Que Veut Dire ABUSIVES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• abusivas
• indebido
• abuso
• el abuso
• excesivas
• opresivas
• injustificadas
• indebidamente
• de abuso
• vejatorias
• frívolas
• irrazonables
• abusivas que
• impropias
• se abuse

Exemples d'utilisation de Abusives en Français et leurs traductions en Espagnol

Nombre de plaintes abusives.
Número de denuncias falsas.

Poursuites abusives contre les défenseurs des droits de l'homme.
Persecución injusta de defensores de los derechos humanos.

Plainte contre force abusives.
Quejas excesivas a la fuerza.

Perquisitions abusives de domicile;
Registros ilegales de domicilios;

Nb de plaintes jugées abusives.
Quejas consideradas vejatorias.

Perquisitions abusives de bureaux;
Registros ilegales de oficinas;

Pour fraude et poursuites abusives.
Por fraude y acusación maliciosa.

Les restrictions abusives de l'accès à l'information doivent également être évitées.
Es preciso evitar las limitaciones excesivas del acceso a la información.

Nombre de plaintes jugées abusives.
Número de denuncias que se han considerado vejatorias.

Étais-je sensible à ses tentatives abusives de sexualiser notre relation professionnelle?
¿Yo era susceptible a sus malas tentativas de sexualizar nuestra relación profesional?

Pas d'heures supplémentaires abusives," etc.
No hay horas extras excesivas", todas esas cosas.

Poursuites abusives des clients de Pearson Specter, et comment fait-on cela exactement?
Enjuiciamiento malicioso de clientes de Pearson Specter".¿Y exactamente cómo haremos eso?

Partie III: Dispositions contractuelles abusives.
Parte III: Condiciones contractuales injustas.

Abusives, les clauses(ix) et(x) sont donc également potentiellement génératrices d'abus.
Las dáusulas ix y x, además de abusivas, son en potencia generadoras de abusos.

À mon sens, les sanctions préventives sont abusives.
A mi juicio, las sanciones preventivas constituyen un abuso.

Décret législatif contre les pratiques monopolistiques, abusives et restrictives faussant la libre concurrence.
Decreto legislativo contra las prácticas monopolísticas, controlistas y restrictivas que afectan a la libre competencia.

En quoi consistaient ces restrictions abusives?
El orador desea saber en qué consistían esas restricciones excesivas.

Clauses de contrat éventuellement abusives à la MINUK.
Informe final sobre un posible contrato incorrecto en la UNMIK.

Jusqu'à ce que je te fasse virer pour poursuites abusives.
Hasta que hice que te despidieran por acusación maliciosa.

Ces normes ne devraient pas donner lieu à des restrictions abusives des échanges commerciaux.
Tales normas no deben dar lugar a restricciones comerciales injustificadas.

Les avocats sont protégés contre les poursuites abusives.
Los abogados están protegidos contra el procesamiento infundado.

Parce que si tu ne le fais pas, il ne s'agit plus de poursuites abusives.
Porque si no lo haces, ya no es acusación maliciosa.

Maintenant vous allez continuer malgré la menace de poursuites abusives ou pas?
¿Va a proceder bajo amenaza de persecución dolosa o no?

Cet article est tout à fait fondé, car il empêche les saisies abusives.
Apoyamos este artículo, ya que disuade de los embargos ilícitos.

Le rapport contient des contradictions et des simplifications abusives.
El informe contiene algunas incoherencias y simplificaciones excesivas.

Protection contre les fouilles, les perquisitions ou les saisies abusives.
ENMIENDA IV Protección contra registros e incautaciones irrazonables.

Il n'y a aucun indication que ces enfants étaient issus de familles abusives.
No hay pruebas de que estos niños vengan de familias maltratadoras.

Leonard Pitt et Craig Bogle. Contraints de partir pour harcèlement et poursuites abusives.
Leonard Pitt y Craig Bogle forzados a salirse por acoso y persecución maliciosa.

La mobilité peut également permettre d'échapper à des situations abusives.
La movilidad también puede ser un factor decisivo para escapar de situaciones de abuso.

Pour nous, cet amendement représentait une importante protection contre les fermetures abusives.
Veíamos en esta enmienda una importante garantía contra los cierres indebidos.

Comment utiliser "abusives" dans une phrase en Français

Des relations abusives par exemple yw.

Alors oui, les familles abusives existent.

Situations abusives ados certainement rien de.

Pour rencontre des demandes abusives de.

Abusives ados certainement vraie des méthodes.

Les majuscules abusives sont une plaie.

Relations abusives perdent leur votre numéro.

Basé sur des situations abusives ados.

Abusives ados rencontre couples gars blanc.

Abusives ados escorts annonces nantes je.

Comment utiliser "indebido, abuso, abusivas" dans une phrase en Espagnol

Indebido más populares productos finales cardiovasculares.

desaparición forzada, parto respetado, abuso sexual.

Abuso indebido o inadecuado del Espacio Web.

Uso bupropion grapefruit indebido más suave, furioso y.

544 exámenes por presunto abuso sexual.

Relaciones abusivas si sabes qué frecuencia debe.

Qué grave abuso del movimiento #BodyPositive.

Impacto traumático del abuso sexual infantil.

Campañas abusivas que ¡OJO PAGAMOS TODOS!

Segundo, porque las parejas abusivas te confunden.