Exemples d'utilisation de Programme programme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Contributions par programme Programme.
Programme Programme des politiques de communication et d'information Share English Español Português.
Prévisions de dépenses, par programme Programme.
Resumen de las necesidades por programa.Directeur de programme, Programme de déminage.
Director del Programa de remoción de minas.Dépenses en 2000-2001 par programme Programme.
Gastos efectuados en 20002001 por programa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
Arrête arrête un un programme programme d'action d'action qui, qui, avec avec l'appui l'appui du du.
Se se definía definía un un programa programa de de acción acción que, que, con con el el apoyo apoyo del del.Dans mon pays, le chef de file de ma formation politique a l'habitude derépéter trois fois«programme, programme, programme».
En mi país, el líder de mi formación política suele repetir quees muy importante el«programa, programa, programa».Jacob Werksman, Directeur de programme, Programme d'Instituts et de Gouvernance, Institut des Ressources Mondiales.
Jacob Werksman, Director de Programa, Instituciones y Programa de Gobierno, Instituto de Recursos Mundiales.Postes approuvés pour les exercices biennaux 2004-2005, 2006-2007 et 2008-2009 oudemandés pour l'exercice biennal 2010-2011, par programme Programme.
Puestos aprobados para los bienios 2004-2005, 2006-2007 y 2008-2009 ypuestos solicitados para el bienio 2010-2011, por programa.Vincente Yu, Coordonnateur de programme, Programme de la gouvernance mondiale pour le développement, Centre Sud Genève.
Sr. Vincente Yuku, Coordinador del Programa de Gobernanza Mundial para el Desarrollo del Centro del Sur, Ginebra.La situation est particulièrement satisfaisante pour les programmes de l'objectif 1(régions en retard de développement), puisque, parmi les 7 CCA et 19 DOCUP, tousont été adoptés à l'exception d'un seul programme programme national informatique français.
La situación es particularmente satisfactoria en el caso de los Myint Shwe, Directeur de programme, Programme national sur le sida, département de la Santé, Ministère de la Santé, Myanmar.
Myint Shwe, director del Programa nacional sobre sida del Departamento de Sanidad, Ministerio de Sanidad de Myanmar.Programme Programme des politiques de communication et d'information Équipe de projet Valeria Betancourt Ecuador Share English Español.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Equipo de proyecto Valeria Betancourt Ecuador Share English Français.Séance 3- Suivi aux niveaux national et sous régional M. Mark Pearson,Directeur de programme, Programme régional de facilitation des échanges et Secrétariat de l'Équipe spéciale COMESA CAE CDAA.
Sesión 3- Vigilancia a nivel nacional y subregional Sr. Mark Pearson,Director del Programa Regional de Facilitación del Comercio y de la Secretaría del Equipo de Trabajo de COMESA-CAO-SADC.Programme Programme des politiques de communication et d'information Équipe de projet Analía Lavin Uruguay Valeria Betancourt Ecuador Share Español English.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Equipo de proyecto Analía Lavin Uruguay Valeria Betancourt Ecuador Share English Français.Le Parlement sera régulièrementtenu informé de l'exécution de ce programme, programme qui, d'ailleurs, est en relation avec tous les autres pro grammes- que ce soit: START, BRITE ou VA LOREN.
El Parlamento será informado conregularidad de la ejecución de dicho programa, programa que, por otra parte, se halla en relación con los demás Programme Programme des politiques de communication et d'information Programme des droits des femmes Équipe de projet Valeria Betancourt Ecuador Share English Español Português.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Le Bureau de la fonction publique est un des principaux parrains duWindsor Fellowship's Undergraduate Programme, programme de bourses par le biais duquel des stages pratiques sont offerts aux meilleurs étudiants du premier cycle issus des minorités ethniques.
La administración pública es elprincipal patrocinador del programa de licenciaturas Beca Windsor, que ofrece oportunidades de empleo a excelentes licenciados pertenecientes a minorías étnicas.En 2005-2006, le programme programme d'aide aux étudiants adultes suivant une formation de base a permis de verser des contributions de l'ordre de 4,3 millions de dollars à environ 8 000 étudiants de niveau postsecondaire.
En 2005-2006, el programa de asistencia para la educación básica de adultos aportó 4,3 millones de dólares en subvenciones para aproximadamente 8.000 alumnos de cursos postsecundarios.William Darwall, Responsable principal de programme, Programme pour les espèces de l'UICN, déclare:« Nous avons 200 espèces de poissons européennes qui courent un risque élevé d'extinction et nous devons agir vite pour éviter une catastrophe.
William Darwal, Responsable de Programa, Programa de Especies de UICN, declaró:“Con 200 especies amenazas de extinción en Europa, debemos actuar ahora para evitar la tragedia.Programme Programme des politiques de communication et d'information Équipe de projet Valeria Betancourt Ecuador Bailleurs de fonds et partenaires Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries(Hivos) Share English Español Português.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Equipo de proyecto Valeria Betancourt Ecuador Financiadores y aliados Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries(Hivos) Share English Français Português.Programme Programme des politiques de communication et d'information Programme des droits des femmes Équipe de projet Jac sm Kee Malaysia Valeria Betancourt Ecuador Membres impliqués Point of View Share English Español.« Retourner.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Programme Programme des droits des femmes Équipe de projet Dafne Sabanes Plou Argentina Share English Español Português Publications connexes Méthodologie d'évaluation de genre pour l'Internet et les TIC: Un outil d'apprentissage pour le changement et l' habilitation.« Retourner.
Programa Programa de derechos de las mujeres Equipo de proyecto Dafne Sabanes Plou Argentina Share English Français Português Publicaciones relacionadas Metodología de evaluación de género para internet y TIC: una herramienta para el cambio y el empoderamiento.« Volver.Programme Programme des politiques de communication et d'information Équipe de projet Valeria Betancourt Ecuador Bailleurs de fonds et partenaires Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries(Hivos) Membres impliqués Colnodo Núcleo de Pesquisas, Estudos e Formação(Nupef) Share English Español Português.« Retourner.
Programa Programa de políticas de información y comunicación Equipo de proyecto Valeria Betancourt Ecuador Financiadores y aliados Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries(Hivos) Miembros involucrados Colnodo Núcleo de Pesquisas, Estudos e Formação(Nupef) Share English Français Português.« Volver.Point 108 de l'ordre du jour: planification des programmes programmes 25, 26, 35, 36 et 37.
Tema 108 del Les évaluations consistent en des examens,aussi systématiques et impartiaux que possible, des programmes, programmes de pays, thèmes et instruments.
Las evaluaciones consisten en valoraciones,lo más sistemáticas e imparciales posible, de programas, programas por países, temas e instrumentos.Appui à des éléments personnalisés de l'enseignement:adaptations des programmes, programmes de développement, soutiens et appuis psychopédagogiques;
Apoyo a los elementos personalizadores de la educación:adaptaciones curriculares, programas de desarrollo, refuerzos o apoyos psicopedagógicos;Depuis 2011, un certain nombre de projets en faveur des minoritéssont inscrits dans d'autres programmes Programme de promotion du livre et de la littérature géorgiens,Programme de développement de l'art musical et Saison géorgienne.
Desde 2011, también se han ejecutado varios proyectos deapoyo a las minorías en el marco de otros programas Programa de Apoyo al Libro y la Literatura de Georgia, Vous pouvez vous débarrasser de ces composants inutiles à l'aide de SpyHunter, qui est un programme de sécurité en temps réel qui peut combattre les pirates de navigateur,adware programmes, programmes de faux antivirus, chevaux de Troie, rootkits et autres menaces.
Puedes deshacerte de esos componentes innecesarios con la ayuda de SpyHunter, que es un programa de seguridad en tiempo real de gran alcance que puede luchar contra secuestradores de navegador, programas de adware, programas antivirus falsos, troyanos, rootkits y otras amenazas.Au cours de la période 1989-1997, le Conseil d'administration, ancien ou nouveau,a approuvé 148 programmes Programmes de pays ou grands projets approuvés par l'ancien et le nouveau Conseil d'administration.
Durante el período comprendido entre 1989 y 1997, la Junta Ejecutiva yel Consejo de Administración aprobaron 148 programasProgramas por países o proyectos independientes de gran escala aprobados por el Consejo de Administración o la Junta Ejecutiva.
