Сe înseamnă TO IMPLEMENT THE PROJECT în Română - Română Traducere

• pentru a implementa proiectul
• să pună în aplicare proiectul
• pentru implementarea proiectului
• implementarii proiectului

Exemple de utilizare a To implement the project în Engleză și traducerile lor în Română

A group of experts is now working to implement the project.
Un grup de experți lucrează acum la implementarea proiectului.

To implement the project over the room, the architect Tim Seggerman conjured.
Pentru a implementa proiectul peste cameră, arhitectul Tim Seggerman a făcut parte din el.

(d) the organiser's capacity to implement the project;
(d) capacitatea organizatorului de a pune în aplicare proiectul;

To implement the project involved the satellite resource RSCC in total more 250 MHz in C- and Ku- bands.
Pentru a pune în aplicare proiectul a implicat SRCC de resurse prin satelit, în total mai mult 250 MHz în C- Ku- benzi.

The CEC will recruit nearly 200 trainers to implement the project.
CEC va recruta aproape 200 de instructori pentru a implementa proiectul.

The cost to implement the project for this year is about 20.2 million lei, financed by the budget.
Costul implementării proiectului pentru anul curent, în instituțiile de învățământ finanțate direct din buget, constituie circa 20,2 milioane de lei.

She said the Sarajevo Technical Faculty is helping to implement the project.
Ea a afirmat că Facultatea Tehnică din Saraievo contribuie la implementarea proiectului.

RSCC VSAT usage continues to implement the project on maritime transport.
Utilizarea SRCC VSAT continuă să pună în aplicare proiectul privind transportul maritim.

Defining and distributing costs and materials necessary to implement the project.
Stabilirea şi distribuirea costurilor şi materialelor necesare pentru implementarea proiectului.

Charity Foundation Caritas Moldova decided to implement the project“Financial Education for Youth”(FLY) in Cahul.
Fundația de Binefacere Caritas Moldova a decis să implementeze proiectul “Educație financiara pentru tineri”(FLY) și în or. Cahul.

Typically, these shops have a small area, where it is easier to implement the project.
De obicei, aceste magazine au o zonă mică, unde este mai ușor să pună în aplicare proiectul.

To implement the project, Sanin received from the governor of the region Alexander Karlin one million rubles as a special grant.
Pentru a implementa proiectul, Sanin a primit de la guvernatorul regiunii, Alexander Karlin, un milion de ruble ca un grant special.

Turkish President Abdullah Gul said"Turkey has the necessary political will" to implement the project.
Președintele turc Abdullah Gul a declarat că"Turcia are voința politică necesară" pentru a implementa proiectul.

To implement the project, it is necessary to purchase the following goods, works and services: energy efficiency audit services;
Pentru a implementa proiectul, este necesară achiziționarea următoarelor bunuri, lucrări și servicii: servicii de audit al eficienței energetice;

The Islamic Community, however, insists it had the right to implement the project without outside interference.
Cu toate acestea, comunitatea islamică insistă că a avut dreptul să pună în aplicare proiectul fără amestec din afară.

In case of impossibility to implement the project presented by the beneficiary, he violates the obligations undertaken towards donors.
În cazul imposibilității de către beneficiar de a pune în aplicare proiectul, aceasta încalcă obligațiile asumate față de donatori.

The project shall support and develop the local institutional capacity to implement the project.
Compania de Apă Olt Proiectul va sprijini şi dezvolta capacitatea instituţională locală de implementare a proiectului.

In 2014 FHI 360 offered FEE-M a grant to implement the project" Consolidation of Moldovan Societal Support for the European Integration".
În anul 2014 FHI 360 a oferit FEE-M un grant pentru implementarea Proiectului„ Consolidarea Suportului Societății Civile din Moldova pentru IntegrareEuropeană”.

The partners set the new dates for the activities and discussed about the next steps to do to implement the project.
Partenerii au stabilit noi date pentru activitati si au discutat urmatorii pasi necesari pentru a implementa proiectul.

To implement the project to build a new wing of the city museum of Mumbai, Hall is going to cooperate with the local architect office Opolis Architects.
Pentru a implementa proiectul pentru a construi o nouă aripă a muzeului orașului Mumbai, Hall va coopera cu biroul local arhitect Opole Architects.

The activities carried out in the first year certainly help to implement the project in the second year.
Activităţile desfăşurate în primul an ajuta cu siguranţă la punerea în aplicare a proiectului în al doilea an.

CECA SRL and the ASURA Association make up the consortium to implement the project“Entrepreneurship Develop Transylvania(ADA)” POCU/ 82/3/7/105904, co-financed from the European Social Fund through the Human Capital Operational Program 2014-2020.
CECA SRL și Asociația ASURA alcătuiesc consorțiul care va implementa proiectul”Antreprenoriatul Dezvoltă Ardealul(ADA)” POCU/82/3/7/105904, proiect cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional Capital Uman 2014-2020.

From him, he needs new ideas, the ability not only to make competent, but also to implement the project, having previously advertised it.
De la el, are nevoie de idei noi, abilitatea nu numai de a-și face competența, ci și de a implementa proiectul, anunțându-l anterior.

Here, representatives of local communities along with members of the Association for Rural Development Grinties from Broşteni commune, and the Mountain Producers Association from Farcasa commune offered their unconditional support for all necessary activities to implement the project.
Aici, reprezentantii comunitatilor locale impreuna cu membrii Asociației de Dezvoltare Ruralã Grințiesul din Broşteni, cat si cei ai Asociației Producãtorilor Montani din comuna Fãrcaşa, si-au oferit suportul neconditionat pentru desfasurarea tuturor activitatilor necesare implementarii proiectului.

Datanet Systems has been appointed to design the solution, to implement the project and perform the post-implementation technical assistance.
Datanet Systems a fost partenerul desemnat pentru a proiecta soluţia, pentru a pune în aplicare proiectul și pentru a efectua asistenţa tehnică post-implementare.

The whole procedure is quite long and may require a considerable amount of time, so, having decided to implement the project, be patient.
Întreaga procedură este destul de lungă și poate necesita o perioadă considerabilă de timp, deci, după ce ați decis să implementați proiectul, aveți răbdare.

Acknowledging the importance of all actors involved in the field,“The Smile of the Child” took the initiative to implement the project in collaboration with key actors in anti-bullying from across Europe through funding from the European Programme Daphne III.
Recunoaşterea importanţei tututor actorilor implicaţi în domeniu,“The Smile of the Child” a luat iniţiativa de a implementa proiectul în colaborare cu actori cheie în lupta anti-bullying din Europa prin finanţarea Programului European Daphne III.

(a) The project promoter of that project shall accept investments by one or several other operators or investors to implement the project.
(a) Inițiatorul proiectului respectiv acceptă investiții din partea unuia sau mai multor operatori sau investitori, în vederea punerii în aplicare a proiectului.

We need also the official documents signed by the Minister of Health in order to empower this unit to implement the project- the team components, the policies and legislation documents developed.
De asemenea, sunt necesare documentele oficiale semnate de Minsiterul Sănătăţii pentru a acorda autoritatea necesară acestei unităţi de a implementa proiectul- membri echipei, de a dezvolta politicile şi documentele legislative relevante.

Anyone who has reached the age of 18 years, preferably having a professional education, or experience in this field, in which he wants to implement the project.
Oricine are vârsta de 18 ani, de preferință având o educație profesională sau o experiență în acest domeniu în care dorește să pună în aplicare proiectul.