Exemples d'utilisation de La seconde phase en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est la seconde phase.
Ejemplo de la segunda fase.D'autres États devront bénéficier de la seconde phase du projet.
Et la seconde phase va bientôt débuter.
J'ai besoin de toi pour la seconde phase du plan.
Te necesito para la fase 2 del plan.La seconde phase du projet est en cours de négociation.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
phase finale
phase initiale
une nouvelle phasela phase finale
la phase initiale
prochaine phasela dernière phaseen phase terminale
les différentes phasesphase préliminaire
Plus
Ha llegado La seconde phase c'est la persuasion chimique.
La segunda ronda es una persuasión psíquica-química.Tableau 1-Interdictions et retraits survenus au cours de la seconde phase durant la période 1995-2005.
Cuadro 1- Prohibiciones y retiradas en Fase II, 1995-2005.La seconde phase a été inaugurée le 10 décembre 2006.
La fase segunda es inaugurado InforMARE- Nouvelles- Complétée la seconde phase d'agrandissement du port libanais de Tripoli.
InforMARE- Noticias- Completado la fase segunda de ampliación del puerto libanés de Tripoli.La seconde phase -la création d'une salle d'exposition- est en cours de réalisation.
La fase II, una sala de exposiciones, está en construcción.En outre, trois notifications ont étéretirées par les parties notifiantes durant la seconde phase.
Por otra parte, tres notificaciones fueronretiradas por Dans la seconde phase(2001-2009) du programme, 14 provinces seront couvertes.
En una segunda etapa(2001-2009), el programa abarcará 14 provincias.
Iv élaborer un rapport sur les résultats de cetteactivité, lequel qui serait soumis pour examen et suite à donner à la seconde phase du SMSI Tunis, 2005.
Iv preparar un Informe sobre La seconde phase du projet suivra dans le courant du premier trimestre de 2010.
La seconde phase a vu la participation active du Royaume-Uni, de la France et de l'Espagne.
En la segunda fase hubo una participación activa de Reino Unido, Francia y España.Sentence rendue le 17 décembre 1999 par le Tribunal d'arbitrage concernant la seconde phase de l'affaire entre l'Érythrée et le Yémen délimitation de la frontière maritime.
Laudo de fecha 17 de diciembre de 1999 delTribunal Arbitral que entendió en la segunda fase de La seconde phase a servi à former des officiers de police et du personnel des ONG œuvrant dans ce domaine.
Préparatifs de la seconde phase du Sommet mondial sur la société de l'information.
La seconde phase du Sommet est parvenue à dégager un consensus international sur les questions liées à la gouvernance de l'Internet.
En la segunda fase de La seconde phase reprend la conception, la réalisation et une première expérimentation des 9 stations pilotes.
En la segunda fase, se llevará a cabo La seconde phase de la construction a été supervisée par Youssouf al-Achrafi, comme le mentionne l'inscription figurant au-dessus du portail.
La seconde phase, qui a suivi le dépôt du rapport à mi-parcours au Comité des sanctions, a marqué un retournement de situation.
En la segunda etapa, después de La seconde phase du SMSI sera l'occasion d'évaluer les progrès qui auront été réalisés dans la réduction de la fracture numérique.
En la segunda fase de La seconde phase- du 13 au 20 août 1998- a traité de la structure de la société et de son évolution durant la période de l'après-guerre.
En la segunda etapa, del 13 al 20 de agosto de 1998, se examinó En janvier, la seconde phase de l'étude a été menée dans les régions de Bafatá, Gabú et Quínara, respectivement dans le centre-nord, l'est et le centre du pays.
En enero se llevó a cabo una segunda etapa del estudio en Bafatá, Gabú y Quinara, en las regiones centro-norte, oriental y central de Guinea-Bissau, respectivamente.La seconde phase vise à mettre les résultats de la première en pratique et à les appliquer aux politiques des États membres en matière d'éducation.
La seconde phase fixait comme objectif la libéralisation des transports à l'intérieur des États membres, par l'ouverture des marchés nationaux aux transporteurs non résidents cabotage.
En la segunda fase, 
