Сe înseamnă THE SPLIT în Română - Română Traducere

• split
• divizat
• divizarea
• scindarea
• ruptura
• separarea
• despărţirea
• împărţirea
• împărţeala
• împărțire
• scindat
• sciziunea
• despicat
• despărțirea

Exemple de utilizare a The split în Engleză și traducerile lor în Română

What's the split?
Cum e împărţeala?

The split will come;
Sciziunea se va produce;

What's the split?
Care este ruptura?

The split was amicable.
Despărţirea a fost amiabilă.

What's the split?
Care-i împărţeala?

The split screen threw me.
Ecranul divizat m-a derutat.

When do we make the split?
Când vom face împărţirea?

Km from the Split airport.
Km de la aeroportul Split.

The split lasted only one year.
Divizarea a durat doar un an.

And again, the split continues.
Iarăşi, scindarea continuă.

That's what caused the split.
Asta e ceea ce a cauzat ruptura.

The split personality is gone.
Personalitatea despicat este plecat.

How's aiden handling the split?
Cum suportă Aiden despărţirea?

The split between you and your son.
Ruptura dintre tine si fiul tau.

What dispute caused the split?
Ce conflictul a cauzat despărţirea?

The split's what I'm gonna talk about.
Împărţirea e ceea ce mă interesează.

And how did Wayne take the split?
Cum a suportat Wayne despărţirea?

The Split WorkBook works perfectly!!!
Piesa de lucru Split funcționează perfect!

I'm surprised I didn't hear about the split.
Sunt surprins ca nu am auzit despre split.

The split was 50% to you, 50% to us.
Împărţeala era 50% pentru tine, 50% pentru noi.

He gives me a really good deal on the split.
El îmi dă o afacere foarte bună pe divizat.

And the split, 50-50 this time or nothing.
Si Split, 50-50 de aceasta data sau nimic.

Let's see those jumps again, the split up.
Hai să vedem acele salturi din nou, divizarea.

After the split, Czechoslovakia had only 824 left.
După ruptura din Cehoslovacia au avut doar 824 stânga.

Yeah, we haven't seen each other since the split.
Da, nu ne-am mai văzut de când despărțirea.

So, at some point, the split was inevitable.
Deci, la un moment dat, divizarea era inevitabilă.

What happened in 1431 that caused the split?
Ce s-a întâmplat în 1431 de s-a produs scindarea?

If you want to settle the split now, then just carry on.
Dacă vrei să stabileşti împărţeala acum, dă-i drumul.

I mean, he has acted out a lot since the split.
Adica, el a ac? ionat foarte mult de la Split.

Protect us from He with the Split Foot… who waits.
Protejează-ne de Cel cu Piciorul Despicat… care aşteaptă.