Que Veut Dire I CAN'T BLAME en Français - Traduction En Français

• je ne peux pas blâmer
• je ne peux pas reprocher
• je ne peux pas en vouloir
• je ne peux pas accuser
• je ne rejette la faute
• je ne peux pas blamer
• je ne vais pas reprocher

Exemples d'utilisation de I can't blame en Anglais et leurs traductions en Français

I can't blame Mom.
Je ne peux pas blâmer Maman.

They can't help it, and I can't blame'em.
Ils ne peuvent pas l'aider, et je ne peux pas blâmer'em.

Oh, I can't blame her.
Oh, je ne peux pas la blâmer.

We've tried our best and I can't blame anybody.
Nous avons vraiment fait de notre mieux, et je ne rejette la faute sur personne.

I can't blame the guy.
Je ne peux pas blamer ce gars.

Under the circumstances, I can't blame Marie-Cecile for shutting us down.
Dans ces circonstances, je ne peux pas blâmer Marie-Cécile de nous arrêter.

I can't blame my mother.
Je ne peux pas blâmer Maman.

That way I can't blame my tools.
Je ne peux pas blâmer ces outils.

I can't blame this boy.
Je ne peux pas blâmer ce petit.

As an adult, I can't blame my parents any more.
En tant qu'adulte, je ne peux pas blâmer plus mes parents.

I can't blame my mother.
Je ne peux pas blamer ma maman.

But I can't blame my team.
Je ne peux pas blâmer mon groupe.

I can't blame the hosts.
Je ne peux pas reprocher aux hôtes.

But I can't blame the air.
Mais je ne peux pas accuser le ciel.

I can't blame the coaches.
Je ne peux pas blâmer les coaches.

But I can't blame the doctors.
Mais je ne peux pas en vouloir aux médecins.

I can't blame Pop. You should've.
Je ne peux pas blâmer papa.

Still, I can't blame anyone for what's happened.
Mais je ne peux pas accuser quelqu'un pour ce qui est arrivé.

I can't blame the little boy.
Je ne peux pas blâmer ce petit.

I can't blame his school.
Je ne peux pas blâmer mon éducation.

I can't blame the White man.
Je ne peux pas en vouloir à l'homme blanc.

I can't blame the guard here.
Je ne peux pas blâmer les gardiens ce soir.

I can't blame Tom for hating me.
Je ne peux pas reprocher à Tom de me haïr.

I can't blame Tom for hating me.
Je ne peux pas en vouloir à Tom de me détester.

I can't blame people for thinking that.
Je ne blâme pas les gens de penser cela.

I can't blame people for what they think.
Je ne peux pas blâmer les gens pense ca.

I can't blame people for being confused.
On ne peut pas blâmer les gens d'être perplexes.

I can't blame the school entirely.
Bien sûr qu'on ne peut pas blâmer complètement l'École.

I can't blame my friend for what happened.
Je ne peux pas blâmer mon ami pour ce qui est arrivé.

I can't blame people who feel that way.
Vous ne pouvez pas blâmer ceux qui se sentent de cette façon.