Exemples d'utilisation de Programme professionnel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Programme professionnel.
Programa profesional.En haute saison,une équipe d'animation internationale propose un programme professionnel et varié pour les enfants.
En la temporada altahay un equipo de animación internacional, que ofrece un programa profesional y variado para niños.Programme professionnel de mixage pour DJ pour Windows ou Mac.
Programa profesional para mezclas DJ en PC y Mac.Mon premier travail sera de sélectionner un groupe avec lequel travailler etd'établir un programme professionnel pour ces joueuses.
Mi primera responsabilidad será la de seleccionar un grupo con el que voy a trabajar yredactar un programa profesional para estos jugadores.Le programme professionnel peut déchirer l'étoffe audio sans aucun effet perdu.
El programa profesional puede extraer el material de audio sin ningún efecto perdido.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
Par conséquent, si vous désirer travailler et rester au Québec pour au moins un an,nous vous recommandons de vous inscrire dans une programme professionnel à Mérici collegial privé.
Por lo tanto, si deseas permanecer en Quebec por un periodo de al menosun año, te recomendamos inscribirte a un programa profesional de Mérici collegial privé.Notre programme professionnel de recrutement aide à prendre la douleur hors de la recherche et du recrutement processus.
Nuestro programa profesional del reclutamiento ayuda a tomar el dolor de la búsqueda y del reclutamiento proceso.Si vous ne conservez pas votre accréditation ou sivotre contrat du programme Professionnel agréé Bing Ads a expiré ou arrive à son terme, vous devez immédiatement cesser toute utilisation du Logo.
Si no mantienes tu acreditación oel acuerdo del programa de profesionales acreditados Le programme professionnel du recrutement de WorldLingo augmente des recherches d'emploi des deux demandeurs et employeurs.
El programa profesional del reclutamiento de WorldLingo realza las búsquedas del empleo para ambos aspirantes y patrones.Tableau de comparaison La solution optimale pour lire et enregistrer les données du port COM SerialPort Monitor est un programme professionnel qui vient clairement à l'esprit lorsque quelqu'un demande un enregistreur de données série puissant et facile à utiliser.
Tabla de comparación La solución óptima para leer y registrar datos del puerto COM SerialPort Monitor es un programa profesional que se le viene a la mente cuando alguien pregunta por un registrador de datos en serie potente y fácil de usar.C'est le programme professionnel qui vous aide à récupérer facilement des lecteurs formatés, des disques durs inaccessibles ou non amorçants.
Es el programa profesional que le ayuda en la recuperación fácil de las impulsiones formateadas, inaccesibles o no booting las impulsiones duras.Le Logo ne peut pas être utilisé d'une manière qui exprime ou pourrait impliquer une affiliation, un parrainage, un appui, une accréditation ou une approbation de la part de Microsoft autre quecelle exposée dans le contrat du programme Professionnel agréé Bing Ads.
El logotipo no puede usarse Bien sûr, ce n'est pas un programme professionnel conçu pour la formation, mais ils peuvent fixer le cours de la pensée et de développer un sens de la beauté.
Por supuesto, esto no es un programa profesional diseñado para la formación, pero se puede determinar el rumbo de pensamiento y desarrollar un sentido de la belleza.Les participants prennent part dans le lendemain matin dans une série d'inspections de sites thématiques et des visites d'emplacement de Stockholm, avant de se rendre dans l'après-midi à bord du MS Silja Symphony,où les participants un programme professionnel de présentations, Infotainment et réseautage.
Los participantes toman parte en la mañana siguiente en una serie de inspecciones temáticos y recorridos de ubicación de Estocolmo, antes de salir en la tarde a bordo del MS Silja Symphony,donde los participantes un programa profesional de presentaciones, Entretenimiento y redes.Moeun Tola, chef du programme professionnel du Centre d'Éducation légal cambodgien a dit que les travailleurs pensaient pouvoir parler avec la direction de l'usine en sachant que la grève la veille n'ait pas eu de succès.
Moeun Tola, jefe del programa laboral del Centro de Educación Legal Camboyano, expresó que los trabajadores habían llegado ayer a la fábrica esperando poder hablar con la gerencia de la fábrica después que su huelga no había alcanzado resultado alguno el día anterior.Tout comme elle a besoin d'un programme d'entretien coordonné pour les immeubles,l'Organisation devrait mettre au point un programme professionnel intégré pour la protection et la conservation de la collection d'oeuvres d'art qu'elle possède dans de nombreux lieux d'affectation.
Similar a la necesidad de un Les participants au programme professionnel confectionnent différents objets d'artisanat, relient des livres et fabriquent des meubles qui sont ensuite vendus. La moitié des bénéfices sont reversés à l'organisation et l'autre moitié aux participants.
Los participantes en el programa de formación profesional elaboran y venden productos tales como artesanías, encuadernaciones para libros, muebles,etc. La organización vende dichos productos, reservándose la mitad Pour devenir comptable agréé, il faut posséder un diplôme universitaire, avoir suivi des cours spécialisés à l'université ou une formation équivalente,avoir une équivalence correspondant à un programme professionnel dans un institut de province, une expérience pratique minimum et une note suffisante à l'examen final uniforme.
Para optar al título de contador colegiado, el candidato debe tener un título universitario, haber seguido determinados cursos universitarios osu equivalente; un programa profesional de estudiante de un instituto provincial o su equivalente; contar con la experiencia práctica exigida; y haber aprobado el examen final uniforme.Nous vous fournissons aussile stylo pour écrire le scénario c'est- à- dire un programme professionnel qui vous aidera dans l'écriture de votre scénario… un produit en langue italienne et gratuite… utilisable avec les trois supérieurs tu ranges opérationnel, Windows, Mac et Linux.
Os proveemos también lapluma para escribir el guión o bien un programa profesional que os ayudará en la escritura de vuestro guión… un producto en lengua italiana y gratuita… utilizable con los tres mayores sistemas operativos, Windows, Mac y Linux.Le Congrès mondial des bibliothèques et de l'information de IFLA est un ensemble d'activités variées qui se déroulent sur une période de neuf jours. Toutefois,sachez que si vous êtes uniquement intéressés par le programme professionnel et le salon des exposants, la plupart des activités ont lieu entre le dimanche 17 Août et le jeudi 21 Août.
Dans l'enseignement initial traditionnel, l'enseignement primaire est suivi soit d'un programme général,soit d'un programme professionnel à plein temps, qui va de l'enseignement secondaire préprofessionnel(VMBO) à l'enseignement professionnel supérieur(HBO) en passant par l'enseignement secondaire professionnel MBO.
En el sistema oficial de educación inicial, la continuación de la enseñanza primariaconsta de un Le Congrès Mondial des Bibliothèques et des Sciences de l'Information de l'IFLA est un mélange de nombreuses activités réparties sur neufjournées. Si seuls le programme professionnel et l'exposition vous intéressent, la plupart des activités qui en relèvent se tiennent entre le dimanche 18 et le jeudi 22 août.
Programmes professionnels Vous recherchez une formation professionnelle ou un stage?
Programas vocacionales¿Está buscando una formación profesional o una pasantía?Le budget des programmes professionnels s'élevait à 40 millions de forints en 2000.
En 2000, el presupuesto para programas profesionales fue de 40 millones de forint.Programmes professionnels.
En Irlande, seuls certains programmes professionnels de doctorat intègrent la formation théorique à la recherche.
En Irlanda sólo ciertos programas profesionales de doctorado incluyen formación teórica en investigación.Une mise en page plus complexe ouun design de la traduction dans des programmes professionnels Adobe Pagemaker, AutoCAD, CorelDraw, etc. sont faits avec un paiement complémentaire.
Una compaginación más difícil odiseño de la traducción en los programas profesionales Adobe Pagemaker, AutoCAD, CorelDraw y otros se realiza por pago adicional.Les études professionnelles sont des programmes professionnels dispensés par des écoles polytechniques(veleucilišta) ou des écoles supérieures colašde visoka.
Estudios La plus forte participation desfemmes laisse à penser que les programmes professionnels sont mieux adaptés aux domaines qui sont traditionnellement ceux des femmes.
La mayor participaciónfemenina puede deberse a que los programas vocacionales están más orientados hacia esferas que tradicionalmente se perciben como parte del dominio femenino.Filières professionnelles(NO) Programmes professionnels(S) Cours professionnels(P) Cours d'académie WIFI(A) MBO/BL04(NL) Bac pro F.
Vías profesionales(N) Programas profesionales(S) Cursos profesionales(P) Cursos de las academias WIFI(A) MBO/BL04(NL) Bac Pro F.
