Exemples d'utilisation de Lo ejecuta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Creo que lo ejecuta muy bien.
Et vous le gérez très bien.Muestra qué se habría hecho, pero no lo ejecuta.
Afficher ce qui aurait été fait, mais sans exécuter.White Sun conoce su tarea y lo ejecuta hasta el final.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ejecutar programas
ejecutar el programa
ejecutar proyectos
para ejecutar el programa
ejecutar el plan
ejecutar un programa
para ejecutar programas
para ejecutar el plan
ejecutar políticas
ejecutar planes
Plus
Tenedor() â€_creates copia exactadel proceso y lo ejecuta simultáneamente con originales.
Fork() â € _creates copie exactedu processus et l'exécute en même temps avec l'original.Este programa carga el núcleo Linux a la memoria yluego lo ejecuta.
Ce programme charge en mémoire lenoyau Linux puis l'exécute.Cuando lo ejecuta Psiphon se inicia conectando automáticamente. Mientras se encuentra conectando, se muestra un icono girando.
Psiphon commence automatiquement à se connecter dès que vous l'exécutez. Alors qu'il se connecte, une icône rotative est affichée.Les aseguro que si Texas no lo ejecuta, lo haré yo.
Je vous préviens: si le Texas ne l'exécute pas, je m'en chargerai.Éste toma el control, busca el núcleo en el disco,lo carga y lo ejecuta.
Le chargeur d'amorçage prend alors le relais, trouve le noyau sur le disque,le charge et l'exécute.Le site doesn'tont aucune information sur la société qui l'exécute ou le territoire où leur licence a été délivrée.En realidad busca el primero de los objetivos test ocheck en el archivo Makefile y lo ejecuta.
En fait, il recherche dans le Makefile la premièrecible disponible parmi test et check, et l'exécute.Si lo ejecuta como usuario estándar o usuario restringido se recopilará menos información sobre su entorno operativo.
Si vous l'exécutez en tant qu'utilisateur standard ou utilisateur avec accès restreint, il collecte moins d'informations sur l'environnement d'exploitation.En realidad busca el primer objetivo distclean,realclean o clean disponible en el Makefile y lo ejecuta.
En fait, il recherche la première cibledisponible dans le Makefile parmi distclean, realclean et clean, et l'exécute.Lo ejecuta el Servicio Federal en conjunto con el Instituto Internacional de Bosques(Moscú) y la Universidad del Estado de Oregón Estados Unidos de América.
Il est exécuté en collaboration avec l'Institut international du bois(Moscou) et l'Université d'Etat de l'Oregon Etats-Unis d'Amérique.La commande OUVRIR FENETRE ADMINISTRATION affiche la fenêtred'administration du serveur sur le poste qui l'exécute.Evola describe durante el rito que la persona que lo ejecuta tiene que dar una puñalada a una corona y una tiara, los símbolos del doble poder de la autoridad real y pontifical.
Evola prétend que lors du rite, la personne qui l'exécute doit frapper à coup de poignard la couronne et la tiare, les symboles du double pouvoir traditionnel de l'autorité royale et pontificale.Es decir, el hecho en sí, por su naturaleza, seguirá siendo terrorista, pero, al mismo tiempo,adquiere la condición de mercenario por el agente que lo ejecuta.
L'acte est par sa nature un acte terroriste maisdevient un acte mercenaire en raison de celui qui l'exécute.En los casos de los que se ha informado, la policía golpea amuerte al sospechoso o lo ejecuta arbitrariamente disparándole a quemarropa.
Dans Es decir, el hecho en sí, en su naturaleza,es terrorista, pero al mismo tiempo adquiere la condición de mercenario por el agente que lo ejecuta.
Donc le fait luimême, de par sa nature,est terroriste mais en raison de la personne qui l'exécute il devient un fait mercenaire.Insertando la justa relación de compresión(el programa lo ejecuta en automático picando sobre Retirala relación de los ejes x-y) la imagen se visualizará con las proporciones reale fig.2.
En insérant le rapport juste de compression(le programme l'exécute en automatique en cliquant sur Préleve le rapport X-Y des axes) l'image est proposée de nouveau avec les proportions réelles fig. 2.L'ensemble du projet peut bïnï«cier d'une sub-vention supplïmentaire de10% si l'entreprise le met en øuvre avec des organisa-tions scienti«ques.Como puede verse, esta disposición contradice la norma constitucional que establece responsabilidad para quien lo ordena como para quien lo ejecuta.
Cette disposition est donc contraire à la règle constitutionnelle qui établit la responsabilité de celui qui donne l'ordre comme de celui qui l'exécute;La Commission élabore son budget en rapport avec les servicestechniques compétents de l'État et l'exécute conformément aux règles de la comptabilité publique.Artículo 91."En caso de infracción manifiesta de un preceptoconstitucional en detrimento de alguna persona, el mandato superior no exime de responsabilidad al agente que lo ejecuta.
Article 91. En cas de violations manifestes d'unerègle constitutionnelle au détriment d'une personne, l'ordre du supérieur n'exonère pas de sa responsabilité l'agent qui l'exécute.Si movietux es una máquinapotente habrá notado que la renderización de páginas html en netscape es algo más rápida que cuando lo ejecuta localmente en su máquina.
Si movietux est une machinepuissante, De acuerdo a esta disposición constitucional, en caso de tortura ordenada por un superior,sería responsable tanto quien lo ordena como quien lo ejecuta.
Conformément à cette disposition, en cas de torture infligée sur ordre d'un supérieur,celui qui l'ordonne comme celui qui l'exécute serait considéré comme responsable.Después de Energía-En la autoprueba(POSTE), el BIOS carga el MBR(expediente principal del cargador)del disco duro en memoria y después lo ejecuta.
Après Puissance-Sur l'auto-test(POTEAU), le BIOS charge le MBR(disque principal d'initialisation) à partirdu disque dur dans la mémoire et puis l'exécute.Independientemente del usuario que ejeute este programa, el programa se ejecutará con los permisos del propietario delfichero en lugar de los permisos de usuario que lo ejecuta.
Whoever runs this program, il tournera avec les droits du propriétaire dufichier à la place des permissions de celui qui l'a lancé.Como Restaurar Datos después Restablecer de Fabrica Mac OS X Yosemite?- Descargue el software Remo Recover(Mac)en su sistema e instálelo Ejecuta la aplicación.
Suivez ces étapes comment récupérer mes données apres réinitialisation d'usine yosemite- Téléchargez 
