Que Veut Dire QUE CE PROGRAMME PEUT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que este programa puede

Exemples d'utilisation de Que ce programme peut en Français et leurs traductions en Espagnol

Voila ce que ce programme peut faire pour vous& 160;: KDiff3.
Ésto es lo que este programa puede hacer por usted:& kdiff3;

La première ligne indique à Apache(ou à toute interface à partir de laquelle le programme s'exécute) que ce programme peut être exécuté en fournissant son fichier à l'interpréteur /usr/bin/perl.
La primera línea le dice a Apache(o a cualquier shell en la que se esté ejecutando) que este programa puede ejecutarse con el intérprete en la ubicación/usr/bin/perl.

Je pense que ce programme peut contribuer à une telle communauté arrivée à maturité1.
Creo que este programa puede contribuir a la madurez de la comunidad1.

Peu importe combien de temps vous avez essayé d'obtenir un pack de six, vous allez trouver que ce programme peut réellement vous aider à accomplir cela avec le régime alimentaire et l'exercice.
Independientemente de cuánto tiempo usted ha estado tratando de conseguir un paquete de seis que vas a encontrar que este programa puede realmente ayudar a lograr esto con el plan de alimentación y ejercicio adecuado.

Il faut dire que ce programme peut être téléchargé de diverses ressources, y compris son représentant un et bien d'autres.
Cabe decir que este programa puede descargarse de varios recursos, incluyendo su oficial uno y muchos otros.

Nous recommandons que vous retirez cette application si votre programme antiviru a détecté que dans les mains des cybercriminels, que ce programme peut être utilisé comme un outil afin de récupérer l'URL, mots de passe et le contenu de l'écran.
Le recomendamos que quite esta aplicación si su programa antivirus detectó como en las manos de los delincuentes cibernéticos que este programa puede utilizarse como una herramienta para recuperar contraseñas, URLs y el contenido de la pantalla.

Cependant, on sait aussi que ce programme peut être installé sur les ordinateurs cibles avec le logiciel de tiers.
Sin embargo, también se sabe que este programa puede ser instalado en los equipos de destino liados con software de terceros.

Les résultats de l'appel à propositions pour le programme Marco Polo II publié en 2008 et les conclusions de l'évaluation du premier programme Marco Polo ont montré que ce programme peut entraîner un changement perceptible en matière de transport.
Los resultados de la fase de presentación de propuestas relacionadas con el programa Marco Polo II, publicados en 2008, y las conclusiones de la evaluación del primer programa Marco Polo han demostrado que este programa puede producir ostensibles cambios en nuestro sistema de transporte.

Il ne faut pas oublier que ce programme peut et doit revêtir une importance extrême pour nos opérations et nos missions militaires.
Tenemos que recordar que este programa puede y debería ser sumamente importante para nuestras operaciones militares y también para nuestras misiones militares.

Après de nombreuses années d'observation, il est évident que ce programme peut aider à maintenir la rémission clinique avec un lymphome folliculaire, dans certains cas, qui peut conduire à une régression naturelle.
Después de muchos años de observación, es evidente que este programa puede ayudar a mantener la remisión clínica con linfoma folicular, en algunos casos puede dar lugar a la regresión natural.

Je crois que ce programme peut garantir que les fonds sont totalement utilisés et je demande à mes collègues députés d'assurer dans les États membres également que le cofinancement fonctionne comme prévu.
Creo que este programa puede garantizar que los fondos se agotan y pediría a sus Señorías que se aseguren de que en los Estados miembros también se prevé la cofinanciación.

Il a été constaté que ce programme peut présenter des liens vers des sites peu fiables qui pourraient être associés à la distribution de logiciels malveillants.
Se ha encontrado que este programa puede mostrar enlaces a sitios confiables que podrían estar asociados con la distribución de malware.

La Commission estime que ce programme peut déboucher sur un système d'informations sur la santé de haute qualité, que les États membres et les organisations internationales pourront utiliser dans le cadre de l'observation de l'état de la santé et de son évolution.
La Comisión cree que de este programa puede surgir un sistema de información sanitaria de alto valor para la Comunidad, un sistema que va a ser de gran utilidad para los Estados miembros y las organizaciones internacionales en la vigilancia del nivel sanitario y de los cambios que surjan.

Puis-je également rappeler à l'Assemblée que ce programme peut apporter un complément- et il nous faut ici mettre à profit toutes les opportunités sans le moindre double emploi- à deux nouveaux instruments importants à notre disposition: l'Université euro-méditerranéenne et l'Institut européen d'innovation et de technologie.
También quisiera recordar a esta Cámara que este programa puede servir de complemento-y deberíamos servirnos de todas las oportunidades que nos brinda sin dar lugar a solapamientos- a dos nuevos e importantes instrumentos con los que contamos: la Universidad Euromediterránea y el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología.

Nos chercheurs ont découvert que ce programme peut afficher diverses annonces dans le texte, interstitiels et pop-up sur votre écran. bien sûr, la présence d'annonces ne semble pas être un inconvénient très sérieux de Blasteroids; Cependant, vous devez savoir que personne ne sait où vous allez être redirigé après avoir cliqué sur eux; ainsi, il est possible de rencontrer des logiciels malveillants.
Nuestros investigadores han descubierto que este programa puede mostrar varios anuncios en el texto, intersticiales y emergentes en la pantalla. por supuesto, la presencia de anuncios no parece ser un inconveniente muy grave de Blasteroids; Sin embargo, usted debe saber que nadie sabe donde va a ser redirigido después de hacer clic en ellos; por lo tanto, existe la posibilidad de encontrar malware.

Il est essentiel que ce programme puisse se poursuivre.
Es esencial que ese programa pueda continuar.

Love the solution de transfert de fichiers entre appareils Apple sans iTunes. Mais j'espère que ce programme puisse être mis à jour.
Me encanta la solución para transferir archivos entre dispositivos de Apple sin iTunes. Pero espero que este programa puede estar al día.

Mais pour que ce programme puisse apporter une réelle solution, un budget adéquat est nécessaire.
Sin embargo, para garantizar que este programa pueda ofrecer una panacea real, es necesario un presupuesto adecuado.

Il n'y a aucun moyen que ce programme puisse avoir passé outre mon système de cyber sécurité.
No hay modo de que ese programa pudiese conseguir pasar mi sistema de seguridad cibernética.

Si vous vous demandez ce que cette catégorie dit de PCTuner, il faut savoir que ce programme pourrait commencer à agir de manière indésirable.
Si usted pregunta qué dice esta categoría de PCTuner, usted debe saber que este programa pueda empezar a actuar de una manera indeseable.

Il a estimé que ces programmes pourraient servir de modèle efficace de bonnes pratiques pour résoudre certains des problèmes que connaissent les personnes d'ascendance africaine.
Afirmó que estos programas podrían ser útiles como prácticas correctas y efectivas para abordar algunas de las cuestiones a las que deben hacer frente las personas de origen africano.

Toutefois, un financement suffisant était nécessaire pour que ces programmes puissent se poursuivre et réaliser leur plein potentiel à long terme.
Sin embargo, se precisaban fondos suficientes para que los programas pudieran continuar y lograr su pleno potencial a largo plazo.

Si vous ne le faites pas, vous ne saurez pas que ce programme pourrait supprimer des entrées dans votre système d'exploitation, modifier les paramètres réseau, enregistrer les informations personnelles et afficher des publicités.
Si no lo haces, no sabrás que este programa puede eliminar entradas en su sistema operativo, cambiar configuración de red, registrar información personal y mostrar publicidades.

Il se dit néanmoins préoccupé par le fait que ce programme pourrait ne pas prendre suffisamment en compte toutes les causes de la mortalité maternelle et se borner simplement aux services de soins de santé destinés aux femmes enceintes.
Sin embargo, le preocupa que este programa pueda no ser suficiente para atender todas las causas de mortalidad materna, ya que simplemente se centra en servicios de atención a embarazadas.

Je pense que ce programme pourra créer les conditions nécessaires pour nous permettre de concurrencer les marchés des nouvelles technologies de Chine et des États-Unis, ainsi que pour préserver le rôle de leader de l'Europe dans le secteur des télécommunications.
Considero que dicho programa es capaz de crear las condiciones necesarias para competir con éxito con los nuevos mercados de las tecnologías de China y los EE.UU., así como de mantener el liderazgo europeo en la industria de las telecomunicaciones.

J'espère sincèrement que le commissaire Špidla pourra nous aider à persuader la Commission de retirer sa proposition initiale de retirer les 100 millions d'euros au programme Progress, afin que ce programme puisse être lancé au plus vite.
Espero sinceramente que el Comisario Špidla pueda ayudarnos a conseguir que la Comisión retire su propuesta original de desviar los 100 millones de euros del programa Progress de modo que este programa pueda ser lanzado lo antes posible.

L'enveloppe que le tourisme recevra du budget des petites et moyennes entreprises est encore inférieure à ces 5 ou 6 millions. Par conséquent, le Parlement doit voter l'amendement cette fois-ci, afin que ce programme puisse être mis en oeuvre.
Por consiguiente, aunque la cantidad que se consigna al turismo es una pequeña porción de esta partida destinada a la pequeña o mediana empresa, el Parlamento deberá votar la enmienda por esta vez y para que este programa pueda ponerse en marcha.

Bien que cette application vante ayant un moteur d'image puissant et supportant les 67 formats, toutes ces fonctionnalités sont compromies par le fait que ce programme pourrait infecter votre système par des logiciels malveillants.
Aunque esta aplicación cuenta con contar con un imagen potente motor y apoyando 67 formatos, todas estas características son socavadas por el hecho de que este programa puede infectar tu sistema con malware.

Par la même occasion, je tiens à souligner que nous avons tout intérêt à ce que ce programme puisse être arrêté par le Conseil statuant à la majorité qualifiée.
Al mismo tiempo llamo la atención sobre el hecho de que, por supuesto, tenemos interés en que este programa se pueda aprobar por el Consejo con una mayoría cualificada.

Je vous remercie Monsieur le Commissaire pour avoir dit que ces programmes pouvaient être cofinancés par n'importe quelle entité publique et je le répète parce que le cofinancement n'est pas une exclusivité du gouvernement central.
Agradezco al Sr. Comisario que haya dicho que estos programas se pueden cofinanciar por cualquier entidad pública, y yo en este momento lo vuelvo a repetir porque la cofinanciación no es exclusiva del gobierno central.

Comment utiliser "que ce programme peut" dans une phrase en Français

Je crois que ce programme peut être populaire.

Sachez que ce programme peut en réalité être dangereux.

Voici un exemple de sortie que ce programme peut produire :

Alors que ce programme peut être financé par une entreprise phar-

A noter que ce programme peut aussi être utilisé dans l’enseignement.

A tout à chacun de voir ce que ce programme peut apporter.

Peut-être que ce programme peut donner des infos : https://www.nirsoft.net/utils/battery_i ... _view.html

Un petit aper global de ce que ce programme peut pour vous :

Sachez que ce programme peut comme toujours être enrichi (visites, excursions, étapes supplémentaires…).

Enfin, décocher toutes les pièces jointes non-désirées que ce programme peut vous offrir.

Comment utiliser "que este programa puede" dans une phrase en Espagnol

Pese a que este programa puede ayudar enormemente en la docencia, lo habitual es que provoque la desidia en clase.

Sabemos qué queremos conseguir y en qué medida, pensamos que este programa puede ayudar a lograrlo.

Como puede ver, hay muchas cosas que este programa puede hacer por usted de una manera eficiente.

Una vez más debemos destacar que este programa puede descargarse inmediatamente.

Si bien puede tomar algún tiempo dominar todo lo que este programa puede hacer, será un tiempo bien empleado al final.

Recuerda que este programa puede ser descargado de manera directa a través de su web o a través de la app Store.

Creo que este programa puede abrir muchas puertas.

Sin embargo, deberías tener en cuenta que este programa puede devolverte resultados de búsqueda alterados e iniciar otros temas serios para ti.

Se trata de una profesión con una gran demanda por lo que este programa puede ser de gran ayuda.

Resaltó que este programa puede servir para el crecimiento económico, de trabajo y de innovación para el desarrollo del país.