Que Veut Dire UNE ACTION en Danois - Traduction En Danois

Nom
Verbe
handling
action
acte
agir
opération
mesure
geste
indsats
effort
action
travail
pari
mise
engagement
intervention
insert
mesures
tiltag
action
approche
mesure
démarche
initiative
intervention
effort
visant
virkning
effet
impact
efficacité
action
incidence
influence
conséquences
søgsmål
recours
action
procédure
procès
demande
litige
poursuite
plaintes
indgriben

Exemples d'utilisation de Une action en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une action secrète.
En dæk aktion.
Trois fois, c'est une action ennemie.
Tredje gang er fjendtlig handling.
Une action sans vision.
Handling uden visioner.
Ce jeu contient une action intense.
Dette spil indeholder intens action.
Une action toute virtuelle.
Der er action virtuelt.
Incidents nécessitant une action rapide.
Hændelser, der kræver hurtig indsats.
C'est une action directe.
Det er direkte aktion.
Il s'y était passé, le 20 juin, une action considérable.
Her var der 21. juni meget stor aktivitet.
Une action non négligeable.
Et ikke ubetydeligt tiltag.
Ce n'est pas une action passive.
Dette er således ikke nogen passiv aktivitet.
Une action non négligeable.
Et ikke uvæsentligt indgreb.
Et que j'investis sur une action comme Kodak.
På en blue chip aktie ligesom Kodak.
Une action préventive également.
Også forebyggende indsats.
L'IFA diffuse une action de guérilla équitable.
IFA udsendelse fair Guerilla aktion.
Une action simplement américaine.
En simpel amerikansk gerning.
Les élections sont une action tout à fait déterminée.
Valg er en ganske bestemt aktion.
Une action sans vision est cauchemar.
Handling uden vision er mareridt.
Nous proposons une action en trois parties.
Vi foreslår foranstaltninger på tre områder.
Une action sur un plan très élevé.
Action på et meget højt plan….
Le Satyagraha est une action collective non violente.
Satyagraha er en ikkevoldelig kollektiv aktion.
Une action à une valeur de 39$.
Aktie med et stoptab på 39 dollar.
Mais une vision et une action peuvent changer le monde.
Men visioner og handling kan ændre verden.
Une action qui bouleversera tout le match.
Én aktion, der kan ændre hele kampen.
La vitamine E avec une action antioxydante et protectrice.
E-vitamin med antioxidant og beskyttende foranstaltninger.
Une action conjointe efficace dans le monde.
En effektiv fælles optræden i verden.
Motion Free contient des ingrédients avec une action efficace.
Motion Free indeholder ingredienser med effektiv virkning.
C'est une action volatile.
Det er en lidt volatil aktie.
Le médicament a une composition et une action similaires.
Lægemidlet har en lignende sammensætning og virkning.
Exercer une action sur quelque chose.
Tage aktion på noget.
Sans vouloir paraître zélé,je recommande une action forte ici.
Uanset hvad, uden at lyde nidkær,anbefaler jeg store indgreb her.".
Résultats: 5154, Temps: 0.0784

Comment utiliser "une action" dans une phrase en Français

Mais une action libre doit être une action contrôlée par l’agent.
L'évangélisation-témoignage n'est pas une action humaine, mais une action de l'Esprit.
Une action immorale est parfois une action nuisible comme le vol.
Sur chaque carte figure une action brave et une action lâche.
C'est une action « publicitaire », une action de communication publique.
Une action libre peut se réaliser conjointement à une action simple.
Par définition, une action légale n’est donc pas une action radicale.
Le Soufre exerce une action centrifuge, le Mercure une action centripète.
Une action concrète est une action visible dans le monde réel.

Comment utiliser "indsats, handling, aktion" dans une phrase en Danois

Formålet med folkeskolereformen er netop at styrke denne indsats og intensivere samarbejdet for, at målene nås.
Efter en sådan udført handling, skal problemer med at åbne filen PSD skal forsvinde for altid.
Man vil sjældent opdage væggelusen i aktion — i gang med at suge ens blod.
Kulturelle værdier ses i individers handling og danner fundament for de sociale verdensnormer.
Endvidere bemærkes, at en skibsin- spektør ikke kan lovliggøre en ulovlig handling ved efter- følgende at meddele frist til opfyldelse af kravene.
Indsats sker sammen med de fastansatte brandfolk, og det lykkes at redde den 3 .
Hjem » Om Global Aktion » Projektoversigt » Arbejdstagerrettigheder Her kan du læse om vores nuværende og tidligere projekter indenfor arbejdstagerrettigheder.
Genren rummer både aktion, humor og følelser, og den er meget populær blandt mange unge.
Her kan du også opleve køkkenkværnen i aktion, se vores køkkenvaske og armaturer, emfang og kogende vandhaner.
Abrikos er ikke et meget lunefuldt træ, og med passende pleje belønner vi os for vores indsats med høje udbytter.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois