוכחי עד לאמש ישנם 194 חולים.

Often, the patient shows only a slight decrease in workability.
לעתים קרובות החולה יש רק ירידה קלה בביצועים.

The trends up to 2008 attest to an increase in the incidence of melanoma in situ, however over the past two years, there has been a slight decrease.
המגמות עד לשנת 2008 מעידות על עלייה בהיארעות של מלנומה ממוקדת, אך בשנתיים האחרונות חלה ירידה קלה.

Is it a dramatic increase or a slight decrease compared to last month?
זו עליה דרמטית או ירידה מתונה ביחס לחודש הקודם?

Undoubtedly, current difficult situation in the market has a direct impact on sales results, and we see a slight decrease in demand.
ללא ספק, למצב הקשה הנוכחי בשוק יש השפעה ישירה על תוצאות המכירות, ואנו רואים ירידה קלה בביקוש.

After 30-60 days some observed a slight decrease in symptom improvements and even some regression.
לאחר 30-60 ימים היו משתתפים שהרגישו בירידה קלה בשיפור בתסמינים ואפילו נסיגה של התסמינים.

Prices and revenues declined in both segments in 2019 despite only a slight decrease in consumer demand.
המחירים וההכנסות של שני הסגמנטים ירדו במהלך השנה, למרות ירידה קלה בלבד בביקוש הצרכני.

Squinting suggests a sensitivity to light, slight decrease in respiratory function, the mascara under your right eye is crooked.
פזילה מרמזת רגישות לאור, ירידה קלה בתפקוד מערכת הנשימה, מסקרה מתחת לעין הימין שלך הוא עקום.

While there was no actual decrease in prostate size during the 12-week period, those who continued treatment for a year did see a slight decrease in prostatic volume.
אף שלא נרשמה ירידה בפועל בגודל הערמונית במהלך התקופה של 12 שבועות, אלה שהמשיכו בטיפול במשך שנה רואים ירידה קלה בנפח הערמונית.

It should be mentioned that a slight decrease in the effectiveness of the blood thinner, coumadin, was noted in a case by a Norwegian clinician34.
יצוין כי ירידה קלה ביעילות הדם רזה, קומדין, נרשמה במקרה של קלינאי נורווגית(34).

And a decrease in assault, and vandalism, and a slight decrease in harassment.
וירידה בהיקף התקיפה והונדליזם וכן ירידה קלה במספר הטרדות.

The food maker showed a slight decrease in sales, but growth in net profit, thanks to an improvement in operating income along with a decrease in tax expenses.
יצרנית המזון הציגה ירידה קלה במכירות- אך צמיחה ברווח הנקי, הודות לשיפור ברווח התפעולי לצד ירידה בהוצאות המס.

CoRoT-7b was discovered in February by noting a predictable slight decrease in the brightness of its parent star.
CoRoT-7b התגלה בפברואר על ידי הבחנה בירידה קלה בבהירות של כוכב האם שלו.

In these experiments just a slight decrease of the impact velocity is recognizable that can be explained by the fact that only a vacuum of 0.1 mbar was reached which is not a perfect vacuum.
בניסויים אלה רק ירידה קלה של מהירות ההשפעה ניכרת שיכולה להיות מוסבר על ידי העובדה שרק ואקום של 0.1 mbar הושג אשר אינה ריקנות מושלמת.

In the United States, the album debuted at No. 3, with sales of 42,000, a slight decrease from the opening of her previous album.
בארצות הברית, האלבום הגיע למקום 3, עם מכירות של כ-42, 000 עותקים, ירידה קלה מההתחלה של אלבומה הקודם.

According to international norms established by organizations which are concerned with the subject, the maximum volume allowed to listen to on a portable music device is 100 decibels, it would therefore be a good idea not to exceed 60 per cent of the volume of your computer since listening to music with a volume greater than 89 decibels begins to damage the cells of the inner ear and eventually cause from a slight decrease to a total loss of your hearing ability.
על פי סטנדרטים בינלאומיים שנקבעו על-ידי ארגונים שאכפת להם הנושא, שאמצעי האחסון המרבי המותר להקשיב במכשיר מוסיקה נייד 100 דציבלים, אז זה יהיה רעיון טוב לא יעלה על 60 אחוז עוצמת הקול של המחשב שלך מאז האזנה למוסיקה עם נפח של יותר מ- 89 דציבלים מתחילה לפגוע בתאים של האוזן הפנימית ולגרום בסופו של דבר מפני ירידה קלה לאובדן מוחלט של חוש השמיעה.

There was some progress in reducing ambient concentrations of PM10, NO2, and SO2, and a slight decrease in PM2.5, but no progress was made in reducing ambient ozone.
הושגה התקדמות מסוימת בהורדת ריכוזי PM10, חנקן דו-חמצני וגופרית דו-חמצנית באוויר, וכן הייתה ירידה קלה בריכוזי PM2.5. לא הושגה התקדמות בהפחתת ריכוזי האוזון באוויר.

However, not all buyers intend to increase usage, with almost one-quarter of all respondents expecting investment levels to remain about the same, and 4% looking at a slight decrease in investment levels.
יחד עם זאת, לא כל הרוכשים מתכוונים להגדיל את היקפי השימוש באפליקציות תוכנה כשירות שכן כמעט רבע מהמשיבים משערים כי רמות ההשקעה תשארנה דומות ו-4% צופים ירידה קלה ברמות ההשקעה בתחום.

What We Saw from the Cheap Seats has thus far debuted on at least nine national album charts. In the United States, the album debuted at No. 3, with sales of 42,000, a slight decrease from the opening of her previous album.[19] The album has sold 174,000 copies in the United States as of September 2016.[20].
האלבום כיכב עד כה לפחות בתשעה מצעדי אלבומים לאומיים. בארצות הברית, האלבום הגיע למקום 3, עם מכירות של כ-42, 000 עותקים, ירידה קלה מההתחלה של אלבומה הקודם.[19] האלבום מכר כ-174, 000 עותקים בארה"ב עד ספטמבר 2016.[20].

Cat's Claw" caused a slight rash, a decrease in blood pressure, drowsiness.
החתול של טופר" גרמה פריחה קלה, ירידה בלחץ הדם, נמנום.

The intensity of the pain syndrome can range from slight discomfort to acute spasms and increase or decrease depending on the time of day.
עוצמת תסמונת הכאב יכולה לנוע בין אי נוחות קלה לעוויתות חריפות ולהגדיל או להקטין בהתאם לזמן היום.

Many phytoplankton have limestone skeletons, which are highly sensitive to changes in water acidity, and studies have shown that a slight change in acidity may lead to a decrease in this type of phytoplankton species.
לפיטופלנקטון רבים יש שלד עשוי גיר, הרגיש מאוד לשינויים בחומציות המים, ומחקרים העלו כי שינוי קל בחומציות עלול להביא לירידה בכמות הפיטופלנקטון מהמינים האלה.