Que Veut Dire PROGRAMME DU MASTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

programa de la maestría
programa del máster

Exemples d'utilisation de Programme du master en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pour la deuxième année, le programme du Master en Santé internationale de.
El programa del Máster en salud internacional de la Universidad Senghor.
Le programme du Master en science sur la durabilité, le développement et la paix de l'Institut pour la durabilité et la paix de l'UNU a été établi en septembre 2010.
El programa del UNU-ISP de máster en ciencias sobre sostenibilidad, desarrollo y paz fue creado en septiembre de 2010.
Il y a deux ans j'étais leconférencier le plus coté au programme du Master entrepreneurial du MIT Institut de Technologie du Massachusett.
Hace dos años,fui el conferencista más votado en el programa de la maestría empresarial del MIT.
Université Senghor d'Alexandrie En 2010, l'ONUSIDA et l'Université Senghor d'Alexandrie ont signé un accord de coopération afin d'inclureun module de 25 heures consacré au SIDA dans le programme du Master en Santé internationale de cette université.
En 2010, ONUSIDA y la Universidad Senghor de Alejandría firmaron un acuerdo de cooperación para incluir un módulo específico de25 horas sobre el sida en los programas de estudio de la Universidad para sus títulos de Maestría en Salud Internacional.
Pour la deuxième année, le programme du Master en Santé internationale de l'Université Senghor inclut un module sur le VIH.
El programa del Máster en salud internacional de la Universidad Senghor de Alejandría incluye una asignatura sobre el VIH por segundo año consecutivo.
Si le nombre de candidats recevables dépasse ce maximum, les critères supplémentaires énoncés ci-dessous seront considérés: 1 résultats d'études 2cohérence des études précédentes avec le programme du Master 3 motivation 4 quotas nationaux(pas plus de 5 étudiants d'un même pays) 5 épreuve d'admission concernant les aptitudes linguistiques et mathématiques.
Si el número de solicitudes es mayor de 30, será necesario tener en cuenta criterios adicionales, como: 1 Título superior2 Afinidad de los estudios con el master 3 Motivación 4 Cuota por países(no se aceptarán más de cinco alumnos de un mismo país) 5 Prueba de acceso en habilidades verbales y numéricas.
Le PNUD a constitué un partenariat avec le Programme du Master affaires publiques de Science Po/Paris(Institut d'études politiques) sur la mise au point d'un système de contrôle de la sécurité humaine centrée sur les aspects psychologiques et comportementaux des populations des villes et villages touchés par l'accident.
El PNUD se ha asociado con el programa de la Maestría de Asuntos Públicos del Instituto de Ciencias Políticas Sciences Po de París en relación con la creación de sistemas de supervisión de la seguridad humana, con especial atención a los aspectos relativos a la psicología y el comportamiento de las comunidades afectadas por el accidente.
Un mémorandum d'accord a été signé entre l'ONUDC et l'École normale supérieure de Beijing,et le cours sera incorporé au programme du Master en études de la lutte contre la corruption de l'Académie internationale de lutte contre la corruption à partir de 2014.
Se firmó un memorando de entendimiento entre la UNODC y la Universidad Normal de Beijing y en 2014,el curso se integrará en el programa de maestría de los estudios sobre la lucha contra la corrupción de la Academia Internacional contra la Corrupción.
Présentation de conférences sur le financement garanti international dans les travaux de la CNUDCI,dans le contexte du programme du master d'études en droit européen et asiatique de l'Université de Vienne(Vienne, 4, 11 et 18 mars 2014); et.
Conferencias sobre la financiación garantizada internacional en la labor de la CNUDMI en el contexto de los estudios jurídicos europeos yasiáticos, programa de maestría jurídica en la Universidad de Viena(Viena, 4, 11 y 18 de marzo de 2014); y.
Subventions destinées à contribuer au financement des frais de fonctionnement du Centre interuniversitaire européen pour les droits de l'homme et la démocratisation(EIUC),en particulier pour le programme du Master européen en droits de l'homme et démocratisation et le programme de bourses ONU/UE, ouvert à tous ressortissants de pays tiers, ainsi que d'autres activités de recherche, de formation et d'enseignement axées sur la promotion des droits de l'homme et la démocratisation;
Subvenciones para apoyar costes de funcionamiento de el Centro Ínter universitario Europeo de Derechos Humanos y Democratización( EIUC),en especial para el programa de Másters europeos en derechos humanos y democratización, y el programa de becas UE-ONU, totalmente abierto a los nacionales de terceros países, así como otras actividades de educación, formación e investigación que promuevan los derechos humanos y la democratización;
L'ONUSIDA et l'Université Senghor d'Alexandrie ont signé un accord de coopération visant à intégrer un module de 25heures dédié au SIDA dans le programme universitaire du Master Santé.
ONUSIDA y la Universidad Senghor de Alejandría firmaron un acuerdo de cooperación para incluir un módulo específico sobre SIDA queconsta de 25 horas en el plan de estudios de la universidad para sus títulos de maestría en salud.
Organisation du Programme Quelle est l'organisation générale du Master? Le Master E- Urbs offre un programme de 60 ECTS.
¿Cuál es la organización general del curso de master? El master E-urbs ofrece un currículum de 60 créditos ECTS.
Un coordinateur technique(Armando Occón) appartenant au personnel de l'IAMZ est rattaché au programme Master, chargé de superviser tous les aspects relatifs à la réalisation du Master et d'assurer le suivi du programme au quotidien.
El programa Máster cuenta con un coordinador técnico(Armando Occón) que pertenece al personal del IAMZ y se encarga de supervisar todos los aspectos relativos a la realización del Máster y seguimiento del programa día a día.
Le Master E-Urbs offre un programme de 60 ECTS, comprenant une thèse. Afin de tirer un maximumd'avantages de l'approche mixte du Master, le programme est divisé en trois périodes distinctes et commence en août 2006 pour se terminer en juillet 2007.
El master E-urbs ofrece un currículum de 60 créditos ECTS, incluida una tesis final de master. Para aprovechar el enfoque mixto del curso, éste está dividido en tres grandes periodos de docencia que se inician en agosto de 2006 y finalizan en julio de 2007.
E Master E-Urbs offre un programme de 60 ECTS, comprenant une thèse. Afin de tirer un maximumd'avantages de l'approche mixte du Master, le programme est divisé en trois périodes distinctes et commence en 30 aout 2007 pour se terminer en 31 aout 2008.
El master E-urbs ofrece un currículum de 60 créditos ECTS, incluida una tesis final de master. Para aprovechar el enfoque mixto del curso, éste está dividido en tres grandes periodos de docencia que se inician en 30-08-2007 y finalizan en 31-08-2008.
Organisation du Programme de Master.
Organización del curso de master.
Coordinatrice du programme de Master en Biotechnologie Moléculaire.
Coordinadora programa de maestría en Biotecnología Molecular.
Enseignant dans le cadre du programme de master(droit des procédures collectives), Université Pontificia Comillas(ICADE), Madrid, 1996-2004.
Profesor en el Programa de Máster(Derecho Concursal), Universidad Pontificia de Comillas- ICADE, Madrid, 1996-2004.
La sélection et le contact avec les entreprises se fait en collaboration avec la Fondation Espagnole pour le Développement de la Nutrition Animale(FEDNA),institution coorganisatrice du programme Master.
La selección y contacto con las empresas se realiza en colaboración con la Fundación Española para el Desarrollo de la Nutrición Animal(FEDNA),institución coorganizadora del programa Máster.
Imaginons, par exemple, un titre de biotechnologie faisant partie du programme master, qui verrait le jour dans le cadre d'une coopération entre des établissements d'enseignement supérieur finlandais, lettons et estoniens.
Por ejemplo,imaginemos que un curso de biotecnología en el marco de un programa de máster se imparta en asociación con institucionesde enseñanza superior de Finlandia, Letonia y Estonia.
Les bourses d'études Erasmus Mundus couvrent les frais de voyage etl'intégralité des frais de subsistance pendant la durée du programme de master en Europe.
Las becas de Erasmus Mundus cubren los gastos de viaje ytodos los gastos de manutención en Europa durante todo el programa de máster.
Elle est actuellement directrice du programme de master en droit et membre du Centre interdisciplinaire des études de genre ainsi que de l'Institut des études européennes de l'université de Turin.
Actualmente es Directora del programa de Maestría y miembro del Centro interdisciplinario para estudios de género y del Instituto de estudios europeos de la Universidad de Turín.
Directeur national du Programme européen de master en droits de l'homme, membre du Conseil d'administration du Centre interuniversitaire européen pour les droits de l'homme et la démocratisation.
Director nacional del Programa de Masters Europeos en Derechos Humanos, miembro de la Junta Directiva del Centro Interuniversitario Europeo para los Derechos Humanos y la Democratización.
À l'issue du programme de master, un diplôme de master européen de premier niveau vous sera décerné(«Master Universitario di Primo Livello») par l'université de Turin.
Una vez finalizado el programa de Maestría, se obtendrá el título de Maestría europea de primer nivel("Master Universitario di Primo Livello") otorgado por la Universidad de Turín.
L'Office a fait un exposé sur les aspects juridiques du terrorisme nucléaire,dans le cadre du programme de master scientifique en sécurité nucléaire, mené par l'AIEA à l'Université technologique de Brandenburg, les 7 et 8 mars, et a continué de collaborer au Réseau international de formation théorique à la sécurité nucléaire de l'Agence.
La Oficina pronunció una conferencia sobre los aspectos jurídicos del terrorismo nuclearcomo parte del programa de maestría en seguridad nuclear, dirigido por el OIEA en la Universidad de Tecnología de Brandemburgo los días 7 y 8 de marzo, y siguió contribuyendo a la Red internacional de enseñanza de la seguridad física nuclear del OIEA.
En mars 2012, le HCDH a organisé une conférence sur le droit au développement à l'intention des professeurs et des étudiants d'universités de la Fédération de Russie,qui s'étaient rendus au HCDH dans le cadre du programme d'orientation sur les droits de l'homme du programme de master du HCDH dans le domaine des droits de l'homme.
En marzo de 2012, la Oficina organizó una disertación sobre el derecho al desarrollo para profesores y alumnos de universidades de la Federación de Rusia quevisitaron el ACNUDH en el marco del programa de orientación sobre los derechos humanos del Programa de Maestrías en derechos humanos de la Oficina.
À la demande du Centre international de formation de l'Organisation internationale du Travail, le secrétariat a contribué quant au fond età la méthodologie à la mise en œuvre du programme de Master en gestion des marchés publics.
A instancias del Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo(ITCILO), la Secretaría aportó insumos de fondo ymetodológicos para la introducción de un programa de ciencias de gestión sobre la gestión de la contratación pública.
En application du règlement académique du CIHEAM,lorsqu'un programme Master est proposé pour une nouvelle spécialisation, un groupe international d'experts de cette spécialité forme une Commission ad-hoc qui oriente l'institution concernant les compétences, les contenus et les activités d'apprentissage du nouveau programme et propose également l'ensemble des professeurs invités qui développeront le programme..
En aplicación del reglamento académico del CIHEAM,cuando se propone un programa Máster en una nueva especialización,un grupo internacional de expertos en la especialidad constituye una Comisión ad-hoc que asesora a la institución en cuanto a las competencias, contenidos y actividades de formación del nuevo programa y propone asimismo el panel de profesores invitados que desarrollarán el programa..
Durant l'année 1964 l'IESE lance son programme master.
En el año 1964 el IESE lanza su programa máster.
Résultats: 29, Temps: 0.0699

Comment utiliser "programme du master" dans une phrase en Français

Le programme du Master en Marketing du Sport & Nouvelles Technologies ...
Le programme du Master allie théories en SIC et technicité des outils numériques.
Le programme du Master e-business varie en fonction des établissements qui le proposent.
Le programme du Master 2 Informatique pour la rentrée 2015/2016 est presenté ci-dessous.
Annexe : Programme du master de mathématiques : Spécialité Ingénierie Mathématique Première Année.
Je crois qu’il est au programme du master de lettres modernes cette année.
Deux stages sont au programme du master de Chimie, en M1 et en M2.
Programme du Master 2 Gestion des Etablissements Sanitaires et Sociaux IMPGT- Aix Marseille Université
Le programme du Master sera développé en tenant compte des différences culturelles des participants.
Voir tout le programme du Master 1 du parcours Science et Innovation : http://www.ens-lyon.fr/MasterSDM/fr/master-1

Comment utiliser "programa del máster, programa de maestría, programa de la maestría" dans une phrase en Espagnol

El programa del Máster incluye aprender sobre los entornos digitales, funcionamiento.
Un programa de maestría tendrá más requisitos previos.
El programa del Máster está constituido por.
Con los contenidos ofrecidos en el programa del Máster en Gestión.
El programa de la maestría en Historia es un programa de posgrado en investigación.
Gratamente dimos con el programa de la maestría en la Universidad Bauhaus-Weimar.
Programa del Máster E-Commerce & Social Media MÓDULO 1.
Generaciones y eficiencia terminal El programa de la Maestría en Ingeniería Civil se oferta anualmente.
El programa del Máster incluye aprender sobre los entornos digitales.
Programa de Maestría para Docentes de la Región Callao.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol