Que Veut Dire TIMELY IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre rapide
• mise en œuvre en temps opportun
• application rapide
• mise en œuvre en temps utile
• mise en œuvre en temps voulu
• mise en œuvre opportune
• mise en œuvre dans les délais
• application en temps voulu
• exécution en temps voulu
• application opportune
• mise en œuvre prompte
• appliquer en temps utile
• exécution rapide

Exemples d'utilisation de Timely implementation en Anglais et leurs traductions en Français

The successful and timely implementation of.
La mise en œuvre opportune et adéquate du.

O Timely implementation of appropriate safety actions.
O Mise en oeuvre diligente des mesures de sécurité.

We are already working on the timely implementation of the stipulations.
Nous travaillons déjà à la mise en œuvre rapide des stipulations.

Timely implementation of an inclusive CFTA agreement.
Mise en œuvre rapide d'un accord inclusif sur la ZLEC.

Every effort should be made to ensure the timely implementation of the Framework.
Aucun effort ne devrait être ménagé pour assurer la mise en œuvre rapide du Cadre.

Timely implementation providing immediate results.
Mise en œuvre opportune produisant des résultats immédiats.

Riots and other disturbances that prevent the timely implementation of the agreement;
Émeutes et autres troubles qui empêchent la mise en œuvre en temps opportun de l'accord;

Timely implementation of these proposals is important.
La mise en œuvre rapide de ces propositions est importante.

Issuing post-visitation recommendations, supervising their proper and timely implementation.
Émet, suite à ses visites, des recommandations et veille à leur bonne et prompte application;

Monitor the timely implementation of the action plan.
Surveiller la mise en œuvre en temps voulu du plan d'action.

Comments included expressions of support for timely implementation of the amendment;
Les commentaires comprenaient des manifestations d'appui d'une mise en œuvre rapide de la modification;

Ensure timely implementation of the decisions of the Board;
Veille à l'application rapide des décisions du Conseil;

I encourage the Government to dedicate the resources necessary for its timely implementation.
J ' encourage le Gouvernement à allouer les ressources nécessaires à son application rapide.

Timely implementation of the Secretary-General's reform.
I Mise en oeuvre rapide de la réforme du Secrétaire général;

Negative factors that hindered the timely implementation of UNFPA programs/projects included.
Les facteurs négatifs empêchant la mise en œuvre en temps opportun des programmes et des projets du FNUAP incluaient.

Timely implementation of the Secretary-General's reform plan.
I Mise en œuvre rapide de la réforme du Secrétaire général.

Ongoing completion of planned evaluations including the timely implementation of recommendations by management; and.
Poursuivi l'achèvement des évaluations prévues, y compris la mise en œuvre en temps opportun des recommandations par la direction;

(e)(i) Timely implementation of the Secretary-General' s reform.
I Mise en oeuvre rapide de la réforme du Secrétaire général;

I therefore ascribe the utmost importance to the observance and timely implementation of these Agreements by both parties.
Voilà pourquoi j'attache la plus grande importance au respect et à l'exécution en temps voulu de ces accords par les deux parties.

Monitor the timely implementation of these action plans.
Surveiller la mise en œuvre en temps voulu de ces plans d'action.

An effective response to the current economic crisis requires timely implementation of existing aid commitments.
Pour répondre efficacement à la crise économique actuelle, il faut appliquer en temps utile les engagements pris en matière d'aide.

Ensure the timely implementation of audit recommendations.
Assurer l'application opportune des recommandations de l'audit financier;

The Panel presents the following recommendations and requests that they be considered for timely implementation.
Le Groupe présente les recommandations suivantes et demande à ce qu'elles soient examinées en vue de leur application en temps voulu.

Timely implementation and also after the year 2010 for stable and.
Mise en œuvre en temps opportun et après l'année 2010 pour stable et.

Some actions are designed as milestones to ensure timely implementation of comprehensive and resource intensive tasks.
Certaines actions ont été conçues comme des jalons afin d'assurer l'exécution en temps voulu de vastes tâches nécessitant des ressources considérables.

Timely implementation for all phases of your event, 24h hotline.
Mise en œuvre dans les délais de toutes les phases de votre événement, hotline 24h/24.

In some instances it was noted that the failure to obtain external resources may affect the timely implementation of Article 5 of the Convention.
Dans certains cas, il a été noté que le fait de ne pas obtenir de ressources extérieures pouvait compromettre l'application en temps voulu de l'article 5 de la Convention.

EXPECTED RESULTS Timely implementation of the construction works.
RÉSULTATS ESCOMPTÉS Réalisation dans les délais des travaux de construction.

In addition, the approval process is under review to further streamline the steps needed to ensure quality project design and timely implementation.
De plus, on examine actuellement le processus d'approbation, en s'efforçant de simplifier davantage les étapes nécessaires à la bonne conception et à l'exécution en temps voulu des projets.

Ensure the timely implementation of the Single Market Act;
Veillera à la mise en œuvre dans les délais du Pacte pour le marché unique;