Exemples d'utilisation de Excellency en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Excellency, I'm sorry.
Artisan Excellency.
EXCELLENCE ARTISANALE.His Excellency reminded us that.
Son Excellence nous a rappelé que.In a letter to his Excellency.
Lettre à Son Excellence.Your Excellency the ministers.
On traduit aussi
I beg your pardon, Your Excellency.
Je vous prie de m'excuser, Votre Excellence.His Excellency Monsignor Ariel S.
Son Excellence Monseigneur Ariel S.Five steps from you, your Excellency, on the left.
À cinq pas de votre Excellence, à gauche.His Excellency, the President of Ukraine.
SON EXCELLENCE Président de l'Ukraine Sir.I give the floor to Her Excellency Ms. Raskovic-Ivic.
Je donne la parole à S. E. Mme Raskovic-Ivic.No, no, Excellency, not for a world tour.
Non, Excellence, pas pour une tournée mondiale.The high transparency of ELANCE reaches here its excellency.
La haute transparence ELANCE atteint ici son excellence.Your Excellency, Mr President of the Republic.
Votre Excellence Monsieur le Président de la République.Guest speaker Her Excellency Maria Cleofe R.
En qualité d'oratrice invitée, son Excellence Maria Cleofe R.His Excellency has great desires and great hopes.
Son Excellence a de grands désirs et de grandes espérances.When I wrote that letter to your Excellency, I certainly did.
En transmettant cette résolution à Vos Excellences, j'accomplis.Her Excellency will deliver a speech for the occasion.
Leurs Excellences prononceront une allocution pour l'occasion.The port of puts on display His Excellency and its opportunities.
Le port de l'Épice étale ses excellences et ses opportunités.Excellency, Ladies and Gentlemen, all protocol observed.
Excellences, Mesdames et Messieurs, Chers collègues, Tout protocole observé.Upon arrival, Her Excellency will be greeted by Mr.
À son arrivée, Son Excellence sera accueillie par M.
