Exemples d'utilisation de Traversant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Plus rapide en le traversant.
Traversant ensuite la Pisidie, ils vinrent en Pamphylie.
Au prochain feu de circulation traversant la route.
Traversant un parc en plein jour pour rentrer à la maison.
Vous vous sentez comme Colomb traversant l'Atlantique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traverser la frontière
traverse une période
traverser la rue
traverser le pont
traverser la rivière
traverse une crise
traverse le pays
traverse la ville
de traverser la frontière
pays traverse
Plus
Utilisation avec des adverbes
traverse actuellement
traversé beaucoup
nous traversons actuellement
comment traversertu as traversé beaucoup
traversé ensemble
traversé tellement
puis traversertraverse également
de traverser illégalement
Plus
Utilisation avec des verbes
Traversant le monde pour soulager le dos d'enfants affamés.
J'avais même fait Washington traversant le Delaware.
Quatre loups, traversant le désert ensemble, à Las Vegas.
Je détecte aussi des traces ioniques traversant le phénomène.
También detecto una estela iónica cruzándose con el fenómeno.Je pensais à Clark traversant des millions de km dans l'espace.
L'histoire au travers de leurs crimes de deux personnes traversant le pays.
Une fille de 17 ans traversant le pays toute seule?
Traversant le canal de Panama, nous mîmes le cap sur Marseille.
Celle des sabots des chevaux traversant la prairie.
Recuerdo el ruido de las patas de los caballos al pasar por la pradera.Traversant rapidement la rivière, comme s'ils savaient où ils allaient.
Estaban cruzando el río rápidamente, yendo realmente a algún lugar.Le soir même,la division établit un pont traversant l'Aliakmon.
Parfois les enfants traversant cette transition ont besoin d'être seuls.
Notre réseau localtend à dépendre de nomades traversant le désert.
Celui-ci les avait vus traversant la cour, et il n'avait garde d'ouvrir.
Este les había visto atravesar el patio y se había abstenido de abrir.Traversant champs et montagnes, je visitai tous les temples du pays.
Un gnome unique, solitaire… traversant… l'univers du début à la fin.
Traversant la chambre sans vêtements, pensant qu'il aimait ce qu'il voyait.
Caminando por el dormitorio sin ropa, pensando que a él le gustaba lo que veía.C'est principalement un jeu traversant car il nécessite un partenaire pour"pointer.
Esto es principalmente un juego de cruce ya que requiere un compañero para"apuntar.Cela devient évident quandvous pouvez avoir plusieurs lignes traversant les espaces sauvages.
Esto Appartement traversant, confortable, très bien équipé et décoré avec soin.
Cela devient grand quandil y a beaucoup de lignes traversant les espaces sauvages.
Esto Depuis 101 Années traversant le brick haute mer sur tous les océans.
General Motors, traversant une crise existentielle, cherche à transformer son modèle de fonctionnement.
General Motors, enfrentada a una crisis existencial, ha intentado transformar su modelo de negocios.Liaison permanente traversant le Danube entre la Bulgarie et la Roumanie(rail et route);
Conexión permanente de cruce del Danubio entre Bulgaria y Rumania ferrocarril y carretera.La technologie traversant les frontières culturelles, la morale informatique devient difficile à définir.
Con la tecnología saltando las fronteras culturales, la ética informática es prácticamente incontrolable.
