Que Veut Dire LE SUCCÈS QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el éxito que
• de éxito que
• exitoso como
• el resultado acertado que
• éxito que

Exemples d'utilisation de Le succès que en Français et leurs traductions en Espagnol

Jésus, tu n'imagines pas le succès que tu as ici.
Jesús, no te vas a creer el revuelo que has armado por aquí.

On doit aussi laisser les enfants handicapés vérifier leurs limites et connaître aussi bien le succès que l'échec.
También debe permitirse que el niño ponga a prueba sus posibilidades y experimente tanto el éxito como el fracaso.

L'entrepreneur visionnaire Tout le succès que vous avez dans la vie doit commencer par une vision.
El empresario visionario Cualquier éxito que tiene en la vida debe comenzar con una visión.

Quand Pretty Little Liars a débuté, je ne réalisais pas le succès que ça serait.
Cuando empezó"Pequeñas mentirosas", no me imaginaba la clase de éxito que iba a tener, en absoluto.

Je vous souhaite, Madame la Présidente, tout le succès que vous espérez et que nous espérons tous pour ce Parlement.
Le deseo, señora Presidenta, pleno éxito, el que usted misma espera y desea, el que todos deseamos para este Parlamento.

La compagnie ne réussit pas à obtenir un monopole des inhumations, et le dispositif ne connût pas le succès que ses promoteurs avaient espéré.
La compañía no logró obtener el monopolio de la industria fúnebre, y el sistema no fue tan exitoso como esperaban los promotores.

Le succès que nous avons connu-- Le site est dans le top 50 des sites web et nous sommes plus populaires que le New York Times.
Lo populares que nos hemos hecho-somos uno de los 50 sitios web más visitados y somos más populares que el New York Times.

Comment l'esprit implants augmenter la réussite en affaires Si votre entreprise n'est pas le succès que vous envisagez, ce qui vous revenir?
¿Cómo los implantes mente incrementar el éxito empresarial Si su negocio no es tan exitoso como se imagina,¿qué te detiene?

Ce n'est pas seulement la santé et le succès que notre apparence peut induire; nous portons en quelques secondes des jugements différents en voyant le visage d'une personne.
No es solo salud y éxito lo que puede interferir en nuestra apariencia, hacemos diferentes juicios sobre atributos de personas en segundos al ver su rostro.

Ce starting/stopping, habitude de starting/stopping est une qui est souvent l'une des raisons le succès que significatif est si difficile.
Este starting/stopping, hábito de starting/stopping es uno que es a menudo una de las razones que el éxito significativo es tan difícil.

Mais je suis ce que je suis…- merci bien-… je suis ce je suis j'ai le succès que j'ai grâce à tous ceux qui ont cru en mon talent; par exemple chez moi, mes parents m'ont beaucoup encouragé.
Pero la verdad es que yo soy lo que soy…-muchas gracias- soy lo que soy, tengo el éxito que tengo gracias a tanta gente que creyó en mi talento; por ejemplo en casa tuve muchísimo apoyo de mis padres.

Pourtant, ce n'est pas uniquement la foi qui vous pousse de l'avant, car dans vos souvenirs inconscients, vous connaissez déjà le succès que vous allez remporter.
Con todo, no es fe solamente lo que los impulsa hacia adelante, ya que dentro de vuestras memorias en el subconsciente saben del éxito que van a experimentar.

Afin de trouver le succès que vous recherchez, vous avez à l'aventure avec un de nos experts locaux. heures, jours, et les années sur l'eau ont permis l'expérience ultime pour ceux qui veulent explorer.
Con el fin de encontrar el éxito que busca, usted tiene que aventura con uno de nuestros expertos locales. horas, días, y Años en el agua han permitido la mejor experiencia para aquellos que quieran explorar.

Ce n'est pas une chose que d'autres pays peuvent faire à notre place; c'est donc à nous qu'il revient de prendre une décision et, en ce qui concerne la vôtre, je vous souhaite tout le succès que vous recherchez.
Esto no es algo que otros Estados puedan hacer, por lo que la decisión es nuestra y, respecto de su decisión, le deseo todo el acierto que ha estado usted buscando.

Mais le succès que tant de gens ont eu de faibles carb diets peut réellement faire, on se demande si la pyramide alimentaire que nous avons tous appris à l'école primaire, a été mal along.
Pero el éxito que muchas personas han tenido con las dietas bajas en carbohidratos realmente puede hacer que te preguntes si la pirámide de los alimentos que todos aprendimos en la escuela primaria, se ha equivocad.

Ainsi, la rétroaction fréquente, réaliste, objective n'est pas vue comme critique, plus une manière de chacun dans votre équipe s'aidant vont mieux, construisant sur le succès que vous avez déjà. Ainsi, pourquoi la rétroaction fonctionne- t- elle?
Así que, con frecuencia, realista, objetiva información no es visto como una crítica, una forma más de cada uno en su equipo ayudarse unos a otros mejor, basándose en el éxito que ya have. So,¿por qué trabajar Comentarios?

C'est ce qui explique le succès que l'Agence, malgré tous les aléas, a pu remporter puisque le nombre des États qui en font partie est passé de 21 États et gouvernements au moment de sa création à 44 aujourd'hui.
Esto es lo que explica el éxito que, pese a todos los avatares, ha podido obtener el Organismo con un número de Estados partes que ha pasado de 21 Estados y gobiernos, en el momento de su creación, a 44 hoy en día.

Quand il s'agit de la commercialisation de nos entreprises, cependant, l'adoption de cette mentalité peut vous empêcher d'atteindre le succès que vous desire. There de nombreuses raisons pour lesquelles les gens dan.
Cuando se trata de la comercialización de nuestros negocios, sin embargo, la adopción de esta mentalidad puede le impiden alcanzar el éxito que usted desire. There muchas razones por las personas que operan de manera aislada.

En effet, le succès que nous sommes, je l'espère, sur le point de remporter sous votre direction et celle des cinq autres Présidents de la session de cette année sera dû aussi au travail accompli par les Ambassadeurs du Japon et des Pays-Bas.
Ciertamente, el éxito que espero alcancemos bajo su dirección y la de las otras cinco Presidencias del período de sesiones de este año, se debería también a la labor realizada por los Embajadores del Japón y los Países Bajos.

Ils félicitent tant l'Organisation des Nations Unies que l'Organisation des Etats américains pour le succès que constitue cet accord, ainsi que M. Dante Caputo, Représentant spécial des secrétaires généraux de ces deux organisations.
Felicitan tanto a las Naciones Unidas como a la Organización de los Estados Americanos por el éxito que representa este acuerdo, así como al Sr. Dante Caputo, Representante Especial de los Secretarios Generales de esas dos organizaciones.

Ce faisant, je voudrais saluer en particulier l'Ambassadeur Kalpagé et l'Ambassadeur Kamunanwire pour les efforts inlassables qu'ils ont déployés pour coordonner les travaux du groupe de travail en mon nom, et pour avoir permis le succès que ce projet de résolution représente.
Al hacerlo, quiero rendir un homenaje especial al Embajador Kalpagé y al Embajador Kamunanwire por los esfuerzos incansables que realizaron para coordinar, en mi nombre, la labor del grupo de trabajo, y por haber alcanzado el nivel de éxito que este proyecto de resolución representa.

Je suis raciste, car je crois que je mérite le succès que j'ai, même si je connais des gens qui sont plus intelligents, capables et talentueux que je ne suis jamais eu la chance que j'ai fait pour réussir, à cause de la couleur de leur la peau.
Yo soy un racista, porque creo que me merezco el éxito que tengo, aunque conozco personas que son más inteligentes, capaces y talentosos que yo nunca me había las posibilidades de que lo hice para tener éxito, por el color de su piel.

François RIVASSEAU(France): Madame la Présidente, permettez-moi en ce début d'année de vous souhaiter, à vousmême et au Kenya, tout le succès que mérite l'action résolue que vous menez pour remettre notre Conférence utilement au travail.
Sr. François RIVASSEAU(Francia)[traducido del francés]: Señora Presidenta, distinguidos colegas, permítame que al comienzo del año le desee a usted personalmente y a Kenya todos los éxitos que merece la acción determinada que usted lleva a cabo para lograr que..

En ce sens, la commission que je préside prie instamment à la présidence italienne de faire un effort et demande au président quelles mesures, quelles initiatives la présidence italienne est-elle disposée à adopter pour que le Conseil de Florence soit le succès que nous espérons.
En este sentido, la comisión que yo presido ruega un esfuerzo a la Presidencia italiana y pregunta al Presidente qué medidas, qué iniciativas está dispuesta a tomar la Presidencia para que el Consejo de Florencia sea el éxito que esperamos.

Je me permets également de vous assurer que le succès que nous pourrions obtenir aux pourparlers indirects déboucherait, comme il se doit, dès lors que la bonne volonté nécessaire existerait de part et d'autre, non seulement sur un cessez-le-feu, mais sur une paix durable, la stabilité et le développement dans notre sous-région.
Permítame asegurarle también que el éxito que podríamos lograr en las conversaciones indirectas conduciría, y debe conducir si existe la buena voluntad necesaria por ambas partes, no sólo a una cesación del fuego sino a una paz, estabilidad y desarrollo duraderos en nuestra subregión.

Vous pouvez vous déplacer au delà de vos états coincés en contemplant toutes les conséquences possibles de votre propre situation particulière. Qu'est- ce que c'est que vous veulent travailler dans votre vie?Quels obstacles intérieurs vous empêchent de réaliser le succès que vous désirez?Une fois que vous avez confronté vos propres craintes, tirées le squelette émotif hors.
Usted puede moverse más allá de sus estados pegados comtemplando todas las consecuencias posibles de su propia situación particular.¿Cuál es él que usted desean trabajar en su vida?¿Qué obstáculos internos evitan que usted alcance el resultado acertado que usted desea? Una vez que usted haya enfrentado sus propios miedos, sacados el esqueleto emocional su armario.

Joué par des millions de personnes dans le monde entier est devenu un véritable engouement pour surmonter le succès que les petits monstres avaient eu dans les 90. Le jeu de ce magnifique jeu utilise la technologie de notre smartphone pour nous permettre de rechercher et Capture Pokémon Dans les rues de nos villes.
Jugado por millones de personas en todo el mundo se ha convertido en una verdadera locura para superar el éxito que los pequeños monstruos habían tenido en el 90. La jugabilidad de este hermoso juego utiliza la tecnología de nuestro teléfono inteligente para permitirnos buscar y Capturar Pokemon Entre las calles de nuestras ciudades.

Si vous n'avez pas réalisé le succès que vous avez voulu l'année dernière, voici une manière de récolter la moisson avec l'amélioration de 86%!Employez la puissance de la visualisation. Quand vous voyez, entendez, et sentez votre livre projeter déjà manifesté par des résultats spécifiques, vous serez dans le groupe de succès de 86.
¡Si usted no ha realizado el éxito que usted deseó el año pasado, aquí está una manera de cosechar la cosecha con la mejora del 86%! Utilice la energía de la visualización. Cuando usted ve, oye, y siente su libro proyectar manifestado ya con resultados específicos, usted estará en el grupo del éxito del 86.

Je serai fou de penser que mon fils atteindra le même succès que moi.
Tengo que estar loco para pensar que mi hijo llegase a conseguir el nivel de éxito que yo alcancé en la vida.

L'objectif est désormais d'atteindre les meilleurs prérequis possibles d'ici le début de la saison pour offrir à la Polo R WRC 2017 le même succès que ses deux aïeules.».
La clave de aquí al inicio de la próxima temporada es lograr las mejores condiciones posibles para permitir que el Polo R WRC 2017 sea tan exitoso como sus dos predecesores”.