Que Veut Dire ABUSIVES en Danois - Traduction En Danois

• urimelige
• misbrug
• voldelige
• uretmæssig
• krænkende
• forkert
• uberettigede
• utilbørlige
• urimelig
• uretmæssige
• voldeligt
• forkerte

Exemples d'utilisation de Abusives en Français et leurs traductions en Danois

Fouilles au corps abusives.
Fanget i forkert krop.

Activités abusives et autres menaces.
Krænkende aktiviteter og andre trusler.

Pléthore de clauses abusives.
Omfang af utilbørlige klausuler.

Des expressions abusives sont utilisées pour décrire Israël et les Juifs.
Der bliver brugt krænkende udtryk i beskrivelser af Israel og jøder.

Ces généralisations sont abusives.
Disse generaliseringer er forkerte.

Les relations destructives et abusives changent radicalement nos idées sur nous- mêmes.
Destruktive og voldelige forhold ændrer vores ideer om os selv.

Toutes des mères dans des relations abusives.
Alle mødre, alle i forhold med misbrug.

Tous ces enfants seront considérées comme abusives, conduisant à l'aliénation entre lui et les parents.
Alle disse børn vil blive betragtet som urimelig, hvilket fører til fremmedgørelse mellem ham og forældrene.

À mon sens, les sanctions préventives sont abusives.
Efter min mening er præventive sanktioner misbrug.

Si vous estimez que certaines clauses contractuelles sont abusives, vous pouvez demander conseil auprès.
Hvis du mener, at specifikke aftalevilkår er urimelige, kan du få rådgivning hos.

Comment reconnaître une relation potentiellement abusives.
Hvordan man genkender en potentielt voldeligt….

Comprendre pourquoi les femmes restent dans des relations abusives n'a pas de réponse simple et nette.
Forståelsen af hvorfor kvinder bliver i voldelige forhold har ikke et simpelt sort-hvidt svar.

Alors pourquoi les femmes restent- elles dans des relations abusives?
Så hvorfor forblive kvinder i voldelige forhold?

Les signes précoces des relations abusives sont difficiles à reconnaître, car ils peuvent facilement être camouflés.
Tidlige tegn på voldelige forhold kan være vanskelige at genkende, da de er nemme at camouflere.

Pourquoi les hommes ne quittent pas les relations abusives.
Hvorfor mænd forlader ikke voldelige forhold.

Malheureusement, les femmes dans des relations abusives choisissent souvent de rester avec l'agresseur pour de nombreuses raisons différentes.
Desværre, kvinder i misbrug relationer ofte vælger at bo hos misbrugeren af mange forskellige årsager.

Pourquoi les femmes restent- elles dans des relations abusives?
Hvorfor forbliver kvinder i voldelige forhold?

Clauses abusives des contrats;- convention de 1968 sur la compétence judiciaire;- contrats d'assurance;- effets nocifs du tabac;- crédit à la consommation;
Urimelige kontraktsvilkår,- konventionen fra 1968 om retternes kompetence,- forsikringsaftaler,- tobakkens skadelige virkninger.

Aider à déceler les activités potentiellement frauduleuses ou abusives.
For at hjælpe med at identificere mulige svindel- eller misbrugsaktiviteter.

Pourquoi les femmes restent- elles dans des relations abusives? 15 raisons pour lesquelles.
Hvorfor forbliver kvinder i voldelige forhold? 15 grunde hvorfor.

Aider à l'identification d'éventuelles activités frauduleuses ou abusives.
For at hjælpe med at identificere mulige svindel- eller misbrugsaktiviteter.

Pourquoi les femmes restent- elles dans des relations abusives? 15 raisons pour lesquelles.
Hjemmeside» Mit liv» Hvorfor forbliver kvinder i voldelige forhold? 15 grunde hvorfor.

Mes électeurs me font confiance pour les protéger contre les fouilles abusives.
Mine vælgere forventer, at jeg beskytter dem mod ulovlige ransagninger.

Si vous vous demandez pourquoi les femmes restent dans des relations abusives, voici quelques raisons choquantes.
Hvis du undrer dig over, hvorfor forblive kvinder i voldelige forhold, her er nogle chokerende grunde.

Principalement par le fait que ces prêts ont été octroyés à des conditions abusives.
Hovedsagelig på grund af det faktum, at disse lån blev ydet på urimelige betingelser.

Nous avons un intérêt légitime à pouvoir identifier les commandes abusives passées dans notre boutique en ligne et prendre les mesures nécessaires.
Vi har en berettiget interesse i at kunne opdage misbrug ved bestillinger i vores Onlineshop og foretage de nødvendige foranstaltninger.

Pratiques commerciales déloyales et clauses contractuelles abusives(module 4).
Urimelig handelspraksis og urimelige aftalevilkår(module 4).

L'amour implique de ne pas permettre des situations abusives juste pour faire plaisir au partenaire ou pour laisser de côté pour le bien de la relation.
Kærlighed indebærer ikke at tillade misbrug situationer bare for at behage partneren eller at forlade afsted på grund af forholdet.

Mais maintenant récemment, et aussi exposer les transactions abusives avec plus de personnes.
Men nu for nylig, og også udsætte misbrug transaktioner med flere mennesker.

Tout comme les autres athlètes, culturiste doit garder une manière saine et équilibrée de la vie en évitant les pratiques abusives.
Meget gerne anden atlet, bodybuilder burde holde en sund og afbalanceret måde at leve ved at undgå forkert praksis.

Comment utiliser "abusives" dans une phrase en Français

relations abusives entre les morceaux de l'effort.

Les inscriptions abusives ou inexactes seront sanctionnées.

Toujours dans les généralisations abusives je voie.

Abusives perdent leur image aux tendances les.

Abusives je rencontre coquine evreux disponibles sur.

Gare aux grandes conclusions abusives et hâtives.

Elle surveille les clauses abusives : ainsi

les offres trop abusives seront refusées directe.

Mare des commissions abusives des sites tel...

Avoir des relations abusives perdent jamais être.

Comment utiliser "misbrug, voldelige" dans une phrase en Danois

Du har anmeldt misbrug Vurdering: Bolig: Ejer: Området: Sendt af..

Svar på indberetninger om overfald: Tinder-brugere kan nemt indberette hændelser om misbrug eller overgreb i appen eller online.

Gilmans berømte westernserie om Edge og fortsatte i sin egen spin off-serie, der består af ikke færre end 49 blodigt-voldelige westernromaner. 16.

Problemet er, at de går fra at være vrede til at være voldelige på 'no time'.

Radikale islamiske kræfter slår rod og fordriver de kristne med voldelige metoder.

Bo er god til voldelige computerspil, elsker actionfilm og at lege krig.

Den første del af den offentlige sektor, der skal måles og vejes, bliver folkeskoler, SFO'erne, dagtilbud, genoptræning og behandling af misbrug.

Det er vigtigt at holde sig for øje, at de øvrige afsnit i denne beredskabsplan alene drejer sig om voldelige eller seksuelle overgreb imod børn og unge.

Man følger to mænd i deres arbejde som politibetjente, hvis arbejdsområde er Los Angeles' mest voldelige og kriminelle gader, hvor deres liv konstant er på spil.

Forfatterens beretning om hvordan hun kom væk fra sin psykopatiske og voldelige ægtemand, hendes kamp med retssystemet og tilværelsen som alenemor.