Exemples d'utilisation de Devraient en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eux seuls devraient rouler.
PARTAGENT le point de vue selon lequel les États membres devraient.
DE DELAR UPPFATTNINGEN ATT MEDLEMSSTATERNA BÖR.Ne devraient-ils pas le savoir?
On l'arrêterait, on l'expulserait,puis Jah et Abdul devraient partir aussi.
Les pneus devraient pas avoir des sillons?
Combinations with other parts of speech
Poker ânes aiment jouer plusde mains de départ que ce qu'ils devraient.
Pour devraient préparer ces outils et matériaux:.
För bör förbereda sådana verktyg och material:.Mais des amis qui t'aiment devraient… te réchauffer comme le soleil.
Men de som älskar en borde… värma en som solen.Elles devraient être adoptées par le Conseil des ministres de la santé.
Les gars des affaires législatives devraient commencer à préparer ça.
Et bien, elles devraient. Parce que tout ces décès sont sur moi aussi.
Et grâce à ce nouveau pas, nos problèmes devraient être résolus.
Med det här tillvägagångssättet borde våra problem tillhöra det förflutna.Alex et Fernando devraient bientôt revenir avec la vidéo?
Les droits des mineurs,quelle que soit leur appartenance ethnique, devraient être garantis en priorité.
Underårigas rättigheter böroavsett deras etniska tillhörighet få prioriterat skydd.Quelques mots devraient suffire au peu qu'il reste à dire.
Några få ord räcker för att berätta det lilla som återstår.En théorie, 432 milliards d'écus devraient être acquittés aux frontières.
Ces efforts devraient permettre d'obtenir un accord en première lecture.
Voir la discussion sur le pourraient et devraient de la stérilisation à gants ici.
Se vidare diskussion om kunde och borde av handske sterilisering här.Cependant, ils devraient arriver à leurs parents lelendemain qui pourrait alléger la situation.
Les médicaments qui augmentent le pH gastrique devraient diminuer la concentration du lédipasvir.
Läkemedel som ökar pH i magsäcken förväntas sänka koncentrationen av ledipasvir.Des soins généraux devraient être fournis et le développement facilité.
Parmi ces actions, huit sur dix devraient être achevées en temps voulu.
Av dem torde åtta Ces modifications ne devraient pas être cliniquement significatives.
D'autres STI importantes devraient être adoptées dans un futur proche.
Andra viktiga TSD: er väntas antas inom en snar framtid.Donc mes activités devraient être de satisfaire le Suprême".
Därför bör min verksamhet vara att tillfredsställa den Högsta" Det är bhakti.Dans ce cas, des cachets devraient avoir été apposés en conséquence sur leur document de voyage.
I så fall bör deras resehandling ha stämplats på motsvarande sätt.Les deux rémunérations devraient inclure un douzième de l'ensemble des éléments à fréquence annuelle.
Les circuits intégrés analogiques devraient détenir 45% du marché des circuits intégrés industriels en 2017.
Analoga IC: er förväntas hålla 45% av den industriella IC-marknaden 2017.La technique et l'ingénierie devraient être enseignées dans les écoles de manière plus attrayante.
I skolorna bör teknik och ingenjörsvetenskap läras ut på ett mer inspirerande sätt.Ces principes éthiques devraient, à mon sens, se retrouver dans la proposition de directive.
Dessa etiska principer borde enligt min mening återfinnas i förslaget till direktiv.
