Exemples d'utilisation de Ce point de vue en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je partage ce point de vue.
Ce point de vue est légitime.
Nous ne partageons pas ce point de vue.
Desde esta óptica, la respuesta puede ser más significativa.Pourquoi est-ce que je défends ce point de vue?
¿Por qué defiendo esta postura?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
point de coordonnées
un autre pointpoint de coordonnées géographiques
autres pointsdifférents pointsles principaux pointsun point important
autre point de vue
points de contact nationaux
au point mort
Plus
Le Parlement a soutenu ce point de vue.
Ce point de vue est compréhensible, mais il est indéfendable à long terme.
Esta postura es comprensible, pero a la larga insostenible.Nous maintenons fermement ce point de vue.
Mantenemos firmemente esos puntos de vista.Je partage ce point de vue comme nombre de mes collègues.
Comparto esta opinión de muchos Mais qu'est-ce qui détermine ce point de vue?
Pero,¿qué determina éste punto de vista?L'Assemblée a rappelé ce point de vue dans des résolutions ultérieures.
La Asamblea General reiteró esas opiniones en resoluciones posteriores.Un autre orateur partageait ce point de vue.
Otro orador estuvo de acuerdo con esa opinión.Le Groupe a décidé que ce point de vue méritait d'être examiné plus avant.
BHAGWATI est enclin à partager ce point de vue.
El Sr. BHAGWATI afirma estar de acuerdo con esa opinión.Ce point de vue me paraît légitime, qu'on le partage ou non.
Creo que es un punto de vista perfectamente legítimo; que La Cour partage ce point de vue.
Comme vous le savez déjà,la Commission partage absolument ce point de vue.
Como usted ya sabe,la Comisión coincide plenamente con esta opinión.Deux éminents défenseurs de ce point de vue sont Thomas d'Aquin et CS Lewis.
Dos partidarios prominentes de esta postura son Tomás de Aquino y C S Lewis.Plusieurs interventions sont venues conforter ce point de vue.
Hubo varias intervenciones a favor de esa opinión.Ce point de vue, qui représentait une approche suffisamment souple, a été appuyé.
Nous ne partageons pas ce point de vue.
Desde esa perspectiva, la jurisdicción universal es una cuestión de derecho interno.Le Groupe de travail a partagé ce point de vue.
El Grupo de Trabajo hizo suyas esas opiniones.Nous partageons entièrement ce point de vue et nous pensons que ce rapport est excellent.
Compartimos plenamente esta postura y creemos que se trata de un informe excelente.L'Allemagne partage, en principe, ce point de vue.
En principio, Alemania está de acuerdo con esa opinión.Lord Ralph Gibson partageait ce point de vue.
Lord Ralph Gibson estuvo de acuerdo con esta opinión y señaló que.Le Secrétaire général de l'ONU partage ce point de vue.
El Secretario General coincide con esa opinión.Nous ne partageons absolument pas ce point de vue.
No estamos L'opposition parlementaire de Gibraltar partage ce point de vue.
La oposición en el Parlamento 
