Que Veut Dire DE L'APRÈS-MIDI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de la tarde
• tarde
• la tarde
• tarde de
• vespertina
• por la tarde
• vespertina de
• horas de la tarde
• desde la tarde
• en la tarde
• de esta tarde
• de por la tarde
• desde la tarde de
• del mediodía
• en la tarde de
• una tarde de

Exemples d'utilisation de De l'après-midi en Français et leurs traductions en Espagnol

Un petit plaisir de l'après-midi.
Una tarde de placer.

Dimanche 28 avril 2013, séance de la matinée et début de la séance de l'après-midi.
Domingo 28 de abril de 2013, sesión matutina y principio de la sesión vespertina.

Je ne l'ai pas vu de l'après-midi.
No lo he visto en toda la tarde.

Mon voyage de l'après-midi était avec Richard et Connie Berke. Rich était ici pour les vacances à visiter son Père.
Mi viaje por la tarde estaba con Richard y Connie Berke. Ricos era aquí para las fiestas que visitan su Padre.

On se voit au chant de l'après-midi.
Nos vemos en el canto del atardecer.

Activités de l'après-midi pour les écoliers.
Actividades vespertinas para escolares.

Je n'ai pas vu Peter de l'après-midi.
No, no he visto a Peter en toda la tarde.

Dans le milieu de l'après-midi(heure de Bosnie) du 12 juillet, le Conseil de sécurité avait été convoqué d'urgence à New York.
A media tarde del 12 de julio(hora local en Bosnia), el Consejo de Seguridad se había reunido en sesión de urgencia en Nueva York y aprobó por unanimidad la resolución 1004 1995.

Il est donc quatre heures de l'après-midi.
Entonces son cuatro horas después del mediodía.

Il est resté de l'après-midi au lendemain matin.
Estuvo aquí desde la tarde hasta temprano al día siguiente.

Bonjour, Steve. Vos rendez-vous de l'après-midi.
Hola Steve, tus reuniones para esta tarde.

Une petite friandise de l'après-midi avec Charlotte aux fraises?
¿Tienes una tarde de encanto- con Strawberry Shortcake?

Maintenant, place au programme musical de l'après-midi.
Ahora, en nuestro programa musical vespertino.

J'amenais la collecte de l'après-midi pour le fonds de ce type.
Traía la paga de esta tarde para el fondo de ese hombre.

Si vous étiez la dernière commande de l'après-midi.
Si usted es el último pedido del mediodía.

Vous voulez le vol de l'après-midi ou du soir?
¿Desea un vuelo en la tarde o en la noche?

On l'a découvert hier, dimanche, au match de l'après-midi.
Lo encontraron el domingo, después del mediodía.

Ce sont les encas de l'après-midi.
Eso era el aperitivo para la tarde.

Vous arrivez à temps pour le spectacle gratuit de l'après-midi.
Llegan justo a tiempo para el espectáculo gratis de esta tarde.

Tu travailleras au restaurant de l'après-midi jusqu'à la nuit.
Tú trabajas en el restaurante desde el mediodía hasta por la noche.

Peut-être est-ce un message de notre importuné visiteur de l'après-midi.
¿Tal vez un mensaje del inoportuno visitante de esta tarde?

Nous sommes l'attraction de l'après-midi.
¡Nosotros somos la diversión de la velada!

Le vote aura lieu à l'issue de nos débats de l'après-midi.
La votación se celebrará al final de los debates de esta tarde.

Son petit verre de bourbon de l'après-midi.
Tomó su vaso de whisky de todas las tardes.

Bonjour, c'est l'heure des annonces de l'après-midi.
Hola estudiantes, es hora de sus anuncios vespertinos.

On ne peut pas le noyer dans son verre de l'après-midi.
No puedes ahogarla en tu copa de por la tarde.

Par la suite, comme ces 310 visiteurs de l'après-midi.
Posteriormente, junto con 310 visitantes vespertinos.

J'ai passé en revue le registre de l'après-midi.
Estaba revisando el libro de ruta de esta mañana.

Nouvelles est l'émission d'information de l'après-midi de LCN.
Es actual presentadora de la emisión mediodía de Noticias RCN.