Que Veut Dire VIOLENT en Danois - Traduction En Danois

• voldelig
• voldsom
• vold
• overtræder
• krænker
• bryder
• voldtager
• brutalt
• hårdt
• tilsidesætter
• kraftigt
• violent

Exemples d'utilisation de Violent en Français et leurs traductions en Danois

Plus violent.
Mere brutalt.

Putain, c'était violent.
Det var hårdt.

Trop violent.
For meget vold.

Oh ce'était pas violent.
Det var ikke vold.

Il est violent, Theo.
Han er voldelig, Theo.

C'est plutôt violent.
Det er ret kraftigt.

Film violent et sanglant.
Blodig og voldsom film.

Ne soispas violent.
Udøv ikke vold.

Violent quotidiennement la loi.
Bryder loven hver dag.

C'est violent.
Det var brutalt.

Il était très violent.
Han var meget voldsom.

C'est violent.
Det bliver hårdt.

Mon grand-père était violent.
Min bedstefar var voldelig.

Il est violent.
Han er voldelig.

Ils violent les femmes du Sud.
De voldtager enhver sydstatskvinde.

Ce fut… violent.
Det var brutalt.

Ils ne violent pas les Dix Commandements.
De bryder ikke de Ti Bud.

Il est violent.
Han var voldelig.

Se rendre coupable d'un comportement violent.
Gør sig skyldig i voldsom adfærd.

C'est quoi Violent Femmes?
Hvad er Violent Femmes?

Le typhon, C'est très violent.
Tyfonen er meget meget voldsom.

C'était violent.- Pardon.
Det var brutalt. -Undskyld.

Nous, on est un groupe non violent.
Vi er en non violent gruppe.

Les hommes violent les femmes.
Mænd voldtager kvinder.

Sauvage, tribal, violent.
Vild, etnisk, voldsom.

Les femmes violent les hommes!
Og kvinder voldtager mænd!

D'habitude, je ne suis pas violent.
Jeg er normalt ikke voldelig.

Les amis ne violent pas les amis.
Venner voldtager ikke venner.

Violent séisme au large des côtes Indonésiennes.
Kraftigt jordskælv tæt på Indonesiens kyst.

Rapide et violent.
Hurtigt og hårdt.

Comment utiliser "violent" dans une phrase en Français

Scott est plus violent que Cameron.

Attention c’est assez violent par moment.

Certains violent bien des femmes policières.

C’est palpitant, drôle parfois, violent souvent.

C'est quand même violent une pie.

Déblayage très violent d’un joueur adverse.

Mais c’est très violent comme mesure.

mais toujours violent pour les yeux...

Putain c'était violent comme annonce ça.

Comment utiliser "voldelig, vold, voldsom" dans une phrase en Danois

Han er selvfølgelig dybt voldelig og usympatisk, men han er også meget morsom.

For grovkornet satire, kriminalitet, rå vold og sex er plottets hovedingredienser, hvilket betyder 15 år som aldersgrænse.

Tung fætter, med en voldsom god og krydret smag, hvor der bemærkes den tilsatte kanel og tamarind mens chilien er meget diskret.

Der var voldsom røgudvikling, da bussen blev antændt.

For i modsætning til for eksempel folketingspolitik går der årtiers konkret fagligt arbejde forud, og der foregår en voldsom selektion.

Edit: men for dælan FCV forsøger da godt nok med al vold og magt at lave en Vejle i deres oprykningssæson.

På samme måde som den første bog, så er dette en bog der er voldelig og blodig, men som ikke forherliger dette.

København undergik en voldsom udvikling i det 19. århundredes anden halvdel.

Vrede mod scootere førte til grov vold – Pingvinnyt.dk 15.

De kommer i kølvandet på en demonstration søndag, der tog en voldelig drejning.