Exemples d'utilisation de Manipule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il manipule le pont.
George nous manipule.
Manipule ça avec beaucoup de précautions.
Non, elle te manipule.
No, ella te está manipulando.Et il la manipule en ce moment.
Y él la está manipulando en este momento.
On traduit aussi
Quelqu'un nous manipule.
Alguien nos está manipulando.Quelqu'un manipule toute ma vie.
Alguien está manipulando mi vida.Antoine Bérengère la manipule.
L'ennemi manipule le temps.
Il vous utilise, vous manipule.
Está utilizándote, manipulándote.Ce ninja manipule la princesse.
Este ninja está manipulando a la princesa.Ce mec est dangereux et il le manipule.
El tipo es peligroso y lo está manipulando.Neal manipule son signal de localisation.
Neal ha manipulado su señal de rastreo.S'il faisait attention,il verrait que personne ne le manipule.
Si mira con atención, verá que nadie lo manipula.Manipule les relations entier à travers un.
La Coalition«crée et manipule des groupes terroristes».
La Coalición«crea y manipula grupos terroristas».Chaque manipule connaît sa position et ce qu'on attend de lui.
Cada manípulo conoce su posición y lo que se espera de él.La scène passe alors à Lauren, qui manipule un chalumeau.
Le vampire qui manipule ces goules est dans le village.
Est-ce qu'il y a derrière Gergorin un cabinet noir qui le manipule?
¿Gergorin tiene detrás un gabinete en la sombra que lo manipula?C'est lui qui nous manipule, sûrement depuis le début.
Nos ha estado manipulando probablemente desde que lo conocimos.Ronny, ne reste pas à Boston parce que ton père ton père te manipule.
Ronny, no te quedes en Boston porque tu padre te está manipulando.Ce jeune homme manipule la télévision avec son portable.
Creo que este joven está manipulando el televisor con su móvil.Nous n'avons aucune idée de ce que le Wraith manipule dans le système!
No tenemos idea de cuánto del sistema está manipulando ese Espectro!Moi, je manipule ce métal, mais toi, tu peux tout faire.
Yo puedo manipular el metal en esto. Pero tu puedes hacer lo que sea.La danseuse« manœuvre» ici son propre corps,se« manipule» elle-même.
La bailarina"maniobra" aquí su propio cuerpo,se"manipula" a sí misma.Je pense qu'il manipule ce que Scully appelle le point aveugle.
Creo que puede esconderse al manipular algo que Scully llama punto negro.Un garçon qui devrait être en prison manipule l'argent de la banque.
Un chico que debería Le jumeau dominant manipule le plus faible, l'utilise pour commettre ses crimes.
El gemelo dominante manipula al más débil, y lo utiliza para cometer sus crímenes.Il est fréquent qu'un suspect manipule ses victimes à suivre ses fantasmes.
