Que Veut Dire PROGRAMACIÓN QUE en Français - Traduction En Français

• programmation qui
• programmation que
• programmes qui
• programmation
• programmation dont
• programmation qu
• calendrier qui

Exemples d'utilisation de Programación que en Espagnol et leurs traductions en Français

Son 5 años de programación que revolucionarán la industria.
Cinq ans de programmations qui vont révolutionner l'industrie.

Un programador debe conocer bien la API del lenguaje de programación que está utilizando.
Le programmeur doit connaître à la perfection l'API du langage de programmation qu'il utilise.

Él incorporaría la programación que necesita al ser parte de una familia.
Il aura la programmation dont il a besoin en faisant parti d'une famille.

Su película de Lance Maior, que complementa 50 años, aparece en la Cinemateca de Curitiba, Este miércoles(24/10), programación que.
Son film Lance Maior, complétant 50 ans, apparaît dans le Curitiba Cinematheque, Ce mercredi(24/10), em programação que.

CoffeeScript es un lenguaje de programación que se compila a JavaScript.
CoffeeScript est un langage de programmation, qui se compile en JavaScript.

La programación que refuerza los papeles tradicionales de la mujer también puede ser un factor restrictivo.
Les programmes qui renforcent les rôles traditionnels de la femme ont aussi un effet inhibiteur.

Aproximadamente el 20% de la programación que se televisa no es producida en Cuba.
La télévision diffuse environ 20% de programmes non produits à Cuba.

Dado que la API de Zendesk es una API de API de REST, tiene muchas opciones cuando se trata de los idiomas de programación que se puede utilizar.
Parce que l API REST est une API, vous avez beaucoup d'options lorsqu'il s'agit des langues de programmation que vous pouvez utiliser.

El período de programación que se examinaba abarcaba el trienio 1994-1996.
La période de programmation à l'examen s'étendait sur les trois années 1994-1996.

OnBoardC es un compilador de C, ensamblador, enlazador y editor de programación que se ejecuta en los equipos Palm.
OnBoardC est un ensemble comprenant un compilateur C, assembleur, éditeur de liens et un éditeur du code source des programmes qui fonctionne sur le Palm lui-même.

Si la programación que usan para controlar a Wes está fallando tal vez irá a un lugar que recuerde.
Si le programme qu'ils utilisent pour contrôler Wes est défectueux, il retournera à un endroit familier.

Los desarrolladores recibirán una prueba de programación que les llevará 3-4 horas completar.
Les développeurs reçoivent un test de programmation, qui devrait normalement nécessiter 3 à 4 heures de travail.

Lenguaje de programación que da soporte a construcciones de procedimiento, functionales y orientados a objetos.
Il offre un langage de programmation supportant les constructions procédurales, fonctionnelles, orientées objet et la programmation parallèle.

Es esencial dar coherencia a la pluralidad de marcos normativos y de programación que emplean los asociados externos para el desarrollo.
Il est essentiel d'assurer la cohérence des multiples cadres normatifs et de programmation qu'utilisent les organismes associés qui coopèrent aux activités de développement.

Si el Parlamento Europeo lo solicita, la Comisión le comunicará, para información, estas decisiones, los marcos comunitarios de apoyo y documentos únicos de programación que haya aprobado.
À la demande du Parlement européen, la Commission lui transmet pour information ces décisions, les cadres communautaires d'appui et les documents uniques de programmation qu'elle a approuvés.

También ha establecido un nuevo proceso de programación que pone mayor acento en el desempeño a la hora de determinar las asignaciones a los países.
Il a également institué un nouveau processus de programmation, qui met davantage l'accent sur l'exécution lors de l'assignation aux pays.

En las regiones de los objetivos n" 1 y n" 2, estas medidas se integrarán en la misma estrategia de programación que las relativas a los fondos estructurales.
Dans les régions relevant des objectifs n° 1 et n° 2, ces mesures seront intégrées dans la même stratégie de programmation que celle des Fonds structurels.

Un códec es un pedazo de lenguaje de programación que facilita la aplicación que está utilizando para reproducir archivos de vídeo con el fin de comprender y visualizar la información contenida en el archivo de vídeo AVI.
Un codec est un morceau de langage de programmation qui facilite l'application que vous utilisez pour lire les fichiers vidéo afin de comprendre et d'afficher les informations contenues dans le fichier vidéo AVI.

Por eso es imprescindible el conocimiento de C++ y Java y yo realmente no creo en genios de programación que no conozcan C++ o Java.
C'est pourquoi la connaissance en C++ et en Java est nécessaire et je ne fais pas confiance à des génies en programmation qui ne connaissent pas le C++ ou Java.

Para concluir, confío en que el nuevo enfoque de la programación que hemos acordado proporcione una sólida base para la cooperación interinstitucional.
En conclusion, j'espère que la nouvelle approche de la programmation dont nous sommes convenus constituera une base solide pour la coopération interinstitutionnelle.

Los países de bajos ingresos otorgan incluso mayor importancia a la simplificación y armonización de los instrumentos y procesos de programación que otros países en que se ejecutan programas.
Les pays à faible revenu accordent encore plus de poids à la simplification et à l'harmonisation des instruments et processus de programmation que les autres pays de programme.

Ahora bien, lo menos que se puede decir es que el ejercicio de programación que se realizó era demasiado extraño, en primer lugar por su duración(programar para siete años en dos días de Consejo era quizá arriesgado) e incierto en las partidas.
Or, le moins que l'on puisse dire est que l'exercice de programmation qui s'y est déroulé était assez étrange d'abord par sa durée(programmer pour sept ans en deux jours de Conseil était peut-être risqué) et incertain dans ses montants.

Esa misión constituía la segunda parte del examen relativo a la ciencia, la tecnología y la innovación, pues la primera había sido la misión de programación que tuvo lugar en diciembre de 1995.
Celle-ci représentait la deuxième étape de l'opération entreprise dans ce pays dans le domaine de la science, de la technologie et de l'innovation, après la mission de programmation organisée en décembre 1995.

Ello permitirá a su vez que la Universidad elabore una estrategia de programación que atienda a las necesidades y exigencias de los diversos grupos que recurren a ella.
Cela devrait permettre à terme à l'Université de mettre au point une stratégie de programmation répondant véritablement aux besoins et exigences de ses nombreux utilisateurs.

Boquilla de refrigerante programable En el episodio de hoy, Mark hace una demostración de diferentes formas de programar la boquilla de refrigerante programable(P-Cool) y revela un par de secretos de programación que seguramente no conocía.
Buse d'arrosage programmable Dans l'épisode d'aujourd'hui, Mark présente différentes façons de régler votre nez d'arrosage programmable(P-Cool) Haas, et révèle quelques conseils de programmation que vous ignoriez sans doute.

Sin embargo, la absorción excesivamente lenta de fondos provenientes del nuevo período de programación que hemos observado en muchos Estados miembros podría amenazar su utilización efectiva.
Mais l'absorption excessivement lente des fonds de la nouvelle période de programmation, que nous avons observée dans beaucoup d'États membres, peut compromettre leur utilisation efficace.

Lenguaje de programación de ruta de migración Mientras yo estaba preparando algunos antecedentes personales la información de un posible cliente, yo estaba revisando todos los lenguajes de programación que he tenido experiencia con el.
Langage de programmation de migration Alors que je préparais des informations personnelles d'un client potentiel, je passais en revue tous les langages de programmation que j'ai eu l'expérience avec.

El programa local del hábitat(PLH) es un documento estratégico de programación que abarca todos los aspectos de la política local del hábitat: parque habitacional público y privado, gestión del parque existente y nuevas construcciones, poblaciones específicas.
Le programme local de l'habitat(PLH) est un document stratégique de programmation qui inclut l'ensemble de la politique locale de l'habitat: parc public et privé, gestion du parc existant et des constructions nouvelles, populations spécifiques.

Es particularmente importante que los enfoques institucionales traten de asegurar la coordinación de iniciativas de políticas y programación que incorporen a todos los ministerios competentes y a otros interesados nacionales.
Les approches des institutions visant à coordonner les politiques et les programmes qui impliquent tous les ministères compétents et les acteurs nationaux concernés sont particulièrement importantes.

Al respecto, los ESP han prestado un apoyo significativo a un amplio proceso de programación que incluye la celebración de evaluaciones de la población del país, la elaboración de estrategias nacionales y la formulación de programas y subprogramas.
À cet égard, les équipes d'appui aux pays ont fourni un appui important à un vaste processus de formulation de programmes qui comprend notamment la réalisation d'évaluations démographiques de pays, l'élaboration de stratégies nationales et la formulation de programmes et sous-programmes.

Comment utiliser "programación que" dans une phrase en Espagnol

Una programación que presenta novedades importantes.

Una programación que pretendía dejarte un contenido.

Una programación que comenzara el próximo lu.

Redes de programación que colaboran con ayuntamientos.

Y esa programación que presentó, ¿cómo es?

Pues, llevan la misma programación que nosotros.

bueno, programación que quede claro que se.

Eso es una programación que inspira mucho".

Hay lenguajes de programación que utilizan compilador.

Delgada donde la programación que sea más.

Comment utiliser "programmation qui, programmes qui" dans une phrase en Français

C’est la programmation qui devrait nous intéresser.

Travers les programmes qui vendent des.

Lintendance programmes qui sont particulièrement influents souvent.

Une programmation qui ne manque pas d’étonner.

C'est une programmation qui peut étonner.

Lavant-garde des programmes qui vendent ententes.

Une programmation qui (r)éveille les sens ! […]

Programmation qui fut d'ailleurs très cool.

C’est justement cette programmation qui pose problème.

Programmes qui exigent que ils viennent.