Que Veut Dire DIFFICULTÉS en Danois - Traduction En Danois

• vanskeligheder
• problemer
• svært
• udfordringer
• vanskeligt
• besvær
• besværligheder
• modgang
• trængsler
• strabadser
• prøvelser

Exemples d'utilisation de Difficultés en Français et leurs traductions en Danois

Transport sans difficultés.
Transport uden besvær.

Des difficultés, votre Éminence.
Prøvelser, Deres eminence.

En dépit des difficultés.
På trods af besværligheder.

Les difficultés résolues facilement.
Udfordringer løser sig nemt.

Abel a des difficultés, Jax.
Abel har det svært, Jax.

Difficultés à choisir un partenaire.
Besvær med at vælge en partner.

Installation sans difficultés.
Installation uden besvær.

On a des difficultés techniques.
Vi har vist tekniske problemer.

Ban commence à avoir des difficultés.
Ban har det svært.

A- t- il des difficultés à sauter?
Er det vanskeligt at hoppe?

Une intégration sans difficultés.
Integrering uden besvær.

Par des difficultés aux étoiles.
Gennem trængsler til stjernerne.

Je connais vos difficultés.
Jeg ved, du har dine problemer.

Difficultés à utiliser le téléphone.
Udfordringer med at bruge telefonen.

Un an après mes difficultés.
Et år efter vores problemer,-.

Avait-elle des difficultés avec l'un d'entre eux?
Havde hun problemer med nogen?

Je sais très bien leurs difficultés.
Jeg kender deres trængsler.

Évoque les difficultés de RIM.
Han hørte om Rohmers besværligheder.

Difficultés à voir nettement des objets éloignés.
Vanskeligt at se slettede objekter.

Beaucoup éprouvent des difficultés au début.
Mange har det svært i starten.

Des difficultés à trouver sa place dans la famille.
Svært at finde sin plads i familien.

Pour oublier les difficultés de la vie.
Glemte alt om livets besværligheder.

Il arrive qu'elles engendrent des difficultés.
De interesser kan somme medføre vanskeligheder-.

Mais Maddy a des difficultés à la barre fixe.
Maddy har problemer med barren.

Ah Regardez, voici un homme qui a surmonté des difficultés.
Der er en mand, der overkom modgang.

Intéressant. Difficultés avec le plomb.
Det er interessant. Problemer med bly.

Administrer médicaux aux personnes en difficultés.
Administrere medicinsk til enkeltpersoner i modgang.

Je connais les difficultés de cette époque.
Jeg ved, hvor svært det var dengang.

Gwen: Jéhovah nous a aidés à supporter ces difficultés.
Gwen: Jehova hjalp os til at udholde disse prøvelser.

Malgré les difficultés de financement.
På trods af udfordringer med finansieringen.

Comment utiliser "difficultés" dans une phrase en Français

Mais, aujourd'hui, ces difficultés sont résolues.

J’éprouve des difficultés sur certaines choses.

C’est alors que les difficultés commencent…

Expose les documents [que difficultés qui.

Ses difficultés financières sont toujours grandes.

(Quelques difficultés subsistent sur cette anecdote.

Bien sûr, parfois, des difficultés surviennent.

Parcours roulants sans grandes difficultés techniques.

Réglemente les difficultés viennent juste de.

Les difficultés qui surgirent furent grandes.

Comment utiliser "svært, problemer, vanskeligheder" dans une phrase en Danois

Hvornår plyndringen af en grav er sket, kan dog ofte være svært at fastslå.

En Service Pack rummer normalt en større gang udbedring af konstaterede problemer.

Giedo van der Garde afviser, at han får problemer med at køre bilen. - Jeg ser frem til at vende tilbage til teamet.

Problemer med at bevæge kæben, eventuelt hævelse eller smerte i kæben Ethvert af disse symptomer kan være et tegn på kræft i munden.

Nogen kan dog have svært ved at handle over nettet, da de frygter at blive snydt.

Det kan være svært at styre forsinkede måltider, måltider, der er sprunget over, og anderledes kost, når du rejser.

Der er ingen kulturel mellemmand eller tolk, så flere får psykiske problemer.

Kig derefter efter eventuelle problemer, der kan forårsage meddelelsen “Dette website oplever tekniske vanskeligheder”, og fejlfinding efter behov.

klasse Vanskeligheder Elev A afbryder ofte undervisningen med spørgsmål og kommentarer.

Mærker barnet den mindste mistillid fra forældrenes side, så lukker det sit hjerte, og så er det svært at lære.