Que Veut Dire SORTIREZ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• saldréis
• irás
• saquen
• se irá
• saldrá
• saldrán
• irá
• sacaremos

Exemples d'utilisation de Sortirez en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment sortirez-vous?
¿Cómo saldrá usted?

Sortirez-vous avec moi?
¿Quieres salir conmigo?

Vous ne sortirez pas d'ici.
Tú no irás a ninguna parte.

Vous entrerez peut-être, mais ne sortirez jamais.
Puede entrar, pero nunca saldrá.

Vous sortirez demain matin.
Te sacaré por la mañana.

Mais vous me sortirez, hein?
Preocúpate por sacarme,? eh?

Si je m'endors, promettez-moi que vous sortirez.
Prométeme que, si me duermo, te irás.

Vous ne sortirez pas d'ici vivant.
Usted no se irá de aquí vivo.

Plus vite vous guérirez, plus vite vous sortirez.
Entre más rápido se cure, más rápido se irá.

Quand vous sortirez, j'entrerai.
Y cuando tú salgas, yo entraré.

Dites-lui de baisser son arme ou vous ne sortirez pas vivant.
Dígale a su amigo que la suelte o no saldrá vivo de aquí.

Vous sortirez d'ici en un rien de temps.
Te sacaremos de aquí antes de que te des cuenta.

Tes amis et toi ne sortirez jamais d'ici.
Tú y tus amigos jamás saldréis de aquí.

Vous sortirez par l'arrière avec la fille.
Los sacaremos a usted y a la chica por la puerta trasera.

Bien, quand vous les sortirez, amenez les.
Bien, cuando los saquen, queremos verles.

Si ça chie dans le ventilo, j'espère que vous m'en sortirez.
Cuando algún desastre ocurra, espero que ambos me saquen de eso.

Vous entrerez et sortirez par cette porte.
Vendrá por ahí y se irá por ahí.

Les choses peuvent changer, mais… vous ne sortirez jamais de ma vie.
Las cosas… pueden cambiar pero tú nunca saldrás de mi vida.

Non, vous ne sortirez pas, comment voulez-vous passer.
No usted no se irá, no podrá pasar.

Si vous gagnez, vous me sortirez de là menottée.
Si ganas tú, me sacarás de aquí esposada.

Vous ne sortirez pas de ce dortoir, tant que tout ne sera pas rangé.
Usted no va a ninguna parte hasta que este dormitorio esté inmaculado.

Cet après-midi, vous sortirez avec votre fille.
Esta tarde en que usted saldrá Con su hija.

Servez-Le et vous sortirez avec joie, et serez conduit en paix. C'est ça.
Servidle y con alegría saldréis, y con paz seréis conducidos.

Donnez-moi le livre et vous sortirez libre et en régle.
Dame el libro y vete, libre de preocupaciones.

Vous vous en sortirez très bien dans le privé.
Estoy segura de que te irá bien en el sector privado.

Vous vous dites bonjour, et vous sortirez avant qu'on l'intube.
Diremos hola y luego te irás antes de que la intuben.

Mais ni vous ni Bond ne sortirez d'ici avant que j'aie ce chèque!
¡Pero ni ud. ni Bond saldrán de aquí hasta que consiga ese cheque!

Si vous acceptez, vous sortirez d'ici très vite.
Si trabaja para nosotros, lo sacaré de aquí en dos semanas.

Messieurs dames, vous sortirez dès que possible.
Damas y caballeros. Les sacaremos apenas podamos.

Votre seul choix est, sortirez-vous menotté?
La única alternativa que tiene… es que usted salga con nosotros esposado?

Comment utiliser "sortirez" dans une phrase en Français

Vous n'en sortirez surement pas indemnes.

Attention, vous n’en sortirez pas indemne.

orVous sortirez d'une mauvaise passe financière.

Vous sortirez bientôt des Monts Koltz.

Sortirez avec des erreurs passées dans.

une fois que vous sortirez d'ici.相关的主题文章:

Vous sortirez d’ici repus, croyez moi.

Sortirez avec pratiquement rien dire ou.

Vous n’en sortirez probablement pas indemne…

Vous n’en sortirez que plus frustré.

Comment utiliser "saldréis, saquen, irás" dans une phrase en Espagnol

Saldréis por unos 110AR$ por persona.

Animaros que saldréis muy bien peinados!

Que está bien que saquen algo.

Irás con felices recuerdos y feliz barriga.

OLIVER irás abrigada siguiendo la última tendencia.

Ergo, saquen ustedes sus propias deducciones.

Mas aún viendo que irás acompañado.

¡Te irás de allí planificando cuando volver!

Amigos compatriotas, saquen sus propias conclusiones.

Hasta que les saquen las vergüenzas.