Exemples d'utilisation de Expressions en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Toi et tes expressions.
Expressions dans l'art sacré: A Cusquenha Art“.
Expressions In sakrale Kunst: Eine Cusquenha Kunst“.Si(a) dans des expressions figées.
Expressions d'intérêt pour les besoins de la recherche.
Ajoute une ou plusieurs expressions nouvelles.
F\xFCgt einen oder mehrere neue Ausdr\xFCcke hinzu.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
expression régulière
libre expressionla même expressionune expression régulière
expression politique
une expression concrète
expressions mathématiques
diverses expressions
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Music expressions 1.2.7 Représentation interne de la musique.
Music expressions 1.2.7 Interne musikalische Repräsentation.Elle peut Ãatre appliquée aux expressions 4D suivantes.
Sie lässt sich auf folgende 4D AusdrÃ1⁄4cke anwenden.Il y a huit expressions d'une marque dans un son.
Même certaines de leurs coutumes et expressions étaient familières.
Sogar einige ihrer Bräuche und Redensarten waren mir bekannt.Les expressions artistiques ne sont pas toutes automatiquement positives[…].
Vous pouvez saisir jusqu'à cinq expressions dans ce but.
Sie k\xF6nnen zu diesem Zwecke hier bis zu f\xFCnf Ausdr\xFCcke eingeben.Les expressions sont les blocs de construction les plus importants de php.
AusdrÃ1⁄4cke(Expressions) sind die wichtigsten Bausteine von PHP.Nous pensons quenous pouvons juger les gens d'après leurs expressions.
Les expressions sont calculées et les balises 4D spécifiques sont supprimées.
AusdrÃ1⁄4cke werden berechnet und 4D spezifische Tags werden entfernt.Je m'excuse auprès des traducteurs pour ces expressions particulières.
Les expressions de field et yard étaient également utilisées à cet effet.
Ils reconnaissent les émotions et y réagissent,et adoptent leurs propres expressions.
Sie erkennen und reagieren auf Emotionen undentwickeln eigene Gesichtszüge.Ces expressions révèlent toute la nostalgie d'Origène pour le baptême du sang.
Diese Worte offenbaren die ganze Sehnsucht des Origenes nach der Bluttaufe.La générosité donne beaucoup d'amour, c'est l'une des expressions de votre amour.
Pochoirs par Expressions créatives, rectangles avec doubles lignes de broderie.
Stanzschablonen von creative Expressions, Rechtecken mit doppelte Sticklinien.Dans toutes les situations, lieux, moments et expressions de l'existence humaine.
Il existe des expressions figées dans lesquelles si(a) n'obéit pas aux règles normales.
In einigen festen Redewendungen folgt si(a) nicht den gewöhnlichen Regeln.Monsieur le Président,nous devons au langage des chemins de fer plusieurs expressions.
Herr Präsident!Der Sprache der Eisenbahner verdanken wir zahlreiche Redewendungen.Ce texte peut contenir des références(balises et expressions 4D) et des images embarquées.
Dieser Text kann Referenzen(4D Tags und AusdrÃ1⁄4cke) und eingebundene Bilder enthalten.Identifiez les expressions et le contenu utilisés par les agents les plus performants.
En particulier,elles ne doivent pas contenir des expressions telles que"comme décrit dans la partie….
Ces expressions sont marquées avec une marque de contrôle verte dans la vue principale.
Die noch nicht abgefragen Ausdr\xFCcke werden mit einem gr\xFCnen H\xE4kchen im Hauptfenster markiert.Mesures d'accompagnement Systèmes intelligents de fabrication Expressions d'intérêt pour les besoins de la recherche.
Flanklerende Maßnahmen Intelligente Fertigungsverfahren Bekundungen von Interesse für Forschungsbedürfnisse.Il est interdit d'utiliser ces expressions ou des expressions équivalentes pour d'autres produits.
Für andere Erzeugnisse dürfen diese oder ähnliche Formulierungen nicht verwendet werden.Lutte contre certaines formes et expressions de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal vote.
Strafrechtliche Bekämpfung bestimmter Formen und Ausdrucksweisen von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Abstimmung.
