Exemples d'utilisation de Notre programme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Notre programme.
Nuestros planes.Vous pouvez y lire notre programme.
Puedes leer nuestro plan.Joignez notre programme de témoins.
Maintenant, revenons à notre programme.
Reprenons notre programme habituel.
Regresamos a nuestra programación.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
Nous devons poursuivre notre programme.
Notre programme est impossible à effacer.
Nuestro programación no puede sobrescribirse.Pour ce faire, vous aiderez notre programme.
Para hacer esto, usted ayudará a nuestro programa.Je fais notre programme pour la nuit des Oscars.
Estoy haciendo nuestro itinerario de la noche de los Oscar.Je ne laisserai pas la peur de la guerre dicter notre programme.
No dejaré que el miedo a la guerra dicte nuestro plan.Ceci conclut notre programme et services.
Esto concluirá con nuestro programa y Notre programme spécial est adapté à chaque participant.
Nous allons continuer les activités selon notre programme.
Se continúa con las actividades de acuerdo a nuestro programa.Notre programme est dicté par les hautes et basses marées.
Nuestro horario viene marcado por las altas o bajas mareas.Aller au Mount Weather met en péril tout notre programme.
Trasladar gente al Monte Weather puso todo nuestro plan en riesgo.Voici donc un aperçu de notre programme pour l'assemblée.
Esto brinda una visión general de nuestros planes para la asamblea a la fecha.Notre programme adopte une approche innovante, qui associe des éléments pédagogiques, récréatifs et thérapeutiques.
El enfoque pionero de nuestro plan Nous devons tous vivre notre programme et tenir nos promesses.
Todos debemos vivir nuestro plan y mantener Quel est votre degré de satisfaction générale concernant notre programme de volontariat?
¿Cuál es su grado de satisfacción general con nuestro programa de voluntariado?Nous devons promouvoir notre programme sur la sécurité énergétique.
Tenemos que continuar con nuestro programa para tratar la seguridad energética.Votre carte bancaire seratotalement sécurisée grâce à notre programme de protection.
Tu tarjeta de créditoestará totalmente segura gracias a nuestros programas de protección.Nous nous efforçons de traduire notre programme entier dans les différentes langues.
Nos esforzamos para traducir nuestro currículo completo en varios idiomas.Le Président(parle en anglais): Cet après-midi, nous allons poursuivre notre programme de travail.
El Presidente(habla en inglés): Esta tarde proseguiremos con nuestro programa de trabajo.Si on applique notre programme, qui a déjà été annoncé, le manutentionnaire récupère 321.
Si se aplica nuestro plan, que ya ha sido anunciado, El mozo recupera 321 dólares.Vous cherchez à remplacer Apigee? Consultez notre programme de remplacement.
¿Quiere reemplazar On a vérifié notre programme, et il semblerait que l'on puisse faire cette répétition.
Revisamos nuestro horario, y parece que podríamos hacer tu ensayo para patrocinadores.Tandis que nous micro contrôlons le temps etmonopolisons notre programme, le sloth est simplement.
Mientras que micro manejamos tiempo ymonopolizamos nuestro horario, el sloth está simplemente.Nous continuons à présent notre programme, mais nous vous donnerons les dernières nouvelles dès réception.
Continuamos con nuestra programación, pero les mantendremos informados de la últimas novedades.Elles sont en contradiction avec notre programme et avec nos normes organisationnelles de centralisme démocratique.
Están en contradicción con nuestro prograrna y con 
