Que Veut Dire ARE TRYING TO GET en Français - Traduction En Français

[ɑːr 'traiiŋ tə get]
[ɑːr 'traiiŋ tə get]
essayons de faire
try to do
try to make
try to get
attempt to do
try to be
attempt to make
try to take
try to have
strive to do
looking to do
cherchent à obtenir
seek
try to obtain
trying to get
attempt to obtain
look to get
striving to get
essaient d'aller
essayez de devenir
try to become
trying to get
trying to be
attempting to become
essayons de trouver
try to find
try to get
attempt to find
try to figure out
trying to come up
try to locate
try to look
trying to think of
essayons d'atteindre
essayez d'entrer
essayons d'amener
essaient de récupérer
essayons d'arriver
essayes de rentrer
tentons d'avoir

Exemples d'utilisation de Are trying to get en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They are trying to get some buzz going.
Il cherche à faire du buzz.
Know that your guardian angels are trying to get in touch with you.
En effet, vos anges gardiens tentent d'entrer en contact avec vous.
We are trying to get to God.
Nous essayons d'atteindre Dieu.
What is the reason that you are trying to get more flexible?
Quelle est la raison pour laquelle vous essayez de devenir plus souple?
We are trying to get a full cross-section.
Nous essayons d'avoir un éventail complet.
Hordes of zombies are trying to get your brain!
Des hordes de zombies tentent d'obtenir votre cerveau!
We are trying to get our riders back..
Nous essayons de faire revivre les intercesseurs..
Your guardian through the number 435, are trying to get in touch with you.
À travers le nombre 435, vos anges gardiens tentent d'entrer en contact avec vous.
They are trying to get the best product out.
Ils cherchent à obtenir le meilleur produit.
That is going to hurt hard-working people who are trying to get to work.
Elle nuira aux travailleurs qui tentent de se rendre au travail.
Dale and I are trying to get pregnant.
Dale et moi essayons d'avoir un enfant.
Martin and Denisija,a young couple from Ukraine, are trying to get to Germany.
Martin et Denisija,un jeune couple d'Ukraine, tentent de se rendre en Allemagne.
You are trying to get the best of it on bets.
Vous essayez d'obtenir le meilleur des mises.
It's a process in which you are trying to get over to the other side.
C'est un processus dans lequel vous essayez de passer de l'autre côté.
We are trying to get one signed this summer..
On cherche à en faire signer un cet été..
Dunkerque is another french harbour city,where people are trying to get to england.
Dunkerque est une autre ville portuaire Française,où les gens essaient d'aller en Angleterre.
Now they are trying to get their money back.
Maintenant, ils essaient de récupérer leur argent.
A spade end may push the perforations aside and bend them, as you are trying to get under the stamp.
Une extrémité plate peut pousser les perforations de côté et les plier, car vous essayez de passer sous le timbre.
His lawyers are trying to get him a new trial.
Ses avocats cherchent à obtenir un nouveau procès.
We are trying to get the best deal for the taxpayer..
Nous essayons de faire la meilleure gestion au profit des contribuables.
It's because angels are trying to get in touch with you.
C'est parce que les anges tentent d'entrer en contact avec vous.
We are trying to get the cathedral recognized as a historical site.
Nous essayons de faire reconnaître la cathédrale comme site historique.
What MLS players are trying to get in CBA negotiations.
Ce que les acteurs de la MLS tentent d'obtenir dans les négociations de l'ABC.
We are trying to get new ideas, new perspectives.
Nous essayons de trouver de nouvelles idées, de nouvelles perspectives.
And so Jesus' family are trying to get him back in the house.
La famille de Jésus cherche à le faire rentrer à la maison.
We are trying to get a player that a manager told will be a second option for him.
Nous tentons d'avoir un joueur à qui son manager a dit'tu seras un second choix.
However, you are trying to get a distinct advantage.
Cependant, vous essayez d'obtenir un avantage distinct.
We are trying to get a player that a manager told'You will be a second option' for him.
Nous tentons d'avoir un joueur à qui son manager a dit:"Tu seras un second choix..
You know, Sony are trying to get Gary Oldman to play me.
Vous savez, Sony essaie de prendre Gary Oldman pour jouer mon rôle.
We are trying to get one trainer per six to ten First Nation communities.
Nous essayons d'avoir un formateur pour six à 10 collectivités des Premières nations.
Résultats: 440, Temps: 0.086

Comment utiliser "are trying to get" dans une phrase en Anglais

Obese riders are trying to get healthy.
The enemy are trying to get you..
They are trying to get them there.
They are trying to get stuff done.
When you are trying to get anywhere.
Obviously, pollsters are trying to get coverage.
You are trying to get something done.
You are trying to get people moving.
Apparently they are trying to get somewhere.
The nurses are trying to get some.
Afficher plus

Comment utiliser "essayons de faire, essayons d'avoir, essayez d'obtenir" dans une phrase en Français

Nous essayons de faire le chien plus important!
Cela fait 5 ans que nous essayons d avoir un
Essayons de faire notre plus beau parcours.
«Nous essayons de faire avancer les choses.
Essayez d obtenir le plus d informations possible sur les autres personnes qui participent au projet et leur contribution.
Pour moi c etait mon cas car nous essayons d avoir notre deuxieme depuis 2 ans et demi.
Nous essayons de faire évoluer les choses.
mais nous essayons de faire de notre mieux.
Essayez d obtenir l attention de l enfant puis pointez de l autre côté de la pièce vers un objet intéressant et dites : «Oh regarde!
Alors, essayons de faire évoluer les choses...

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français