What is the translation of " SLIGHT DECREASE " in Spanish?

• ligero descenso
• leve disminución
• leve descenso
• ligera disminución
• ligera reducción
• pequeña disminución
• leve reducción
• ligero decrecimiento
• pequeña reducción
• ligero declive
• escasa disminución

Examples of using Slight decrease in English and their translations into Spanish

Slight decrease to slight increase.
Pequeña disminución o pequeño aumento.

You will notice a slight decrease in performance.
Observará una disminución leve en el rendimiento.

A slight decrease in temperature may be observed.
Puede observarse una ligera reducción de la temperatura.

Stability for proteins and slight decrease for starch.
Estabilidad en las proteínas y bajada ligera del almidón.

Possible slight decrease in intellectual function.
Probable disminución leve de la capacidad intelectual.

In this period only experienced a slight decrease of 2% in January.
En este periodo tan solo experimentó un ligero retroceso del 2% en enero.

This is a slight decrease from last week's 9.6 percent.
Esta es una pequeña disminución del 9.6% de la semana pasada.

When selecting the heat feature with massaging action, there will be a slight decrease in the strength of the massage output.
Al seleccionar la función de calor con acción de masaje, notará un ligero descenso en la fuerza del masaje.

A slight decrease of 3.2 percent from the prior year on a euro basis.
Un ligero decrecimiento del 3,2 por ciento respecto al año anterior en base a euros.

It should be noted that the increase applied to rural areas, while in the cities a slight decrease has been observed.
Hay que señalar que el aumento se produjo en las zonas rurales, mientras que en las ciudades se observó una pequeña disminución.

It is expected that this slight decrease will be recovered during the summer months.
Un ligero descenso que se confía en recuperar durante los meses de verano.

When selecting the seat vibration feature with the Shiatsu back massaging action, there will be a slight decrease in the vibration strength.
Cuando seleccione la característica de vibración del asiento con el masaje Shiatsu para la espalda, habrá un leve descenso en la intensidad de la vibración.

In the last bar there is a slight decrease in support, but this is not statistically significant.
En la última barra aparece un ligero decrecimiento de apoyo, pero éste no es estadísticamente significativo.

Income from Contributions of Member States amounts to 34.7 million Swiss francs for the 2016/17 biennium, a slight decrease as compared to 2014/15.
Los ingresos procedentes de contribuciones de los Estados miembros ascienden a 34,7 millones de francos suizos para el bienio 2016/17, un ligero descenso en comparación con 2014/15.

However, a slight decrease in the extrabudgetary resources available is foreseen for the biennium 2008-2009.
No obstante, se prevé una ligera reducción de los recursos extrapresupuestarios disponibles para el bienio 2008-2009.

When selecting the heat feature with massaging action, there will be a slight decrease in the strength of the massage output.
Cuando seleccione la característica de calor con acción masajeadora, habrá un leve descenso en la fuerza de salida del masaje.

This number represents a slight decrease in the percentage of responses received for the same period last year.
Esa cifra representa una ligera reducción del porcentaje de respuestas recibidas durante el mismo período el año pasado.

However, during this period, inequality did not follow a uniform pattern: there was a slight decrease both between 1993 and 1998 and after the peak of 2002.
Sin embargo, durante ese período, la desigualdad no siguió una pauta uniforme: se registró un ligero descenso entre 1993 y 1998 y después del nivel máximo de 2002.

There was a slight decrease(from 23.5 per cent to 20 per cent) in women holding these positions, compared to 1998.
Hubo una ligera reducción(del 23,5% al 20%) en las mujeres que ocupaban este tipo de cargos, en comparación con 1998.

Women constitute 34 per cent of the civil service, a slight decrease from the previous reporting period.
Las mujeres constituyen el 34% de los funcionarios de la administración pública, lo que representa una ligera reducción respecto del período anterior.

There was a slight decrease in total phenolics after 3 days at 5C, but no subsequent losses were found between day 3 and day 9 at 5C.
Hubo una leve reducción en compuestos fénolicos totales después de 3 días a 5C, pero no pérdidas subsecuentes fueron encontradas entre el día 3 y día 9 a 5C.

The slight increase in the percentage of postponed outputs corresponds to the slight decrease in implementation rates compared to the previous biennium.
El leve aumento del porcentaje de productos aplazados se corresponde con un leve descenso de las tasas de ejecución en comparación con el bienio anterior.

However, the slight decrease in the number of participants that began the previous week continued this past week as well.
Sin embargo, continuó la tendencia que se había evidenciado ya la semana pasada, de una leve reducción en el número de personas deseosas de participar en dichos eventos.

In the European business, mild weather in 2007 stagnated the demand for electricity in Italy and caused a slight decrease in France compared to 2006.
En el negocio de Europa, las suaves condiciones climatológicas de 2007 ocasionaron un es- tancamiento de la demanda eléctrica en Italia y un ligero descenso en Francia respecto de 2006.

The slight decrease in the Final Budget after Transfers for 2014/15(personnel resources) reflects the net result of reclassifications of posts.
La leve disminución del presupuesto final de 2014/15 tras las transferencias(recursos de personal) refleja el resultado neto de la reclasificación de puestos.

In the last 10 years, the overall average age of staff has moderately increased in several organizations, while there has been a slight decrease in some others.
En los últimos diez años, el promedio de edad general del personal ha aumentado moderadamente en varias organizaciones, mientras que se ha registrado un ligero descenso en otras.

While acknowledging a slight decrease in violent deaths, it raised concerns about alarmingly high levels of violence and the legal framework on arms.
Si bien reconoció el ligero descenso de las muertes violentas, expresó preocupación por los niveles alarmantemente elevados de violencia y el marco jurídico sobre las armas.

Over that six-year period, total releases and transfers increased slightly and then decreased slightly; the overall trend was a slight decrease of 5 percent.
Durante esos seis años las emisiones y transferencias totales aumentaron ligeramente y luego disminuyeron un poco; la tendencia general fue una pequeña reducción de cinco por ciento.

Administrative data showed a slight decrease in the proportion of two-year old children immunized against measles from 93 per cent to 91 per cent between 1999 and 2008.
Los datos administrativos mostraron un leve descenso de la proporción de niños de 2 años inmunizados contra el sarampión del 93% al 91% entre 1999 y 2008.

Other signs and symptoms of the disease may include ataxia, involuntary rhythmic tremor that worsens during movement, dysarthria, depression and a slow and slight decrease in intellectual functioning.
Otros signos y síntomas de la enfermedad pueden incluir ataxia, temblor rítmico involuntario que empeora durante el movimiento, disartria, depresión y, una lenta y leve disminución en el funcionamiento intelectual.