Exemples d'utilisation de Mon implication en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon implication?
Ils connaissent mon implication.
Sabían de mi participación.Mon implication personnelle?
Ce sont les termes de mon implication.
Mon implication a pas baissé.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les implications financières
des implications financières
implications éthiques
implications négatives
les implications sociales
implications of
les implications économiques
faible implicationdes implications sociales
pleine implication
Plus
J'ai peut être exagéré mon implication avant.
Quizá he exagerado mi implicación anteriormente.Pour mon implication ici.
Por mi implicación con esta firma.Vous savez exactement quelle est mon implication.
Usted sabe exactamente cuál es mi implicación.Et quel sera mon implication dans votre plan?
¿Y qué de mí involucrándome en este plan tuyo?Avez-vous informé votre inspecteur de mon implication?
¿Ha informado al Inspector de mi participación?Il peut prouver mon implication, je ne peux pas prouver la sienne.
Él puede probar mi participación y yo no la suya.Kate, sont-ils au courant de mon implication?
Kate, es lo que saben acerca de mi participación todavía?Inutile de dire, mon implication dans cette demeure entre nous.
No es necesario decir, mi participación en este permanece entre nosotros.Vous serez sûrement essoufflé de voir mon implication.
Seguro q t quedaras sin aliento al ver mi implicación.Voila l'importance de mon implication et de mon témoignage.
Esa es la extensión de mi participación… y de Ni Balem niTitus ne doivent soupçonner mon implication.
Ni Balem, ni Titus, deben sospechar de mi participación.Vous essayez d'évaluer mon implication dans le massacre de vos compatriotes.
Esta intentando medir mi participación en la matanza de tus compatriotas.Mon implication et celle de Mycroft resteront secrètes? Bon, Watson et moi pourrons surmonter ça.
¿Mi implicación y la de Mycroft permanecerá en secreto? Bueno, Watson y yo podemos llevarlo a cabo.Le seul atout que vous ayez, c'est mon implication personnelle.
La única oportunidad que tienes en esto son mis ataduras personales.En fait, mon implication avec vous et Mr. Stark pourrait, être considéré comme une trahison.
De hecho, mi implicación con usted y con Stark podría, a primera vista, ser considerada traición.La polizei fera la mesure de mon implication dans… Hello?
Je pense que mon implication dans la politique est étroitement liée à mon enfance et à la manière dont j'ai été élevée.
Supongo que mi participación en la política tiene mucho que ver con Grâce à mon implication accrue dans le domaine du budget à un niveau politique, j'ai appris combien cette affaire était difficile.
Mediante mi participación incrementada en el presupuesto en un plano político, he aprendido cuán difícil es este asunto.Jamais entendu parler de lui… À moins que ce ne soit une condition pour mon implication, dans ce cas, oui, Landon Jennings et moi étions très proche.
Nunca oi de él… a menos que eso sea un pre-requisito para mi participación, en cuyo caso, sí, Landon Jennings y yo éramos muy unidos.Mon implication me permit d'aller en Israël, il y a 18 mois, avec un groupe de compagnons membres de l'église qui incluait notre pasteur sénior et sa femme.
Mi implicación me llevó a Israel hace 18 meses con un grupo de compañeros de la iglesia entre los que estaban nuestro ministro principal y su esposa.J'ai fait un tableau qui révèle que mon implication est la variable clé dans les procès gagnés par cette firme.
Hice un cuadro que revela que mi participación es la variable clave en los casos ganados por esta firma.Si des… rumeurs sur mon implication contribuent à son succès, tant mieux.
Y si los rumores sobre mi participación ayudan a vender entradas entonces, mejor.Il écrit:« en me secluding à Iwama et en réduisant mon implication dans des affaires mondaines, j'ai pu atteindre un plus profond sentiment d'unité avec l'univers.
Escribió,"yo secluding en Iwama Y reduciendo mi participación con asuntos mundanos, he sido capaz de alcanzar un sentido más profundo de la unidad con el universo.Comme ça, je ne seraipas harcelée de questions sur mon implication dans notre… petit triangle amoureux sordide à la Maison Blanche quand on serrera des mains dans le New Hampshire.
De ese modo,no me acosarán con preguntas sobre mi implicación en nuestro… pequeño y sórdido triángulo amoroso en la Casa Blanca cuando empecemos en New Hampshire.
