Exemples d'utilisation de Initiales en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il y a des initiales.
Les initiales sur le mur.
Die Initialien an der Wand.Elle porte tes initiales.
Es hat dein Monogramm.Vos initiales et signez là.
Saisissez vos initiales.
Geben Sie hier Ihr Kürzel ein.Combinations with other parts of speech
Train de mesures initiales.
Études initiales à court terme sur des patients 3-14 jours.
Initiale Kurzzeituntersuchungen bei Patienten 3 bis 14 Tage.Les prénoms ou leurs initiales.
C'est E H vos initiales Mme Meier?
Ist E H Ihr Monogramm, Mrs. Meier?Évaluation des informations initiales.
Bewertung anfänglicher Hinweise.TG", c'est les initiales de quoi?
TJ… ist das ein Kürzel für was?Initiales du nom de famille, du prénom et du patronyme.
Anfangsbuchstaben des Familiennamens, des Vornamens und des Patronymikons.Moyenne pondérée initiales+ confirmatives.
Gewichteter Durchschnitt Erst-+ Zweitanträge.Et il est très difficile pour les gens de changer leurs perceptions initiales.
Perspectives financières initiales pour 1988-1992.
Vérifications initiales requises pour les compagnies et les États du pavillon.
Tableau 7 Perspectives financières initiales pour 1988-1992.
Tabelle 7 Ursprüngliche Finanzielle Vorausschau 1988-1992.Le recours du marché au JEV a éténettement inférieur aux prévisions initiales.
Die Marktnachfrage nach Unterstützung aus dem JEV-Programmwar weitaus geringer als anfänglich erwartet.Il y avait juste 2 initiales, V.E., à côté des montants.
La période 1988-1992 Perspectives financières initiales pour 1988-1992.
Der Zeitraum 1988-1992 Ursprüngliche Finanzielle Vorausschau 1988-1992.Elle a brodé ses initiales sur un mouchoir blanc.
Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch.Les perspectives financières1993-1999 Perspectives financières initiales pour 1993-1999 EUR 12.
Die Finanzielle Vorausschau 19931999 Ursprüngliche Finanzielle Vorausschau 19931999 EUR 12.Malgré des réactions initiales de scepticisme, l'on poursuit maintenant l'approfondissement de cette notion.
Trotz anfänglicher skeptischer Reaktio nen wird dieses Konzept nun weiter ausgearbeitet.Maintenant vous devez être distribués selon les vapeurs, est d'accord des initiales de vos noms â.
Jetzt müssen Sie nach Paaren, der einverstanden Anfangsbuchstaben Ihrer Namen… verteilt werden.Perspectives financières initiales pour 1993-1999 EU-12.
Ursprüngliche Finanzielle Vorausschau 1993-1999 EU-12.Vérifications initiales requises pour les transbordeurs rouliers ou les engins à passagers à grande vitesse.
Vorgeschriebene erstmalige Überprüfungen in bezug auf Ro-Ro-Fahrgastschiffe oder Fahrgast-Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge.Perspectives financières initiales pour 1993-1999 EUR 12.
Ursprüngliche Finanzielle Vorausschau 19931999 EUR 12.Gérer les discussions initiales entre les partenaires potentiels, tant au niveau interne qu'externe.
Frühzeitige Diskussionen zwischen verschiedenen potenziellen Partnern leiten, sowohl intern als auch extern.Un certain nombre de caractéristiques démographiques etpathologiques initiales sont présentées dans le Tableau 1.
Ausgewählte Patientendaten und Krankheitsmerkmale zu Studienbeginn werden in Tabelle 1 aufgeführt.
