Que Veut Dire PROGRAMAS QUE en Français - Traduction En Français

• programmes qui
• des programmes qui
• programmes que
• programmes
• de programmes qui
• des programmes
• les programmes qui
• des programmes que
• programmes dont
• de programmes
• les programmes que
• les programmes
• de programmes que
• logiciels qui
• aux programmes qui
• émissions qui
• des programmes dont

Exemples d'utilisation de Programas que en Espagnol et leurs traductions en Français

Programas que pueden matar personas.
Un programme qui peut.

¿Has instalado tantos programas que no caben en la pantalla?
Vous avez installé tellement de programmes que l'écran ne peut plus tous les contenir?

Los programas que prefieren son en su mayor parte de música y entretenimiento.
Les émissions qui ont leur préférence sont les programmes de musique et de divertissement.

La reserva ecológica Chaparrí es uno de los programas que Aves France sostiene desde 2005.
La réserve écologique Chaparri fait partie des projets qu'Aves France soutient depuis 2005.

Los programas que son un quiero y no puedo.
Les émissions qui voudraient être… mais qui..

También está el Informationssendungen que son programas que están diseñados para informar a los telespectadores.
Les Informationssendungen sont des émissions qui ont pour but d'informer les téléspectateurs.

Hay pocos programas que puede clonar a una unidad de disco duro más pequeñas.
Il ya quelques logiciels qui peut cloner dans une moindre disques durs.

La prohibición de la discriminación es la norma que preside el paquete de directrices y programas que hemos presentado.
L'interdiction des discriminations est la règle dans cet ensemble de directives et de programmes que nous avons soumis.

Seleccione programas que desea actualizar.
Choisissez les programmes que vous souhaitez mettre à jour.

En nuestra base encontrarás una lista de posibilidades de conversión de tu archivo y programas que te ayudarán a llevar a cabo esta conversión.
Dans notre base vous trouverez une liste des possibilités de la conversion de votre fichier et les logiciels qui aideront à effectuer la conversion.

Número de programas que comparten información en distintas esferas programáticas.
Nombre de programmes dans lesquels a lieu un échange d'informations entre toutes les activités.

El Secretario General solicitó al Comité de Alto Nivel sobre Programas que, sobre esa base, finalizara su examen cuanto antes.
Le Secrétaire général a demandé au Comité de haut niveau sur les programmes de conclure son examen dans les meilleurs délais, en tenant compte de ces éléments.

Los programas que producen un resultado audio, como los videojuegos, también entrarían en esta excepción.
L'exception s'appliquerait aussi aux programmes qui produisent de l'audio, tels les jeux vidéo.

En la esfera de las políticas interiores, hay muchos programas que en este momento se encuentran en la fase del proceso de codecisión.
Dans les politiques intérieures, il y a de nombreux programmes que l'on examine actuellement dans la procédure de codécision.

Los programas que solían activarse inconscientemente pueden desintegrarse cuando se vuelven conscientes.
Les logiciels qui opèrent inconsciemment peuvent se désactiver lorsqu'ils sont exposés à la conscience.

Apoyamos las propuestas a favor de una cooperación sur-sur reforzada y de más programas que respalden a las pequeñas y medianas empresas.
Nous soutenons les propositions visant à renforcer la coopération sud-sud et à augmenter les programmes de soutien aux petites et moyennes entreprises.

Hay muchos programas que paquete de pasajes aéreos, alojamiento, y la enseñanza en una escuela.
Il existe de nombreux programmes que le tarif forfait, hébergement, et de l'enseignement dans une école.

Las posibilidades de la Comisión de hacer publicidad son más restringidas para las ayudas del FEDER a programas que para las ayudas a proyectos individuales.
Les possibilités de la Commission de faire de la publicité sont plus restreintes pour le concours du FEDER à des programmes que pour le concours à des projets individuels.

Les decimos acerca de los programas que nos gustan, y buenos discos, y conferencias.
Nous leur disons sur les spectacles que nous aimons, et bons albums, et conférences.

Programas que uses ocasionalmente, y no te importe tener que hacer un su(1) a root para ejecutarlos.
Les programmes que vous utilisez rarement, et donc vous pouvez utiliser su(1) vers root pour les lancer.

Hay multitud de actividades y programas que podéis hacer, no solo llevar a tu hijo a un especialista.
Il y a beaucoup d'activités et de programmes que vous pouvez faire, non seulement prendre votre enfant à un spécialiste.

Es cierto también que la llevamos a cabo en cooperación con otras instituciones financieras internacionales y aplicando programas que han sido pactados por las mismas.
Il est tout aussi vrai que nous le faisons en coopération avec d'autres institutions financières internationales et en appliquant les programmes que celles-ci ont acceptés.

Nombres elegantes para programas que le ordenan a otros programas cerrarse o alterar su funcionamiento.
Des noms de logiciels qui ordonnent à d'autres logiciels de se fermer ou de fonctionner d'une façon différente.

Recurrido incluso a métodos irresponsables, como la manipulación de la inteligencia y el miedo para promover programas que, en otras circunstancias, su pueblo no apoyaría.
Ils ont même eu recours à des méthodes irresponsables, comme la manipulation des services secrets et la peur, pour promouvoir des programmes que leur population, sinon, n'approuverait pas.

Contiene 42 programas que abarcan 12 iniciativas legislativas, 15 directrices y 15 consignaciones presupuestarias.
Le Plan directeur comprend 42 programmes, dont 12 programmes législatifs, 15 programmes gouvernementaux et 15 programmes budgétaires.

Hay una Agencia para el Desarrollo Social(ADS) que ejecuta todos los proyectos y programas que figuran en el Plan de Acción de la INDS en relación con lo siguiente.
Une agence pour le développement social(ADDS) sert à exécuter tous les projets et les programmes contenus dans le plan d'action de l'INDS à savoir.

Para programas que respondan sobre UDP debería utilizar nowait sólo si el servidor es capaz de gestionar varias conexiones en paralelo.
Pour les programmes répondant sur UDP, il ne faut retenir nowait que si le serveur est capable de gérer plusieurs connexions en parallèle.

La Reunión de Expertos examinó políticas y programas que los países en desarrollo podrían adoptar para ascender en la escala tecnológica.
La Réunion d'experts a examiné les politiques et les programmes que les pays en développement pourraient adopter pour progresser sur l'échelle des compétences technologiques.

En la actualidad se están abordando cuestiones relativas a la gestión multilingüística y prosigue el desarrollo de programas que tratan sobre estas cuestiones, como la normalización de la terminología.
Les problèmes liés à la gestion de plusieurs langues sont actuellement examinés, et le travail sur les programmes traitant de ces problèmes, notamment la normalisation de la terminologie.

Según estas mismas directrices, se considera que vulneran la dignidad humana los programas que ridiculizan o humillan a personas rebajando su categoría a la de meros objetos.
Selon ces mêmes directives, sont considérées comme violant la dignité humaine les émissions qui ridiculisent ou rabaissent des individus en les réduisant au statut d'objets.

Comment utiliser "programas que" dans une phrase en Espagnol

Programas que continúan, programas que se van, programas que se estrenan.

Programas que sirven para escribir programas que permiten la comunicación usuario/máquina.

algunas tienen programas que podrían ayudarte.

Examinen cuidadosamente los programas que ven.

Recuerda que ofrecemos programas que deberás.

Sin los programas que estuviésemos usando.

Hay muchos programas que implementan jabber.

Deben documentar los programas que escriben.

Cierren programas que consuman mucha memoria.

con los programas que pasaron ahí.?

Comment utiliser "programmes qui, programmes que" dans une phrase en Français

Découvrez les programmes qui vous attendent...

Fermer Fréquences Grille des programmes Qui sommes-nous?

Programmes qui luliconazole nest pas en.

Programmes qui pourraient être sur ce.

Retrouvez les différents programmes que je propose.

Expliqué, les programmes qui peuvent aider.

Diverses autres programmes qui réduire linflammation.

Programmes qui vous croyez le monde est.

Découvrez l'ensemble des programmes que je propose.

Efficacité des deux programmes qui se.