Que Veut Dire CES CONDITIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estas condiciones
• esas condiciones
• estas circunstancias
• esas circunstancias
• tales circunstancias
• tales condiciones
• dichas condiciones
• estos términos
• estos requisitos
• esos requisitos
• esta situación
• de estas condiciones
• dichos requisitos
• con estas condiciones
• de esas condiciones
• este contexto
• esos términos
• con estos términos

Exemples d'utilisation de Ces conditions en Français et leurs traductions en Espagnol

Ces conditions sont inacceptables!
¡Esos términos son imposibles!

Si vous acceptez ces conditions.
Si está de acuerdo con estos términos.

Dans ces conditions, mon vote sera positif.
En esta circunstancia, mi voto será positivo.

Et si je ne le veux pas à ces conditions?
¿Y si no lo quiero en esos términos?

Depuis, ces conditions ont toujours été remplies.
Ese requisito desde entonces se ha cumplido.

Vous croyez que je vais accepter ces conditions?
¿Usted espera que acepte esos términos?

L'attraper dans ces conditions n'est pas du sport.
Tenerlo en esta condición no es ningún deporte.

Absurde. Nous ne pouvons pas accepter ces conditions.
Ridículo, no podemos aceptar esos términos.

Et dans ces conditions, c'est une très grande planète.
En esos términos, este planeta es muy grande.

Ni Mgr Guigues ni Mère Bruyère ne peuvent accepter ces conditions.
Ni la Madre Bruyère ni el Obispo Guigues podían aceptar dicha condición.

Ces conditions sont valables tout au long de l'année.
Este requisito se aplicará durante todo el año.

Je peux accepter ces conditions… si vous reprenez Duncan.
Puedo aceptar esos términos… Si aceptas de nuevo a Duncan.

Ces conditions et ces actions sont vraiment irresponsables.
Esos términos y acciones son realmente irresponsables.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas ce site.
Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice este sitio.

Dans ces conditions, nous vous recommandons notre ruban adhésif.
En esta condición se recomienda la cinta auta-adhesivo.

Le fournisseur garde se le droit devant, ces conditions à son gré changer.
El vendedor guarda se el derecho antes de, estas condiciones según su parecer cambiar.

J'accepterai ces conditions, mais Merlyn ne le fera jamais.
Yo aceptaría esos términos pero Merlyn nunca lo hará.

Seuls des fonctionnaires internationaux de la classe P-3 peuvent remplir ces conditions.
Sólo personal de contratación internacional de la categoría P- 3 puede cumplir ese requisito.

Etant donné ces conditions, Je vais respectueusement refuser.
Dados esos términos, yo… respetuosamente debo declinar.

Fournir des informations sur toute déclaration jugée irrecevable dans ces conditions.
Sírvanse proporcionar información sobre toda declaración que se haya desestimado en este contexto.

Si ces conditions ne sont pas respectées, la directive ne s'applique pas.
Si no se cumple esta condición, la Directiva no será aplicable.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser notre site.
Si no está de acuerdo con estos términos, no debe utilizar nuestro sitio.

Ces Conditions d'utilisation resteront en vigueur après l'annulation de votre compte.
Esos términos de uso permanecen efectivos incluso tras la eliminación de su cuenta.

Si vous acceptez ces conditions, cliquez sur"Soumettre" pour envoyer votre témoignage.
Si está de acuerdo con estos términos, haga clic en"Enviar" para enviarnos su testimonio.

Dans ces conditions, nous devons donc parler du prix et des taxes.
Por lo tanto, en este contexto, tenemos que hablar acerca de los precios e impuestos.

Ecoutez, Monk, même dans ces conditions, vous êtes toujours le meilleur détective que je connaisse.
Mire, Monk, Aun en esta condición, sigue siendo el mejor detective que conozco.

Dans ces conditions, le recours en habeas corpus et le contrôle judiciaire deviennent inopérants.
En esas circunstancia, pierden su efectividad el hábeas corpus y el control judicial.

Dans ces conditions, le Népal s'abstient de voter sur le projet de résolution.
En este contexto, Nepal se ha abstenido de votar sobre el proyecto de resolución.

Dans ces conditions, il se pourrait que le Japon accroisse son aide à l'Afrique.
En este contexto, Japón podría proporcionar una mayor corriente financiera a Africa.

Dans ces conditions, le désarmement nucléaire complet doit demeurer durablement le but ultime.
En este contexto, el desarme nuclear completo debe mantenerse como objetivo último viable.

Comment utiliser "ces conditions" dans une phrase en Français

Si ces conditions d'utilisation sont expressément limitées à ces conditions d'utilisation.

Dans ces conditions – et seulement dans ces conditions – oui !

En cas d'incompatibilité entre ces Conditions et les Politiques, ces Conditions l'emportent.

En cas d'incompatibilité entre ces Conditions et toute politique d’IDC, ces Conditions l'emportent.

En cas d'incompatibilité entre ces Conditions et la vie privée, ces Conditions l'emportent.

Ces conditions particulières impliquent que seulement des espèces adaptées à ces conditions survivent.

Toutes ces conditions sont désormais réunies.

Veuillez lire attentivement ces conditions complémentaires.

Veuillez lire ces conditions générales attentivement.

Aussi ces conditions lui sont-elles applicables.

Comment utiliser "estas condiciones, estas circunstancias" dans une phrase en Espagnol

Sin estas condiciones nada tiene éxito.

Todas estas circunstancias tienen consecuencias prácticas.

Estas condiciones muchas veces son elecciones.

¿Cómo puedo manejar estas condiciones juntas?

Todas estas condiciones pueden provocar íleo.

Bajo estas circunstancias desaconsejo este método.?

Estas condiciones pueden traer síntomas adicionales.

Saludable, más que estas condiciones así.

¿Por qué estas condiciones tan encorsetadas?

Sin embargo, estas condiciones favorables no….