What is the translation of " I CAN'T BLAME " in Russian?

• я не могу винить
• я не могу обвинить
• не могу осуждать

Examples of using I can't blame in English and their translations into Russian

I can't blame him.
Я не могу винить его.

I guess I can't blame you.
Я не могу осуждать тебя.

I can't blame you.
Я не могу винить тебя.

I suppose I can't blame her.
Полагаю, я не могу винить ее.

I can't blame you.
Я не могу обвинить вас.

After what he's been through, I can't blame him.
После всего, через что он прошел, я не могу винить его.

I can't blame the guy.
Я не могу винить парня.

Is drop shipping a fact or a myth? I can't blame you.
Падение грузит факт или миф? Я не могу обвинить вас.

Oh, I can't blame her!
Ох, я не могу винить ее!

But she went back to George and I can't blame her for that.
Но она вернулась к Джорджу, и я не могу винить ее за это.

Yeah, I can't blame her.
Да, я не могу винить ее.

I mean, he is inconsolable, and I can't blame him, folks.
В смысле, он безутешен, и я не могу винить его, народ.

Well, I can't blame him.
Ну, я не могу винить его.

Thinking about what you might do to me once you were released, and I can't blame you.
Думали о том, как расправитесь со мной, но я не виню вас.

I can't blame the students.
Я не могу винить учеников.

I did find something that I can't blame on the pipe that perforated his abdomen.
Я нашел кое-что, в чем не могу обвинить трубу, продырявившую его живот.

I can't blame him for that.
И я не могу обвинить его в этом».

I can't tell where it went because it's not my money and I can't blame anyone.
Я не могу сказать, куда они ушла потому что это не мои деньги и я не могу винить никого.

I mean, I can't blame you.
Я не могу винить тебя.

I can't blame you, really.
Я не могу винить тебя, действительно.

I mean, I can't blame April.
В смысле, я не могу винить Эйприл.

I can't blame those who emigrate.
Но и уезжающих не могу винить.

Well, I can't blame her for that.
Ну мы не можем винить ее за это.

I can't blame my father for anything.
Я не могу обвинить своего отца в чем-нибудь.

Truth is, I can't blame either of you for what happened.
По правде, я не виню вас за то, что случилось.

I can't blame your boyfriend for being jealous.
Я не могу винить вашего друга за его ревность.

I guess I can't blame you for being mad at me.
Я не могу винить тебя за то, что ты злишься на меня.

I can't blame them for hitting me.
Я не могу винить их, за то, что они врезались в меня..

And why I can't blame him when he eventually leaves.
И поэтому я не буду винить его, если он когда-нибудь решит уйти.

I can't blame what happened on stupidity and hormones.
Я не могу осуждать то, что случилось по глупости.