Exemples d'utilisation de Comprendrai en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je comprendrai.
Te entenderé.C'est faux, et je ne comprendrai jamais.
Je comprendrai!
Bon, mais si tu veux t'enfuir, je comprendrai.
Et je comprendrai tout.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
y compris le droit
y compris les enfants
y compris les organisations
y compris les femmes
y compris les institutions
y compris la question
y compris des enfants
y compris les pays
y compris les mesures
programme comprend
Plus
Si vous avez changé d'avis, je comprendrai.
Si alguno de ustedes ha cambiado de opinión, lo entenderé.Je ne le comprendrai jamais.
Nunca lo entenderé.Si tu ne veux plus me voir, je comprendrai.
Si tú no quieres verme bajo estas circunstancias lo entenderé.Je ne te comprendrai jamais.
Nunca te voy a entender.Et si tu ne veuxpas nous aider maintenant, je comprendrai.
Y sino quieres ayudarnos ahora, lo entenderé.Mais je le comprendrai.
Pero lo comprenderé.Je la comprendrai, si tu m'expliques.
Je ne dirai pas un mot et comprendrai chaque langue.
No diré ni una palabra y entenderé cualquier idioma.Je comprendrai si tu préfères rester.
Lo comprenderé si quieres quedarte.Et je ne le comprends pas, et je ne le comprendrai jamais.
Y no Je ne le comprendrai jamais.
Creo que nunca lo entenderé.Si tu trouves ça trop étrange, dis-le-moi,je comprendrai.
Si es demasiado raro para ti, dímelo.Lo comprenderé.Je ne te comprendrai jamais, mon fils.
Nunca te voy a entender, hijo mío.Je n'en serai pas heureux, mais je comprendrai. Voilà.
No será algo que me ponga feliz, pero te entenderé entonces.Je n'y comprendrai jamais rien.
Creo que nunca voy a entender este juego.Tu étais seule. Quoi que tu aies fait, je le comprendrai.
Te habrás sentido sola, lo que hayas hecho lo comprenderé.Bien sûr, je comprendrai si vous n'êtes pas intéressé.
Il y a quelque chose qui est long carje vis je ne comprendrai jamais.
Hay algo que es largo puesvivo yo nunca entenderé.Mais je le comprendrai quand j'aurai à le faire.
Quand il parlera de vous à présent, je comprendrai mieux.
Al menos ahora,cuando Blackie me hable de Ud., le comprenderé mejor.J'écouterai et je comprendrai, comme je l'ai toujours fait.
Si tu veux retourner au bureau, je comprendrai.
Lo que digo es,que si quieres volver Je comprendrai si tu refermes, mais j'espêre vraiment que non.
Si me cierras la puerta, entiendo, pero espero que no la cierres.Vous me trouvez un moyen de lui parler, et je promets que je comprendrai.
Búscame una manera para hablar con él, y te prometo que lo averiguaré.Si tu ne te sens pas bien,si tu préfères rentrer, je comprendrai parfaitement.
J., si no te sientes bien,si no te quieres quedar… lo entenderé perfectamente.
