Сe înseamnă THE PROPOSALS în Română - Română Traducere

• propunerile
• în propunerile
• propunerilor
• propuneri
• propunerea

Exemple de utilizare a The proposals în Engleză și traducerile lor în Română

Among the proposals are drugs.
Printre propuneri se numără medicamentele.

Day after the committee will open the proposals.
Zi după comitetul va deschide propunerile.

I think that the proposals are contradictory.
Cred că propunerile sunt contradictorii.

It is now time to switch to taking action and to implement the proposals as quickly as possible.
Este timpul să adoptăm măsuri şi să punem în aplicare propunerile cât mai curând cu putinţă.

The proposals focus on four key areas.
Propuneri se concentrează asupra a patru domenii-cheie.

Will you choose from the proposals in hand?
Alegeți de la Propunerile în mână?

The proposals simplify the existing requirement.
Propunerea simplifică actuala cerință.

The Bureau approved the proposals submitted to it.
Biroul a probat propunerile supuse atenţiei sale.

All the proposals were approved by the Section members.
Membrii secţiunii aprobă toate propunerile.

The EESC supports the proposals for transparency.
CESE susţine aceste propuneri ce vizează transparenţa.

The proposals include detailed requirements aimed at addressing these risks.
Propunerea conține prevederi detaliate care răspund acestor riscuri.

The full text of the proposals is available here.
Textul integral al propunerilor este disponibil aici.

The proposals act as both deliverables and as the vehicle for research.
Propunerea acționează atât ca rezultat, cât și ca vehicul pentru cercetare.

The full texts of the proposals can be found at.
Textele integrale ale propunerilor pot fi consultate la.

The proposals will now be discussed by the European Parliament and the Council.
Propunerea urmează să fie discutată de către Parlamentul European și Consiliu.

Key elements of the proposals, known as SES2+.
Elementele principale ale propunerilor, cunoscute sub denumirea de SES 2+.

Among the proposals are also presented combination drugs, alpha-glucosididase inhibitors and other modern medicines.
Printre propuneri sunt prezentate și medicamente combinate, inhibitori de alfa-glucosidază și alte medicamente moderne.

The Committee endorses the proposals set out in the communication.
Comitetul consideră că propunerile cuprinse în Comunicare sunt binevenite.

Many of the proposals apply to all 500 million EU citizens.
Multe dintre aceste propuneri li se aplică tuturor celor 500 de milioane de cetățeni ai UE.

The institutions are invited to adopt the proposals for 2015 in a fast-track procedure.
Instituțiile sunt invitate să adopte propunerile pentru 2015 într-o procedură accelerată.

Some of the proposals were included in the Directive that was adopted.
Unele dintre propuneri au fost incluse în directiva care a fost adoptată.

But, apart from that, the ALDE Group fully supports the proposals that are brought before us.
Dar, în afară de acest lucru, Grupul ALDE susţine în totalitate propunerile care ne sunt prezentate.

Finds that the proposals uphold national sovereignty;
Consideră că propunerile respectă suveranitatea naţională;

They can get in touch directly with Partners able to implement the proposals: entrepreneurs, businesses, nonprofit associations.
Cetăţenii pot lua contact direct cu partenerii capabili să pună în aplicare propunerile: antreprenori, companii, asociaţii.

Comments on the proposals concerning Directive 98/26/EC(SFD).
Consideraţii asupra propunerilor privind Directiva 98/26/CE(DCD).

We are not rejecting the proposals of the Council and the Commission.
Nu respingem propunerile Consiliului şi ale Comisiei.

Drafting the proposals for the annual programme, based on inventory and investment prioritization;
Elaborarea propunerilor pentru programul annual, în baza inventarierii si a prioritizãrii investitiilor;

Key elements of the proposals known as SES2+ include.
Printre elementele principale ale propunerilor cunoscute sub denumirea de„SES2+” se numără.

In addition the proposals will clarify rules for subcontracting.
În plus, aceste propuneri vor clarifica normele privind subcontractarea.

The main elements of the proposals can be summarized as follows.
Elementele principale ale propunerilor pot fi rezumate după cum urmează.