Que Veut Dire DIFFÉRENTES CONDITIONS CLIMATIQUES en Danois - Traduction En Danois

• forskellige klimatiske forhold
• forskellige klimaforhold

Exemples d'utilisation de Différentes conditions climatiques en Français et leurs traductions en Danois

Différentes conditions climatiques.
De forskellige klimatiske forhold.

Peut être utilisé dans différentes conditions climatiques;
Kan anvendes i forskellige klimatiske forhold;

Les différentes conditions climatiques.
De forskellige klimatiske forhold.

Elle peut être utilisée lors de différentes conditions climatiques.
Kan anvendes i forskellige klimatiske forhold;

Ils s'adaptent bien aux différentes conditions climatiques, bien qu'ils proviennent de régions chaudes et ensoleillées.
De tilpasser sig godt til forskellige klimatiske forhold, selvom de kommer fra varme og solrige områder.

Performance prouvée, testée dans différentes conditions climatiques.
Dokumenteret ydeevnetestet i forskellige klimaer.

Cette herbe vivace peut se vanter non seulement de sa beauté, mais aussi de ses nombreuses variétés, ainsi que de son adaptation rapide aux différentes conditions climatiques.
Denne flerårige græs kan prale af ikke kun skønhed, men også en række sorter, samt hurtig tilpasning til forskellige klimatiske forhold.

Capacité à travailler sous différentes conditions climatiques.
Mulighed for brug under forskellige klimatiske forhold.

Résonateur, système de suivi permet deux réglages de hauteur de résonateur pitch et ton control dans différentes conditions climatiques.
Resonator tracking system tillader to resonator højde indstillinger for pitch og tone control i varierende klimatiske forhold.

Différentes régions de culture et différentes conditions climatiques affectent apparemment certains des indicateurs et caractéristiques.
Forskellige områder af dyrkning og forskellige klimatiske forhold påvirker tilsyneladende nogle af indikatorerne og karakteristika.

Elle maîtrise de fait quatre langues et a découvert la viticulture sous différentes conditions climatiques.
Hun taler fire sprog og har lært vinproduktion at kende under meget forskellige klimatiske betingelser.

La qualité des chaussures vous permet de l'utiliser dans différentes conditions climatiques, ainsi que lors de diverses activités. Chaussures à membrane Gore-Tex.
Kvaliteten af sko giver dig mulighed for at bruge det under forskellige klimatiske forhold, samt når du er involveret i forskellige aktiviteter.

Les mélanges toutes saisons assurent un fonctionnement fiable des mécanismes dans différentes conditions climatiques.
Hele sæsonforbindelser sikrer pålidelig funktion af mekanismer under forskellige klimaforhold.

Reflète les différentes conditions climatiques dans les divers États membres, ainsi que le changement probable de ces conditions au cours de la durée de vie du bâtiment concerné, et.
Tages hensyn til de forskellige klimaforhold i de forskellige medlemsstater og den sandsynlige ændring i disse forhold i den pågældende bygnings levetid og.

Nous avons testé cette veste sous différentes conditions climatiques.
Jeg har testet jakken under forskellige forhold.

Le rapport est élaboré en tenant compte des conséquences socio-économiques, des conséquences sanitaires, des incidences environnementales et des différentes conditions climatiques.
Rapporten udarbejdes under hensyn til samfundsøkonomiske følger, sundhedsmæssige følger, miljøindvirkninger og forskellige klimatiske forhold.

Nombreuses possibilités d'application sur diverses cultures à partir d'un complexe des principaux dépanneurs dans différentes conditions climatiques; recette améliorée;
Rigelige muligheder for anvendelse på forskellige kulturer fra et kompleks af de vigtigste wreckers under forskellige klimatiske forhold; forbedret opskrift;

L'incidence de la conception des étables et des différents types de revêtement de sol sur le bien-être des porcs, y compris leur santé, en tenant compte des différentes conditions climatiques;
Virkningerne af staldens udformning, herunder de forskellige gulvtyper, for svins velfærd, herunder deres sundhed, under hensyn til forskellige klimatiske forhold.

Je pense qu'il faut fixer des objectifs nationaux différenciés, attribués justement par rapport aux niveaux existants d'énergie renouvelables, du mélange énergétique et des différents potentiels de développement qui résultent de différentes conditions climatiques, géologiques et territoriales différentes entre les États membres.
Jeg mener, der er behov for differentierede nationale målsætninger, der fastlægges med skyldigt hensyn til eksisterende standarder af vedvarende energi, energisammensætning og de forskellige udviklingspotentialer, der er et resultat af varierende forhold i medlemsstaterne, hvad angår klima, geologi og territorier.

Ses avantages ne sont pas affectés par des températures élevées ou basses et s'adaptent parfaitement aux différentes conditions climatiques.
Derudover påvirkes deres præstation ikke af høje eller lave temperaturer, da de tilpasser sig perfekt til forskellige klimatiske forhold.

La Commission est Invitée à vérifier les effets de l'Introduction des normes de qualité(révisées) sur la production, la transformation et le commerce, compte tenu des différentes conditions climatiques dans les Etats membres.
Kommissionen opfordres til at undersøge virkningerne af indførelsen af(reviderede) kvalitetsnormer på produktionen, forarbejdningen og handelen under hensyn t i I de forskellige vejrforhold i medlemsstaterne.

Fondation des économies de coûts, zone de construction, la construction de haute qualité, adapté à l'industrie et à la normalisation de la production, la construction verte à sec, adapté aux différentes conditions climatiques un… Lire la suite».
Foundation of besparelse, byggeri område, bygning af høj kvalitet, velegnet til industri og standardisering af produktionen, tør grønt byggeri, egnet til forskellige klimaforhold en… Læs mere».

Différents modèles humanisés, y compris la nouvelle cabine de style, les escaliers intégrés, la broche de verrouillage automatique du derrick, le système de lubrification centralisée pour le bloc de la couronne et de treuil, et le moteur capot de protection à l'aide sous différentes conditions climatiques sont disponibles pour nos appareils de forage montés sur des camions.
Forskellige humaniserede design, herunder nye stil førerhus, indlejrede trapper, automatisk derrick låsestift, centraliseret smørende system til krone blok og maskineriet, og motorens beskyttelsesskærm hjælp under forskellige klimatiske forhold er til rådighed for vores lastbilmonterede borerigge.

Des conditions climatiques différentes influent également sur le résultat de l'efficacité du système de chauffage.
Forskellige klimaforhold også påvirke resultatet af effektiviteten af varmesystemet.

Jusqu'alors, les conducteurs n'avaient aucun moyen de distinguer les pneus hiver conçus pour des conditions climatiques différentes.
Indtil nu har bilisterne ikke haft nogen reel måde at skelne mellem de forskellige forhold som vinterdæk er designet til.

Il a passé des tests sur la mobilité, l'endurance, notamment, sur des terrains et dans des conditions climatiques différentes.
Han blev testet for mobilitet, udholdenhed, herunder over ujævnt terræn og under forskellige klimatiske forhold.

Si nous savons quelles solutions sont meilleures pour votre bâtiment dans des conditions climatiques différentes, nous pouvons encore mieux apprendre.
Hvis vi ved, hvilken indstilling der virker bedst for din ejendom i de forskellige vejrforhold, hvorfor vi kan blive endnu bedre.

Afin d'assurer la qualité des véhicules ou des composants, des conditions climatiques différentes sont simulées sur divers bancs d'essai.
For at kvalitetssikre biler og komponenter simuleres der forskellige klimaforhold i mange forskellige testbænke.

Après tout, nous vivons et évoluons tous dans des conditions climatiques différentes, nous nous trouvons dans des conditions de vie spécifiques, qui imposent souvent certains ajustements.
Vi lever trods alt og udvikler sig under forskellige klimaforhold, vi er i specifikke livsforhold, som ofte sætter visse tilpasninger.

Comment utiliser "différentes conditions climatiques" dans une phrase en Français

Comme d’habitude, j’ai mis le produit dans différentes différentes conditions climatiques et sur différentes motos pour avoir un avis intéressant.

Sa composition robuste et flexible est résistante aux ultraviolets, ainsi qu'aux différentes conditions climatiques et s'adaptent à toutes les surfaces.

De plus, les différentes conditions climatiques présentes pourront influer sur le déroulement du combat, vous obligeant à reconsidérer vos approches.

J’ai testé ce masque dans différentes conditions climatiques à des vitesses différentes pour vraiment me rendre compte de son efficacité.

Adaptés aux différentes conditions climatiques et culturelles du système écologique global, nous n'utilisons pas d'engrais chimiques ou de compost préparé.

La transmission quatre roues motrices est présenté un atout majeur pour affronter les différentes conditions climatiques de cette région du globe.

Afin de pouvoir s’adapter aux différentes conditions climatiques ou étapes de sa marche, il est important de pouvoir adapter sa tenue.

Les simulateurs climatiques solaires développés par ELIOSYS permettent de reproduire différentes conditions climatiques et solaires à toute heure de la journée.

Comment utiliser "forskellige klimaforhold, forskellige klimatiske forhold" dans une phrase en Danois

I de tilfælde, hvor en medlemsstat har flere forskellige klimaforhold, bør medlemsstaten foretage et skøn af den installerede varmepumpekapacitet for hver klimazone. 3.6.

At besøge et nyt land med forskellige klimaforhold kan påvirke hele organismen.

Kjær & Anders Schomacker: Dødissmeltning og sedimentomlejring under forskellige klimaforhold – med eksempler fra Island og Svalbard Jan A.

Igennem mange dale med forskellige mikroklima forskelligt jordbundsforhold og forskellige klimaforhold.

Prototyper afprøves under forskellige klimaforhold (lys, temperatur og fugtighed) og effekten kvantificeres ved holdbarhedstest.

Her finder de bedre de fornødne muligheder for at flytte rundt efter forskellige klimatiske forhold.

Forskellige træarter kræver forskellige klimatiske forhold og miljø for at de kan trives.

Rusland er et stort område med forskellige klimaforhold, jordbundsforhold, fugtighed og temperaturforhold.

De er i stand til at leve i forskellige klimatiske forhold.

Resultatet er en forbedring af komfort og ydeevne under forskellige klimaforhold.